Die Gäste gerade verlassen, was für eine Nacht! Die angespannte Atmosphäre eines Endspiels in meiner Wohnung Shanghai, hohen Erwartungen und einem Sinn für Geschichte. Freunde, die alle verschiedene Nationalitäten, teilen meinen Wein und beobachten die erste Rede von Präsident Obama. Die Stille während der 18 Minuten beendet war.

Ist es nur mich, oder die erste Halbzeit war intensiver als die zweite? Der erstere war voll von den mutigen Ideale, die wir hören wollten, die letztere, mehr martialisch und patriotisch, das Offensichtliche mit Ehrlichkeit, Mut und Loyalität, zusammen mit dem Verweis auf Rennen.

Es ist 3.00 Uhr in China. Ich werde es US-amerikanischen Experten zu verlassen, um tiefer zu analysieren, ich will nur diese Passage das sich von dem Rest zu markieren:

Wir lehnen als falsch die Wahl zwischen unserer Sicherheit und unseren Idealen. Unsere Gründerväter, mit Gefahren konfrontiert waren wir uns kaum vorstellen können, haben eine Verfassung entworfen, um die Rechtsstaatlichkeit und der Menschenrechte, eine Charta mit dem Blut von Generationen erweitert versichern. Diese Ideale erhellen noch immer die Welt, und wir werden sie nicht um der Zweckmäßigkeit willen. Und so auch für alle anderen Völker und Regierungen, die heute zusehen, von den größten Hauptstädten bis zu dem kleinen Dorf, wo mein Vater geboren wurde: Wisst, dass Amerika ein Freund jeder Nation und jedes Mannes, jeder Frau und jedes Kindes, die eine Zukunft in Frieden sucht, ist und Würde, und dass wir bereit, noch einmal zu führen.

.

Daran erinnern, dass frühere Generationen Faschismus und Kommunismus konfrontiert nicht nur mit Raketen und Panzern, sondern mit robusten Allianzen und dauerhaften Überzeugungen. Sie haben verstanden, dass unsere Macht allein uns nicht schützen kann, noch erlaubt sie uns zu tun, was wir wollen. Stattdessen wussten sie, dass unsere Macht durch ihre kluge Anwendung wächst, unsere Sicherheit aus der Gerechtigkeit unserer Sache, der Kraft unseres Vorbilds, den mäßigenden Qualitäten von Bescheidenheit und Zurückhaltung.

"Gesetz und Rechte von Mann-Herrschaft". Ja. Und wie man sie in der Welt zu erreichen? Mit der "Gerechtigkeit unserer Sache, die Kraft unseres Beispiels". Das ist genau das, was wir wollten , um zu hören. Es hat sich in der Rede wahr, und ich hoffe es wird im wirklichen Leben wahr.

Viele Dinge können in der Welt ändern, wenn unsere mächtigste Land-unsere 老大, oder "älteste", wie viele chinesische demütig zu beziehen Amerika-verhält sich nach diesen Grundsätzen, bei Beachtung der gleichen Gesetze, die es vorgeschlagen und signiert, und die Schaffung neuer diejenigen als ihre Ideale verlangen.

Denn, obwohl der Eid vergisst, es zu erwähnen, liegt in der Verantwortung des höchsten politischen Macht auf der Erde gegenüber der ganzen Menschheit. Und nur ein großer Mann kann bis zu dieser Position zu sein.

Es sieht aus wie das erste Mal in vielen, vielen Jahren, wir haben unseren Mann gefunden.