Extra! Avatar ist nicht über China

Geschrieben von Julen Madariaga am 9. Januar 2010

avatar-china-movie-poster-560x798 By the way, ich sah den Film Avatar letzte Nacht. Es war eine unglaubliche Erfahrung für einen Beobachter in China, und ich ziehe diese erhellende Fazit: Der Film hat absolut nichts mit China zu tun.

Auch wenn der König des Internets und der Mann des Jahres Han Han denkt das Gegenteil , die Handlung so viel gemeinsam hat mit den Zwangsräumungen in China, wie es mit den grausamen Jagden Dichtung in Grönland, oder das Aussterben der Schlümpfe hat.

Das macht mir denke, wir alle leiden ein Phänomen der hyperobservation, wenn es das ist das Wort, ich will. Es wurde im Fall von 2012, wo China explizit angezeigt wurde gerechtfertigt, aber wir geben uns eine Pause und nicht scannen jeden Hollywood-Nummer für Zeichen der chinesische Identität.

Abgesehen davon, wenn Sie wollen meiner Meinung nach der Film war einfach nur okay, nichts zu Blogs zu schreiben. Ich muss sagen, ich bin eher ein Leser als ein Film Watcher, bin ich auf dem Grundstück / Charaktere konzentriert und die speziellen FXs neigen dazu, lassen mich kalt. Auf der anderen Seite, ich denke, meine beobachtete es auf meinem 2D-Fernsehen ohne Brille oder sogar Beer Goggles half nicht viel. Und um fair zu sein, um den chinesischen Kommentatoren ESWN übersetzt, wurden die meisten von ihnen (außer HH) nur Gemurmel über die technische Ebene des FX.

Ach, übrigens, war Avatar DVD bereits auf die Dreiräder bereits zum vergangenen Wochenende, und die Serie Woju kam gerade gestern. Mein Händler vor Ort hielt mich, als ich von der Arbeit zurück ritt, war er ein Auge für mich. Keine englischen Untertiteln enthalten aber nicht einmal Chinglish.

Gemeinsame Nutzung ist kostenlos, unterstützen meine Arbeit:

  • Twitter
  • Facebook
  • email
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • Haohao
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Netvibes
  • Reddit
  • Posterous
  • Live
  • QQ书签
  • MSN Reporter
  • 豆瓣
  • Yahoo! Buzz
  • MySpace
  • FriendFeed
  • Print



Kommentare bis jetzt ↓

  1. Jan
    9
    02.26
    PM
    Kai

    Uln, ich glaube, Sie verwechseln chinesische Volk mit dem eindrucksvollen Films Ähnlichkeiten zu Zwangsräumungen, um die Zwangsräumungen AS chinesischen Volkes narzisstisch Scannen für chinesische Identität in Hollywood-Filmen zu kritisieren. Dies, glaube ich, ist ungerecht auf die Intelligenz der Teile der chinesischen Bevölkerung. Ich zweifle nicht daran, dass einige Chinesen in der Tat sind narzisstische so, aber die überwiegende Mehrheit sind mehr oder weniger nur sagen: "Hey, saugt das, und hey, du weißt, was sonst saugt? Etwas Ähnliches, die vor unseren Augen passiert. "Avatar Die Popularität wird kooptiert, um die kritischen Gefühle Chinesen haben nach Zwangsräumungen zu verfestigen. Nur wenige von ihnen wirklich denken, so etwas wie Cameron wurde absichtlich erzählt speziell ihre Geschichte. Sie sind nicht so dumm, Uln.

    [ Antworte auf diesen Kommentar ]

  2. Jan
    9
    08.38
    PM
    Uln

    Hallo Kai,

    Eigentlich war meine Kritik nicht gegen die chinesische Volk bestimmt. Es ist ganz natürlich, um einen Film zu sehen und ziehen Parallelen zu Ihrem eigenen Leben.

    Ich war ziemlich lustig machen über uns, die China-Beobachter, die haben sich so zu beobachten China für jede interessante Neuigkeiten, die wir ernst nehmen selbst kleinste Witz der chinesischen Foren und versuchen zu lesen in ihnen tief eingesetzt.

    Ich bin sicher, einige chinesische Denken von Zwangsräumungen, während Sie, dass andere vielleicht gedacht, von Tibet, und ich dachte ich von den Schlümpfen, ernst. Und dieser Film war so groß, dass vermutlich amerikanische, spanische, etc. Foren auch zog Parallelen und Witze von ihm. Der Unterschied ist, sie nicht über eine Legion von Fremden beobachten jeden Schritt, sie zu analysieren.

    Wie auch immer, dont nehmen dieses Amt zu ernst, ich bin nur Stossen Spaß an der China Blogosphäre ist ein bisschen Selbstkritik immer gesund. Natürlich habe ich mich so gut sind, habe ich eigentlich ging an den Film mit einem Auge auf das Lernen zu kaufen etwas über China (Zugegeben, ich hatte nicht wirklich lesen die Blogs vor, nur ein paar Schlagzeilen überflogen).

    PS. Ich habe gerade korrigiert mein Name in Ihrem Beitrag. Ich könnte gehen offen ID Tages aber für den Augenblick Ich halte mich an mein Spitzname.

    [ Antworte auf diesen Kommentar ]

  3. Jan
    10
    05.03
    AM
    nanheyangrouchuan

    China und seine zwielichtigen, leacherous Expats wird burrrrrrrrrrrrrrrrrrn!

    Contrarian Investor sieht Absturz der Wirtschaft in China
    von David Barboza
    FREITAG, 8 Januar, 2010

    Zur Verfügung gestellt von
    Die New York Times

    James S. Chanos errichtet eine der größten Reichtümer an der Wall Street von der Voraussicht der Zusammenbruch von Enron und anderen Unternehmen, deren hochfliegenden Geschichten waren zu schön, um wahr zu sein.

    Jetzt ist Herr Chanos, ein reicher Hedge-Fonds-Investor, arbeitet daran, den Mythos der größte Konglomerat von allen Oberweite: China Inc.

    Da die meisten der Welt setzt auf China zu helfen, heben Sie die Weltwirtschaft aus der Rezession, wird Herr Chanos warnen davor, dass Chinas Wirtschaft überstimuliert für einen Absturz geleitet wird, anstatt den anhaltenden Boom, dass die meisten Ökonomen prognostizieren. Seine wogende Immobiliensektor, von einer Flut von spekulativem Kapital getragen, sieht aus wie "Dubai mal tausend - oder schlimmer noch," er Bünden. Er hat sogar den Verdacht, dass Peking kocht seine Bücher, Fälschung, unter anderem, ihre ins Auge fallenden Wachstumsraten von mehr als 8 Prozent.

    Mehr ... auf der NYT

    [ Antworte auf diesen Kommentar ]

  4. Jan
    10
    08.29
    PM
    Uln

    Hey, dass ist ein interessanter Artikel, aber ich denke es würde mehr Sinn in der früheren Post gemacht haben, ist es leicht offtopic hier. Auch, geben Sie bitte Links, nicht copy + paste.

    [ Antworte auf diesen Kommentar ]

  5. Jan
    10
    11.27
    PM
    Papa Schlumpf

    Schlümpfe sind vom Aussterben bedrohte Kreaturen obwohl - siehe Link :)

    http://smurfswillbefree.wordpress.com/

    [ Antworte auf diesen Kommentar ]

    Uln Antworten:

    Nicht sicher, ich stimme mit der Geschichte, aber LOL.
    BTW, ich habe Leute gesehen, die Mao nennen viele Dinge, aber "Verlierer" das ist ein neues!

    [ Antworte auf diesen Kommentar ]

    Uln Antworten:

    Hoppla, war das Kommentar als Reaktion auf eine vorherige mit einem smurf Link. Ich denke, irgendwie habe ich gelöscht, diesen Kommentar zu antworten, während ich war es. Sorry, hier ist der Link:

    http://smurfswillbefree.wordpress.com/

    [ Antworte auf diesen Kommentar ]

Leave a Comment