Ich habe für eine Weile weg gewesen, weil alle meine Urlaubszeit wurde durch zwei faszinierende Geschichten von Shanghai, einer von ihnen einer Fernsehserie, die andere einem Roman absorbiert worden.

Die Seriennummer ist WoJu, die Schnecke das Haus, dumm übersetzt, um so schmal Dwellingness, oder was auch immer Englisch. Es war glühend heiß in China seit ihrer ersten Ausstrahlung im November. Alice Liu von Danwei und der Youku Buzz Blog bedeckte sie vor kurzem.

Da diese Blogs erwähnt, war dies die brisantesten Erfolg wir uns erinnern, in der chinesischen TV-Serien. In weniger als einem Monat löste er beheizten Debatte im Internet, lockte Millionen Online-und Offline, und damit kam die schreckliche Hand der Zensoren. Ein Grund für seinen raschen Erfolg ist das zentrale Thema über die Probleme, ein Haus, das gerade genau das Richtige unter den jungen chinesischen Publikum zu kaufen.

Aber Woju ist viel mehr als ein Märchen von Immobilien und Korruption. Es ist ein packendes Drama, mit reichen Nebenhandlungen entwickelnden um einen zentralen Dreiecks-Liebesgeschichte, mit sehr realen Charakteren bevölkert. Eine scharfe Kritik an der modernen chinesischen Gesellschaft, und bei weitem das beste Produkt, das ich jemals auf dem Festland TV gesehen habe. Ursprünglich war es ein Roman im Jahr 2007 von Liuliu, eine veröffentlichte chinesische Schriftsteller , wir sollten genauer beobachtet werden, in der Zukunft.

Hier sind meine Eindrücke von der seriellen jetzt, dass ich die ersten 15 Kapitel abgeschlossen. Den informativen Inhalten für alle, die China zu verstehen, und die Qualität des Produkts unabhängig von anderen Erwägungen: Ich werde auf die beiden wichtigsten Punkte des Interesses zu konzentrieren. Am Ende gibt auch einige lustige Dinge, die ich beobachtet im Zusammenhang mit Zensur und andere.

Inhalt

Diese Seriennummer ist das Paradies der 中国 通, den aufstrebenden China-Experten. Jeder, der versucht zu verstehen, China Angucken lohnt sich. Wenn die Zeichen nicht gerade echte (keine Fiktion überhaupt sein kann) ihre Sorgen, sind ihre Probleme und ihre Motivationen ein Hallo-fi verstärkten Reflexion jener Bewegung der jungen Bürgerinnen und Bürger von China heute. Es ist ein Konzentrat der chinesischen Realität.

Alle Elemente, die wir für den letzten Jahren wurden Sprechen da sind, nicht ein einziger fehlt: Guanxi Gebäude, Kader '二奶 (Liebhaber), gemobbt Shanghai Männer von ihren Frauen, berufstätige Eltern, die nicht sehen ihre Kinder, können illegale hochverzinsliche Kredite, Absprachen zwischen Entwicklern und lokalen Beamten, den Konflikt zwischen shanghaiers und Außenseiter, die über Nacht reich von Wenzhou, die Ethik des neuen China, der 拆迁 oder "zu zerstören und zu bewegen", der die "Nagel-Menschen", die Widerstand leisten, Shanzhai Handys ... you name it.

Und alles ist so präzise, ​​dass man sogar sehen, wie viel die Charaktere sind in ihrer Arbeit zu verdienen, welches Interesse die Kredithaie, fragen oder wie viel es kostet einen Parteikader zu seinem ersten kleinen 二奶 (Liebhaber) zu bekommen.

Es gibt sicherlich bessere Bücher, die die chinesische Gesellschaft in der Vergangenheit zeigen, aber das Thema ändert sich so schnell sind sie alle überholt. Ich glaube nicht, dass es irgendein anderes Werk der Fiktion, die heute genauer spiegelt die Gesellschaft circa Shanghai 2010.

"Hallo, ich bin Sekretär Lied von der Städtischen Parteikomitees (und ich shagged deine Freundin)"

Wenn Sie Chinesisch zu lernen, ist die Serie ein Double ist für seine große idiomatische Mandarine. Wenn Sie nicht sind, dann stehen für die DVDs mit englischen Untertiteln, in der Hoffnung die Piraten bekommen einen menschlichen Übersetzer mit seiner TOEFL Ebenen diesmal. Es gibt definitiv einen Markt für diese, und ich würde mich nicht wundern, wenn sie sich mit einem Film im nächsten Jahr, vorausgesetzt, die Regierung hört nicht auf, es kommen werden.

Qualität

Aber wichtiger als all der oben ist die Qualität des Produkts. Es ist gut, Fiktion und gute Unterhaltung.

Die Geschichte wird von einem intensiven Dreiecksgeschichte auf den jungen Haizao, durch schöne Schauspielerin spielte zentriert angetrieben Li Nian . Die laobaixing und die Kader, die beiden Klassen der städtischen China: Alle Elemente, die oben aufgeführt, darunter die Gewinner und die Verlierer des Real Estate Verrücktheit, um dieser Liebe / Hass-Geschichte, die in Kontakt bringt zwei verschiedene Welten kreisen.

Aber vielleicht der beste Aspekt der seriellen, einem der frischen Luft im chinesischen Fernsehen zu atmen, ist seine absolute Mangel an moralischen Lehren für die Öffentlichkeit. Es gibt keine Helden oder Schurken hier. Der begehrliche Entwickler, die unerträglich eitel Frau, der kleinmütig Shanghai Ehemann, der rätselhafte, empörend Shanghai Mädchen von Li Nian gespielt. Jeder einzelne von ihnen ist nur Mensch, mit Schwächen und Interessen wie wir alle. Jeder von ihnen kann bis zu dem besten und dem schlechtesten zu sein.

Selbst der korrupten Beamten ist nur allzu menschlich. Ein schwacher Mann in eine Midlife-Crisis mit zu viel Macht in seinen Händen und einem System, das nicht überprüft seine Handlungen. Korruption, wie Liebe, geschieht als natürliche Lauf der Dinge, das Ergebnis einer kranken Gesellschaft und nicht von einem bösen persönlichen Plan. Und Jiangzhou, die Chinesen, die für Gotham Shanghai steht, ist der mächtige Wirbelsturm der Aktion, wo alle Charaktere sind hoffnungslos hilflos.

Zensur

Es überrascht nicht, hat die seriellen von der Regierung zensiert. Es hat sich jedoch in einer Weise, mich zu schlagen, als prüde, wenn nicht deutlich idiotisch zensiert.

Da ich jetzt in Europa bin, habe ich in der Lage, die Seriennummer auf YouTube anschauen und vergleichen Sie mit der zensierten ein auf der chinesischen Seite Youku. Es gab keine Zensur auf das Bild oben, Shanghai, wo ein Parteifunktionär dreist chattet mit dem Freund des Mädchens, das er gerade vergewaltigt hat damit freie Benutzung der seine politischen Muskeln.

Stattdessen wurden die Bilder unten zensiert:

Sehen Sie sich die Original-Szene, und unterhalb der zensierten Version in China gezeigt.

Dies ist der erste richtige Sex-Szene der Seriennummer. In der ursprünglichen Version sehen Sie das Stöhnen angesichts der Haizao in ein Viertel des Bildschirms, während die anderen Bilder auf die jeweilige Frau und Freund, der zu Hause Sorgen für ihre Lieben gezeigt werden entsprechen, während sie Hahnreie der olympischen Kategorie gemacht werden .

Ist das Stöhnen angesichts der Haizao mehr als die obszöne glücklich Herr Song Abbildung? Zeichnen Sie Ihre eigenen Konsequenzen. Interessant ist auch zu beachten, dass die Produzenten haben in der Zensur-Prozess beteiligt, und die heißen Szenen werden nicht nur herausgeschnitten, sondern bearbeitet und durch andere ersetzt Originale, wie in dem größeren Bild der Frau vor.

Weitere Details und Fragen

Ich komme wieder mit mehr Details, als ich mit der Seriennummer fertig bin, aber im Moment habe ich 2 Fragen für die Öffentlichkeit und vor allem für die vielen chinesischen Ich weiß, wer schon beobachtet haben, die ganze 35 Kapiteln:

1 - Warum wird die serielle Show so prominent die "Coogle" shanzhaied Telefon von Haizao, ist es nur, um es realistisch oder ist es eine Rache, weil Google weigerte sich, zu sponsern?

2 - Es ist ein Teil der Handlung ich einfach nicht verstehen kann: Wie kann Haizao eine Jungfrau sein, wenn sie schläft zunächst mit Song, wenn sie mit ihrem Freund seit Jahren gelebt hat? Ist das eine Lücke in der Handlung oder fehlen mir einige ernsthafte (und beunruhigend) Element der chinesischen Kultur?

Ein Mann mittleren Alters in einem dunklen Anzug verließ dieses Auto. Er hat nicht im geringsten peinlich aussehen. War er ein Pädophiler? Ein Kader unter dem Einfluss und bringt es nach Hause, um mein Kleiner? Oder einfach nur die resignierte Vater eines normalen Shanghai Mädchen ?

Ich wollte nicht aufhören zu fragen. Aber ich schätzte die maßgeschneiderte Kitty Lenkrad, Rückspiegel und Kopfstütze. Und der Haufen erschlagen und gehäutet rosa Katzen gefüllt innen das hintere Fenster für die weitere Verwendung Polster.

Ich weiß, ich sollte nicht sein Verknüpfung der gleichen Quelle die ganze Zeit, aber da ich meine neue verschlüsselte Verbindung bekam ich die Zeit China Blog entdeckt und ich kann einfach nicht meine Augen von ihm weg. Schauen Sie sich dieses Bild von den reichen Kornfeldern in Ningxia in ihrem letzten Beitrag von Lin Yang . Nach der jüngsten Lawine von Krise Artikel, muss dies die am meisten ermutigenden Stück info ich seit Wochen gesehen haben.

In ihrer Botschaft, erklärt Lin Yang, wie während ihrer Urlaubsreise in die Heimat, sie waren überrascht, um den Wohlstand der Ningxia Ackerland, wo sie 30 Jahre früher schwieriger Zeiten kannte. Natürlich ist dies nicht eine wissenschaftliche Studie, und ich weiß nicht, ob sich die Situation gilt für alle Betriebe oder allen Teilen der Provinz. Aber ich bin froh zu sehen, dass für einmal die gute Erde ist zu Wohlstand verholfen haben ihre Kinder. Betrachten Sie diesen Absatz:

Es wird hart aber funktionieren. Es dauert normalerweise ein paar Jahre, um neues Land zu brechen, und Wang verbrachte die letzten zwei Jahrzehnte erworbenen 50 Hektar hat er jetzt. Die Familie wächst hauptsächlich Mais, aber auch Gemüse und Melonen (eine lokale Spezialität). Im vergangenen Jahr war die Ernte 200.000 kg. In der Tat, im Laufe der Jahre Ningxia hat den Ruf als Hong Kongs Gemüsekorb gewonnen, und Wanderarbeiter haben in den Westen wurde wieder zu holen ihre alten Handelsweg.

Dies ist eine Hommage an die Geduld und harte Arbeit der Männer und Frauen des Landes. Madoff und die ganze Bande von Gaunern in der Wall Street, die eingebildet und eitel Shanghai Sharks Prinzessinnen , die nach unten schauen auf Gastarbeiter, können sie dies lesen, wenn sie sitzen, in ein paar Monate Zeit, sich fragen, wie sie ihre Arbeit verloren. Und vielleicht sollten einige von ihnen zur Arbeit der Ningxia Felder geschickt werden und lernen, was ehrliche Arbeit anfühlt. Das wäre ein Weg, um etwas Nützliches zu der alten Umerziehungslager zu machen.

Popcorn Weltuntergangsszenario

Parallel dazu habe ich einige der Forschung in Bezug auf die Wahrscheinlichkeit eines meterorite fallen auf der Farm des Bildes in dem Moment, wenn die 200.000 kg Ernte ist out für die Sammlung durchgeführt. Ich bin beruhigt zu sehen, es ist eher unwahrscheinlich , denn es ist das Ende der Zivilisation bedeuten würde, wie wir sie kennen, und die Beggining einer neuen Eiszeit süßen Zeiten, in denen der Planet von einer schwebenden Wolke aus heißen, leckeren Popcorn fallen würden .

OK, ja, ich gebe meine Hypothese heute sind ein bisschen wonkish, wie die Ökonomen gerne zu sagen . Aber was willst du, ist dies ein weiteres Panda-eyed Samstagmorgen, und die elektrische Kuli rief ich in die Festsetzung des Klima-Anlage wird um mich herum schwebt die ganze Zeit. Es ist das Einfrieren. Nicht einfach, unter diesen Bedingungen zu konzentrieren.

Letzte Nacht war ich für einen kleinen Tanz mit einem meiner Freunde Shanghai. Meine Leistung muss ziemlich gut gewesen sein, denn als wir gingen sie mich Kaixinwang beitreten eingeladen, und fügte hinzu, sie würden mich zu kaufen sofort, wenn ich sie gekauft.

Nun, ich wusste nicht, was sie daraus machen. Aber ich war doch neugierig, wie ich über all diese chinesischen Facebooks kürzlich gelesen hatte Danwei . Also, sobald ich nach Hause kam, dachte ich, ich könnte genauso gut ein Konto eröffnen und lasse mich gekauft werden. Ein wenig Aufwand mit all den chinesischen Schriftzeichen auf einem Sonntagabend umzugehen, aber trotzdem, es ist nicht wie du nicht sagen kann, zu einem Mädchen Shanghai .

Also ging ich gegoogelt und Kaixinwang und ein Konto eröffnet und versuchte, mein Freund dort zu finden, nur um herauszufinden, dass ich im falschen kaixinwang war. Und ich musste den ganzen Prozess erneut zu starten. Weitere googeln bestätigt, dass es 3 verschiedene kaixinwangs, scheinbar unzusammenhängenden außer dass sie den gleichen Namen tragen: kaixinwang , kaixinwang und kaixinwang . In der gleichen Zeit, Ich fand auch heraus, dass es mindestens 2 andere Facebooks: Xiaonei und Zhanzuo

Also, was ist mit all diesen chinesischen Facebooks?

Es scheint ein erbitterter Kampf um die Macht unter ihnen sein. Wie die obigen Links zeigen, sind sie alle fast exakte Kopien des Originals Facebook, aber im Laufe der Zeit wurden sie die Einführung einiger chinesischer Prägung, die lokalen Anwendern ansprechen. Immer noch nicht die Chinesen " Wall of Characters "-Format, aber auf jeden Fall ihr Bestes tun, zu vertuschen, die Leerzeichen, die chinesischen Nutzer, so viel hassen scheinen. Siehe oben meine (falschen) kaixinwang Konto.

Ich erinnere mich, als ich in Business School war, habe einen meiner Klassenkameraden einen Business Plan mit dem Titel: "How to Ikea in 3 Jahren zu schlagen". Es war ein gutes Lachen für den Lehrer, und meine Freundin bekam Extrapunkte für "Audacity". Aber es ist erstaunlich, dass nun für jede beliebige chinesische Unternehmer es möglich ist, tun "Beat Facebook in 3 Jahren", und sie brauchen nicht einmal eine bplan. Ist dies das Land der unbegrenzten Möglichkeiten oder nicht?

Im Falle Sie denken, ich übertreibe, sehen, was ich von Alexa globalen bekam, mit 2 der kaixinwangs unter einen riesigen Sprung in weniger als 6 Monaten:

OK, wahrscheinlich Facebook wird an der Spitze wegen seiner weltweiten Support zu bleiben. Aber auf dem chinesischen Markt es nicht eine Chance haben. Die Kaixinwangs haben begonnen und werden auch weiterhin das Konzept der chinesischen Vorlieben anpassen und Facebook, im Gegensatz zu anderen globalen Unternehmen, hat sich nicht in diese Richtung bewegt. Vielleicht ist Mark Zuckerberg vielleicht eine Chance gehabt, wenn er zu verkaufen ", dachte süß und sauer Facebook "vor.

Um fair zu sein, ist es wahr, dass die chinesischen Zensoren machen einen guten Job bei Verlangsamung Facebook hier zwar nicht BIETEN keinen Schutz des geistigen Eigentums. Und die gleichen Gerüchte, die im Westen über das Buch verteilt - geben Daten an die CIA, usw-sind sehr präsent unter den jungen und nationalistischen chinesischen Internet-Nutzer, und sicher nicht von der lokalen Konkurrenz abgeraten.

Jetzt wollen wir sehen die Eckpunkte für zukünftige Entwicklungen:

1. Der Mangel an Schutz geistigen Eigentums in China bedeutet, dass all diese Start-ups können nur kopieren Sie die wesentlichen von Facebook, und konzentrieren sich stattdessen auf einige zusätzliche Zugabe von Spielen und Gadgets , dass die Chinesen ansprechen. In der Tat, genau aus diesem Grund macht es keinen Sinn für Kaixinwangs zu innovieren. Verschwendung von Ressourcen in kommen mit einer neuen Plattform ist ein Verlierer unterwegs, wenn ein Neuling kann nur zu kopieren.
2. Dies scheint ein nicht reguliertes Netzwerk-Markt, der in der Regel entwickelt sich zu einer Winner-take-all Situation zu sein. Es ist also zu erwarten, dass schon bald eine der Kaixinwangs wird den ganzen Kuchen zu nehmen.
3. Nur an diesem Punkt, mit dem lokalen Markt gesichert, wird der Gewinn Kaixinwang einen Grund finden, zu entwickeln beginnen einige wirklich neue Sachen.
4. Dies ist ein Phänomen, das für viele Industrien in China gilt. Sie sind in einem Wettlauf um Märkte zu erobern, während die Wirtschaft wächst, und es sich nicht leisten zu stoppen und zu überdenken, gerade jetzt. Dies ist, was ich, wenn ich das hohe Tempo der chinesischen Wirtschaft in den letzten 30 Jahren sagen, bedeuten viele Löcher hinter sich gelassen.

Von der egoistischen Sicht eines Expat in Shanghai: Ich kann nicht für alle diese kaixinwang Wettbewerb warten ständiger und bekommen jeder Chinese, ein Konto in der Champion der KaixinWangs bekommen. (开心 网 王)

Für viele Westler hier Facebook geworden ist Teil unserer sozialen Reflexe. Wenn wir jemanden neu begegnen - das geschieht jeden Tag in Shanghai, es ist der einfachste Weg, den Überblick zu behalten. Mit den Chinesen, die einfache soziale Frage: "Was ist dein Facebook" führt zu einem komplizierten Diskussion, oft verbunden mit der CIA, James Bond und ihre ganze Majestät Secret Service. Am Ende, Sie enden immer mit einem anderen ausgefallenen Besuch Karte, die schnell in den überfüllten 名片 Schublade stecken bleibt verloren.

UPDATE: Ich habe noch 2 kaixinwangs gerade jetzt: kaixinwang und kaixinwang . Es müssen Dutzende von ihnen da draußen sein, wenn ich diese 5 so leicht finden können auf der ersten Seite der Google-Ergebnisse. Was für ein Durcheinander! Es erinnert mich an die Zeiten, als WangDonalds rechts blühte neben dem realen Ort. Vielleicht ist die chinesische Net Nanny sollte verbringen ihre Zeit damit, dieses heraus zu sortieren, anstatt es zu verschwenden mit uns.

Hongkong - Es tut gut, nur so zum Spaß einmal in eine Weile zu reisen. Ich flog nach HongKong an diesem Wochenende zum Abschied von einem guten Freund, verlässt Asien ist, mit der festen Absicht sich zu entspannen, genießen Sie die Stadt, und nicht in irgendeiner Art von China beobachtete Aktivität hingeben sagen.

Meine einzige schwere Aufgabe war es, für eine zu erhalten Shanghai Freundin von mir vor einigen Hallo-Tech-Kosmetik eine europäische Marke, die billiger da unten sind. Klar, bei 1500RMB + das Paket, es war ein echtes Schnäppchen.

Trotz meiner anfänglichen Plänen, konnte ich nicht anders machen einige Beobachtungen dieser faszinierenden Stadt. Die erste ist, dass es eine sehr vertikale Platz ist, so sehr, dass alle meine Bilder eine unbeholfene Form, die schwer in dieser Spalte zu passen haben.

Es war schwer, nicht zu bemerken, auch die Menge des Mandarin in Hongkong heute gesprochen. Viele Male auf der Straße sah ich Mandarin Chinesisch sprechende miteinander, wahrscheinlich Newcomer aus dem chinesischen Festland. Ich weiß nicht, ob dies gut oder schlecht für Hong Kong, aber ich fand, dass es heute ist einleuchtender um Mandarin zu sprechen als Englisch zu bewegen.

Aber das interessanteste Detail, das ich beobachtet, und die eine, die meine guten Absichten ruiniert hat, nicht, um einen Eintrag zu schreiben, Hong Kong, ist die Kreativität der Einheimischen, wenn es um die Wahl ihrer englischen Namen kommt. Zwei Mädchen, die wir dort getroffen wurden benannt und Redana Monstar. Im Ernst, wir hatten es sich für uns geschrieben, so gibt es keine mögliche Fehler. Eine schnelle Suche bei Google bestätigt, dass diese Vornamen in keiner bekannten Kultur existieren. Innovation pur.

Allerdings, wenn es um die Wahl ihren eigenen Namen kommt, gibt es einen Sektor des Festlandes chinesischen Bevölkerung, die mit Abstand vor den übrigen. Es ist Schulkinder, insbesondere Jungen unter 10 Jahre alt. Kinder diesem Alter sind oft die Freiheit gegeben, wählten ihre eigenen englischen Namen, und sie in vollem Umfang nutzen diese Freiheit, um ihre Phantasie freien Lauf lassen.

Während alle ihre weiblichen Mitschüler von einem frühen Alter nennen sich Sugar und schön sind, sind die Jungen eindeutig einen Schritt voraus.

Es ist durch meinen Freund Annie, die als Englischlehrer in Shanghai gearbeitet, daß ich kam, um von der wunderbaren Welt der Georgie Pan, der alte Lehrer, und seine zwei junge Studenten zu hören:. Eisbär und einem chinesischen Jungen hopefuly, noch sie brauche nur etwas Zeit, um ihre Kindheit vor dem Namen der hart umkämpften Welt der chinesischen Erziehung genießen verwandelt sie in den Gleichen von Johhny Power.

Morgen Papa!

Du kennst dieses Gefühl in der Früh manchmal. Man wacht mit der Lerche, voller Optimismus, einen neuen Tag begegnen, und ehe man hatte sogar die Chance, den ersten Espresso riechen, Ärger wird an deine Tür klopfen.

Es wurde einfach so an diesem Morgen, als mein Handy piepte.

Es war eine Nachricht von meiner Tochter.

Um Geld zu bitten!

Ich wusste, es mußte etwas passieren Tage, all das Nachtleben in Shanghai so verwirrend ist, man kann eigentlich nicht erwartet, dass die Liebe zum Detail zu zahlen. Und los gehts: ein Mund mehr zu füttern, noch ein Geschöpf in der Welt. Das ist ungefähr so ​​viel wie ich am 7.23 in der Früh nehmen können. Ich laufe auf dem Computer, rieb mir die Augen, direkt zu meinem Online-Bank-Website, um mit ihm zu erledigen, bevor sie die Forderung nach mehr startet.

Hey, auf einem Sek. halten. Meine Tochter kann nicht sprechen chinese.She könnte nicht alt genug, um ein Handy trotzdem zu verwenden.

Eigentlich, was zum Teufel, ich weiß nicht habe eine Tochter!

Es ist die lebendige chinesische Telefon Betrüger-Community, wieder in Aktion. Ich kann nur denken, dass sie so hartnäckig sind, weil sie einmal in eine Weile zahlt. Ich meine, wenn man es sich denken, mit all den verwöhnten Mädchen herumlaufen in Schwierigkeiten zu geraten und fordern ihre Väter beschäftigt, für Geld, und Väter verlieren den Überblick über ihre kleinen Prinzessinnen Shanghai .

Es wäre eigentlich ganz lustig, wenn es nicht so oft geschah. Scams und Spam machen rund 70% der SMS-Nachrichten erhalte ich in meinem Handy jeden Tag! Ich höre, es ist ungefähr das Gleiche für die meisten Benutzer in Shanghai.

Anyway, hier ist meine Übersetzung: "Daddy: Ich habe mein Handy und mein Portemonnaie, bitte dringend 1500RMB Draht zu dieser Kontonummer meines Freundes Wang, werde ich Ihnen sagen, die genauen Details einer dieser Tage." Nein "Danke", kein "Ich liebe dich", kein "Küsse an Mama". Brilliant. Diese clevere Betrüger genau wissen, wie man eine Prinzessin Shanghai auszugeben!

PS. Die Telefonnummer des Absenders wird auf dem Bildschirm angezeigt, falls jemand fühlt sich an wie Maßnahmen gegen die Betrüger, und erlöse uns von diesem Schädling. Ich habe gehört, es gibt einige sehr gute Blogs Gesetz um, wenn Sie rechtliche Beratung brauchen.