Gestern ging ich zu einem Spaziergang auf der Nanjing Lu und ich Zeuge eines seltsamen Phänomen, das ich nicht gesehen hatte: die mooncake Makler. Es war letzten Samstag im mooncake picking Saison, so wurden sie alle eifrig auf und ab gehen auf die Straße, Scannen mit den Leuten mit potenziellen Käufern und Verkäufern.

Ein wenig Hintergrund: Alle paar Monde, feiern die Chinesen einige wichtige Festivals stammt aus den Anfängen der Geschichte, die sie verbringen den Besuch ihrer Großfamilie und genießen traditionellen Aktivitäten zusammen. Der Kern dieser Aktivitäten beinhaltet, natürlich, Sachen zu essen, weshalb jedes Fest zu einem bestimmten essbaren Gegenwart verknüpft ist, im Allgemeinen klein, süß und von rundlicher Form.

Von all den sehr kommerzialisierten chinesischen Festivals ist die Autumn Moon wahrscheinlich die profitabelste für die beteiligten Unternehmen. Die mooncake, insbesondere Snack dieses Festivals, hat den Vorteil, relativ langlebig und so gut zu spektakulären roten und goldenen Verpackung im chinesischen Stil angepasst. Unter diesen Umständen gibt es praktisch keine Entschuldigung für einen Chinesen nicht zu geben und zu empfangen die traditionelle vorhanden. Unternehmen mit Mitarbeitern, Nachbar zu Nachbar, Kader, um "ernais", für zwei Wochen die schönen Boxen frei zirkulieren im Land, immer paarweise angegeben.

Ein einsames Feld von mooncakes von ihrem Partner getrennt

Jetzt ist der Spass an der Sache, dass, soweit ich feststellen konnte, mooncakes nicht nach dem Geschmack der vielen Chinesen, die nur selten essen mehr als die Hälfte in einer Sitzung. Aber das ist von geringer Bedeutung, da nur wenige von jetzt sehen mooncakes als Lebensmittel. Vielmehr behandeln sie sie als gesetzliches Zahlungsmittel der Gesichts-Reserve. Anderenfalls geben und zu empfangen die entsprechende Menge und Wert der mooncakes vor dem Herbst Mond ist vergleichbar mit dem sozialen Bankrott. Jeder kennt den Preis der großen Marken, so dass dieses "Gesicht Währung" ist so zuverlässig wie 24 Karat Gold.

Das Endergebnis des Ganzen ist, dass die meisten Familien am Ende mit einem Überschuss von Mondkuchen. Natürlich wissen das rege kommerzielle Charakter der Chinesen und ihre Abneigung gegen "langfei", die Sie nicht erwarten, dass sie auf ihren Stapel von Kisten zu sitzen. Sie tun nicht, und die ganze Saison verwandelt sich in eine seltsame Rasse loswerden mooncakes vor dem Herbst Mond ist weg und verlieren sie all ihren sozialen Wert (Wert der essbare dauert ein bisschen länger, aber das ist sekundär). Und so werden die Boxen von der Firma erhalten zu einem Nachbarn, die, vom Nachbarn schnell übergeben, um alte Tante Li, die ihnen ermöglicht, ihre Parks Tanzlehrer und so weiter, jedes Paar von Boxen, die durch viele Paar Hände gegeben.

Zum Glück für die Familien in Shanghai, haben mooncakes eine außerordentliche Liquidität während der 2 Wochen Zeit, den Handel, zum Teil durch die Angewohnheit der großen staatlichen Unternehmen zu verteilen mooncake Gutscheine statt geben die Boxen direkt angetrieben. Alle großen Unternehmen haben mooncake Auslässe in den Einkaufsstraßen, um Gutscheine einzulösen. Es liegt in der Nähe dieser Punkte, insbesondere auf der Nanjing Lu, dass die Street-Broker aufgebaut Shop. Sie kaufen die Gutscheine mit einem Rabatt von vorbeifahrenden Mitarbeiter, und dann verkaufen die eingelöst mooncakes für die weniger Glücklichen Selbstständige und andere Schnäppchenjäger.

Samstag, war die Preisvorstellung für die wichtigsten Marken bei 50% des Nennwerts, und Verkaufspreis betrug bei 70%. Die Differenz zwischen diesen Zahlen ist die Verbreitung, das auch das Nettoergebnis des Maklers.

Die Nanjing Lu mooncake Börse

Wie ich in Nanjing Straße ging ich wurde analysiert dieses Phänomen mit meinem Freund Wenig Yi, der auch dort war, einige Gutscheine einzulösen.

"Wäre es nicht besser sein", sagte ich, "wenn die Unternehmen nur Geld gab direkt?, Dass 20% Spread einen Nettoverlust für Mitarbeiter und Unternehmen"

"Nein, nein", versicherte sie mir, "das mooncake Gutschein von wesentlicher Bedeutung ist, müssten die Unternehmen kein Geld"

"Aber sie geben Umschläge mit Geld in dem Frühlingsfest!"

"Aber dies ist das Herbst-Festival", seufzte sie, dass sie mir die dumme laowai Look. "Keine Familie will ohne mooncakes im Autumn Moon gelassen werden!"