Chrter 08: Se han encontrado un enlace abierto!
Escrito por Julen Madariaga el 16 de enero 2009Para aquellos que están siguiendo los acontecimientos en torno Chrter 08:
He descubierto un sitio web que contiene la Carta original completa Chino (+ traducciones) que todavía no está bloqueado por la censura. También está abierto a los comentarios, al parecer, no manipulado:
https://knol.google.com/k/-/-/3jhi1zdzvxj3f/9
Gracias a la heroica defensora de la libertad de expresión, David Ferguson, que, presentándose a sí mismo como un editor en un portal de noticias china Gobierno (china.org) y luego pretender ser un detractor de la Carta, ha obtenido la información privilegiada. Y lo que es más, tiene las agallas para dar a conocer el enlace de la derecha en la sección de opinión de su página web . Respeto!
Vuelva a la relación. Se trata de un sitio web en knol.google aparentemente creado por el blogger Zuola. Es muy sorprendente que se haya escapado de la censura (blog Zuola la misma es objeto de censura) y sólo puedo pensar que es debido a que:
- Utiliza la conexión https y el rápido " parche de la Carta "de alguna manera ha pasado por alto, o bien,
- Abogado Ferguson ha pedido a sus jefes en el Consejo de Estado para desbloquearlo.
Por favor, pase este enlace para alguien que usted conoce en China. Vamos a obtener el documento distribuido por último, y enviar su agradecimiento al Centro de Información de Internet de China en la china.org.cn
















20
AM
Hola LSN,
También vi a este blog cuando estaba haciendo la investigación para el informe de Chrter 08. El sitio está alojado en los EE.UU., supongo que es por eso que ha escapado a la censura.
[ Responder a este comentario ]
20
AM
Hola Xujun, gracias por comentar. En realidad, alojamiento fuera de China continental no te hace a prueba de censura. Un buen ejemplo es su propio blog, que está alojado en blogger en los EE.UU. (estoy adivinando), pero esto no quiere que deje de ser bloqueado en China.
Otra cosa es cerrar un sitio web. Por ejemplo, lo que ha hecho recientemente en el blog bullog, que la cerraron por completo, y que podían hacerlo, porque se encuentra alojada en la parte continental.
Por lo tanto, una cosa es lo que yo llamo un bloque (página web se ejecuta con normalidad, pero no es sólo accesible desde China) y otra cosa es cerrar (sitio web totalmente o parcialmente dissappears). Chrter 08 ha sufrido los dos tipos de censura: algunos sitios web alojados a nivel internacional tienen el bloque, mientras que algunos blogs alojados continente (como Sina) han tenido algunos hilos borrados, y otros (como bullog) han tenido todo el sitio borrados / cerrado.
Espero que estos se aclara un poco la diferencia para aquellos que no livig en la China continental, ya que el vocabulario que utilizamos no es siempre muy preciso
[ Responder a este comentario ]
20
PM
Ajá. ¿Quiere decir que usted puede leer este blog (Zuola de) normalmente, pero no la mía? ¿Podría ser que Blogger.com está bloqueado en su conjunto, pero no Knol?
[ Responder a este comentario ]
20
PM
Sí, eso es exactamente lo que quiero decir. Excepto que esto no es el blog de Zuola, es sólo una página que creó para publicar los documentos e invitar a los comentarios. Blog Zuola está en zuola.com y por lo que ahora me doy cuenta que sigue siendo unaccesible.
Y sí, es blogger en su conjunto que está bloqueado, no sólo tu blog. Esa es una muy molesto efecto secundario de la Gran Muralla de China. Tienen poco respeto por los usuarios individuales y no piensan nada en el cierre de todo un dominio, incluso si afecta a muchos "inocentes" de personas. Un buen ejemplo es que los chicos de Skritter (ver mi lista de blogs), que no se ocupan de los temas sensibles y realmente hacer un gran servicio cultural, pero han sido bloqueados como parte de un general de IP / dominio bloque.
[ Responder a este comentario ]
20
PM
Una Uln pregunta más. ¿Es el gobierno chino un poco más tolerante de los blogs de expatriados en China?
[ Responder a este comentario ]
21
AM
No como lo que yo sé. Sin embargo, es más tolerante de los blogs escritos en Inglés que en China, con seguridad. Esto es así porque el impacto que puede tener en la "sociedad armoniosa" de China es mucho menor, dado que la mayoría de chinos no se preocupan de leer los blogs en Inglés.
Y es, sin duda también más tolerante (o menos informada) de los blogs pequeños como el mío de lo que sería de grandes sitios como la BBC. Puedo salir con muchas cosas, simplemente porque no soy lo suficientemente importante como para ser significativo. Esperemos que dure
[ Responder a este comentario ]
15
PM
El enlace está censurado en Baidu y google.cn me pregunto si google.com.hk y google.com.tw son censurados también.
[ Responder a este comentario ]
Responder LSN:
15 de febrero 2009 a las 12:37 pm
Oh, sí, por supuesto, es objeto de censura en el ámbito de los motores de búsqueda. Por lo que yo sé, no es este vínculo en particular, que se censura, es todos los enlaces que contienen las palabras "lingbaxianzhang".
Sin embargo, el sitio en sí no está bloqueado y se puede acceder libremente desde China, gracias al señor Ferguson, el 烈士 democrática. Inténtelo de nuevo, haga clic en el enlace anterior, se debe abrir Ok, acabo de hacer hace un minuto.
[ Responder a este comentario ]
16
PM
Oh, supongo que yo no sé cómo funciona, pero ¿cómo es que se puede encontrar blogs sobre lingbaxianzhang en Baidu y google.cn
[ Responder a este comentario ]
16
PM
Hola, yo en realidad quería decir 零八 宪章, me lo explicó como "lingbaxianzhang" porque no sé si usted puede leer caracteres. Si no puede, trate de copiar / pegar los personajes y la búsqueda de Baidu, el resultado será muy diferente.
En cuanto a la escritura pinyin "lingbaxianzhang", tienes razón, parece que mi blog no está bloqueado por Baidu. ¿Por qué? No tengo ni idea, en serio, me pregunto si tengo un ángel de la guarda o algo en el departamento de propaganda. Lo que es aún más sorprendente es que lo hago en la primera página de Baidu, que es la primera vez que sucede a este blog (que he notado).
Tal vez el artículo anterior, los engañó haciéndoles creer que china.org cavar. Tal vez sea sólo porque soy un habla Inglés muy pequeño blogger, y normalmente es a los del idioma chino que prestar más atención, por su efectividad y también por razones de recursos humanos (i, e. Cuántas personas en el departamento de propaganda se puede hablar Inglés lo suficientemente bueno para leer blogs de extranjeros y decidir qué es censurable?)
[ Responder a este comentario ]
8
PM
基于 一个 中国 公民 权利 和 自由 的 表达, 特 签名 支持!
[ Responder a este comentario ]
11
AM
Yahoo search: Carta 08
Google: la Carta 08
copiar y pegar 08 Carta a todos los sitios.
un-correo puede ser enviado a 100-millón de ordenadores.
en una semana. 500-1000 millones tendrán la Carta 08.
copiar y pegar carta de 08 en todo el mundo.
[ Responder a este comentario ]