Archivos de China está buscando un hablante nativo de Inglés con sede en Shanghai para un trabajo de medio tiempo durante la Exposición Universal de Shanghai 2010.

• Preferiblemente con experiencia en el periodismo o los medios de comunicación afines.
• La experiencia en vídeo y la fotografía será una ventaja.

Estamos buscando a alguien inteligente, activo y con excelentes habilidades de comunicación. Esta persona estará a cargo de la cobertura de prensa de uno de los pabellones más interesantes de la Expo: escribir comunicados de prensa, que cubre sus actividades y entrevistas con las personalidades más importantes a los que invitarán.

Interesados ​​favor de enviar su curriculum vitae a natalia.tobontobon @ china-files.com

NOTA CNY: Esto se publica como un favor para los de los blogs en ​​varios idiomas entre China y los archivos . No me pagan para este anuncio, estuve de acuerdo en publicarlo, ya que podría ser útil para algunos lectores. La posición se paga y creo que hay ventajas como un carné de prensa para acceder a la Expo, pero por favor, contactarse con Natalia directamente para los detalles. Buena suerte.

Hoy era el día de la inauguración de la nueva Bund. Después de una década con la carretera elevada que desemboca en esta calle, los planificadores urbanos que finalmente se dio cuenta de que una carretera carril 5 no es la mejor cosa a tener en el medio de su famoso paseo marítimo. Este año han estado ocupados de que la carretera de circunvalación bajo tierra, en mi opinión, la transformación urbana más necesitada en Shanghai. Estos son los resultados en imágenes:

Tres trabajadores de tomar un breve descanso para disfrutar de su nueva creación, como cientos de peatones invaden la zona exclusiva del automóvil antiguo. Haga clic para continuar »

Acabo de notar esta foto que tomé esta mañana en el carril de la pequeña. La intención era mostrar cómo el espíritu olímpico está llegando a las comunidades locales de Shanghai. El resultado es que sin darse cuenta tomó un retrato fresco de mí mismo reflejado en el anuncio de la cubierta de vidrio bordo.

Este es el típico mensaje de china de motivación que pueden verse por todas partes, a menudo en forma de rima Dos y no hacer. Desde hace un tiempo muchos de ellos aparecen con la Expo como tema central. El Post Oriental tenía un artículo de ayer anunciando nuevas medidas en algunos distritos para tener locales asumir la responsabilidad de la limpieza de su callejero. Haga clic para continuar »

He visitado la Expo por primera vez cuando era niño, cuando mi escuela de toda mi clase, junto a Sevilla '92. España estaba viviendo un año loco, los Juegos Olímpicos, donde suceden al mismo tiempo que el verano, y la Expo fue diseñado para ser uno de los mayores nunca. Al igual que ahora en China, hubo cierto debate sobre la corrupción y el dinero malgastado, y la gente no sabía realmente lo que el show fue todo.

En muchos aspectos, que Expo primero era muy similar a la que China está haciendo ahora. España tuvo que demostrar algo, que había pasado su propia 改革 开放 (reforma y apertura) en los años 70 con la transición a la democracia. Luego se unió a la Unión Europea en los años 80, y en 1992 fue finalmente empezando a parecerse a un país desarrollado. Las frases pesimistas viejos "España es diferente" y "Europa comienza detrás de los Pirineos" se sentía ya como algo del pasado.

Por supuesto, la reforma aquí tiene "características chinas", y masivo de la población de China necesita más tiempo que el de España para completar el desarrollo. Pero, en general, hay un claro paralelismo entre España y China 92 ​​2008-2010, y que es una de las razones por las que estoy muy emocionada acerca de la Exposición. Fue una gran cosa en el 92, y tengo algunos recuerdos frescos de trozos de icebergs en ​​el pabellón de Chile, o un sistema de control de temperatura al aire libre que era invisible a la vez. Haga clic para continuar »

Finalmente, después de una larga semana de intensa NPC CCPPCh cobertura, los primeros signos de la primavera comienzan a florecer en la prensa de Shanghai. El Oriental Morning Post abre con una imagen de las grandes vallas publicitarias que promueven la EXPO en Times Square de Nueva York, mientras que su archirrival, el Post de Shanghai Morning más conservador, se muestran los dos grandes jefes de la ciudad hablando de un congreso de Haibaos .

El Morning Post de Shanghai cuenta con los titulares más interesantes, ambos provenientes de la conferencia de prensa ayer por la delegación de Shanghai en el NPC. Ambas declaraciones son de interés: Haga clic para continuar »