Toda esta charla G de los últimos días me ha traído una gran cantidad de lectores del mundo de la tecnología, y me siento una responsabilidad para con ellos ahora para informar de las últimas innovaciones. Por eso ayer, durante mi paseo dominical que decidí dar un paseo en el lavabo público local, donde las últimas novedades siempre se cocina en el campo de la signese.

Un poco de contexto : signese es el humor chino que figura en los carteles públicos antes de que sean traducidos al Inglés. No es Chinglish, es mucho más profundo en nuestras diferencias culturales, y es divertido porque muestra un acercamiento inesperado a la vida. Mira esta muestra a continuación, es un clásico de aseo signese, una señal de que cuelga por encima de millones de urinarios en China, desde el Palacio de Verano hasta el más pequeño callejón en Shanghai:

Un pequeño paso para el hombre, un gran salto para la civilización

Aproximadamente 50 millones de urinarios llevan este signo en el continente. Me pregunto si a alguien le ha dicho a Neil Armstrong en su vejez, que su famosa línea y ensayado, así es recordado hoy por 1/5o de la humanidad como una medida de higiene para orinar caballeros.

Bad puntería en el baño es un mal común en todas las sociedades, cualquier mujer te dirá que. Pero en China, el problema es más agudo, y sub-urinario estanques son parte del paisaje. Algunos lo atribuyen a el optimismo natural común en la mayoría de los varones chinos. Yo prefiero pensar que es una cuestión de habilidades multi tarea: hablar por teléfono mientras se fuma un cigarrillo no es la mejor manera de asegurar el control total.

En cualquier caso, el Ministerio de Salud prefiere no dejar nada al azar, y ya una puesta en marcha de tecnología se ocupa de lo siguiente:

Haga clic para continuar »

Wow. Baidu.com ha sido hackeada esta mañana alrededor de las 9:30 y acaba de volver de a las 3pm. Más de las 5:30 horas el tiempo de inactividad.

Lo peor de todo, no tienen manera de ocultar que era un truco, aunque Diario del Pueblo publicó la foto . Tal vez los medios de comunicación de las partes no tiene en cuenta sitios web como parte de esplendor de la industria de China y no tiene que ver con el encubrimiento. No es como si lo hubiera escondido de todos modos, pero me parece interesante que ellos no trataron:

Esto me recuerda el artículo de ayer sobre Caixin, casualmente titulado: Página no encontrada . En él se explica la situación muy poco habitual de una industria de Internet en China que es contrario a la innovación.

Pero además el impacto del entorno doméstico, la podredumbre dentro de la industria se merece parte de la culpa de la crisis. Torbellino de desarrollo dirigido a las historias de las riquezas a la vista, que a su vez atrajo a un número significativo de empresarios calificados con motivos dudosos. La industria ahora se ve la innovación como de riesgo, mientras que los imitadores buscar el éxito inmediato con los juegos en línea, contenidos baratos y el plagio. Ellos aprovechan las lagunas reglamentarias o hacer negocios en la zona gris de la economía.

No quiero darle demasiada importancia a un simple incidente, pero es una especie de gran cosa en la primera compañía china Nasdaq, un sitio web puesto N1 y N8 en China en el mundo . No puedo evitar la sensación de que Baidu se han sentado demasiado tiempo en su cuota de mercado muy acogedor y la protección del gobierno, la venta de los resultados de búsqueda o de atraer a los usuarios con derechos de autor mp3 para descargar. En lugar de innovar y mejorar su seguridad.

Para estar seguro, Baidu también pone de manifiesto algunas cosas nuevas de vez en cuando, y me gusta bastante el Baidupedia para buscar las cosas chinas. Pero cuando se compara con Facebook, Twitter o Google, verá las empresas están constantemente tomando los riesgos para probar nuevas ideas, mientras que los sitios chinos tienden a sentarse y copia. Quiero decir, seguro que no se puede ejecutar una empresa de Internet, como se está ejecutando una fábrica de acero?

Sólo una coincidencia, tal vez, pero el director de operaciones de Baidu renunció ayer "por motivos personales".

H / T Danwei y CDT .

ACTUALIZACIÓN: Se trata de las 7pm y baidu.com sigue encendido y apagado. El resto de los servicios, baike, mp3, etc todo el trabajo correctamente y se puede acceder a través de baidu.cn, pero la página principal se ha reducido en este momento. El tiempo de inactividad cerca de 10 horas ya.

Hubo algunos rumores la semana pasada en el Internet de China sobre este concepto supuestamente nueva de la democracia en línea. La emoción comenzó con el extraño " eludir el gato "historia, y luego continuó cuando el primer ministro Wen Jiabao conversó en línea con los" amigos de internet ". David Bandurski del Proyecto de Medios de Comunicación de China, que ha estado viendo estas cosas por mucho tiempo, era más bien escéptico, a pesar de algunas ideas interesantes aparecieron en sus comentarios .

Vuelvo a esto porque me sorprende que no ha dicho mucho acerca de los chats de Internet que por primera vez se han organizado con los legisladores que participan en las sesiones anuales CPCC NPC. ¿Dónde ha ido todo esto? Ni siquiera el Internet chino parece estar muy interesado, a juzgar por la búsqueda 网络 民主. Es obvio que sin un fuerte impulso de la maquinaria de propaganda de los "amigos de internet" atención don'tpay mucho a estas iniciativas.

¿Y por qué no los medios de comunicación estatales que empujar este tiempo? Tal vez se aburrió de él ya, o tal vez no todo el mundo estaba muy caliente por la idea de la "democracia en línea". Por ejemplo, la APN, Wu Bangguo, presidente, uno de los hombres fuertes en el Comité Permanente del Politburó, que hizo estas declaraciones alentadoras de ayer .

Al final, no se trata tanto de la democracia (que es una palabra demasiado grande para la APN), sino más bien de tratar de dar algún tipo de papel en la política participativa que permita a los legisladores a tomar en cuenta por lo menos algunas de las solicitudes de el público. El problema es, de nuevo este año, la Asamblea Popular Nacional ha dado una imagen de ser sólo un gran molesto "Carnaval", donde el único papel del huésped era para aplaudir las palabras del Sr. Wu.

¿He dicho que el único papel? No, espera, los diputados también tienen el deber de hacer propuestas, y algunos de ellos debe ser muy talentoso, a juzgar por sus frases "increíble como el trueno".

LSN te lleva para echar un vistazo

Pero me siguen durante un minuto mientras navego la web del Congreso chino, ver qué cosas interesantes que podemos encontrar sobre este tema. Un buen lugar para comenzar es izaobao , con su Resumen diario de historias Bloggy: Haga clic para continuar »

Hong Kong - Se siente bien para viajar sólo por diversión de vez en cuando. Volé a Hong Kong este fin de semana para decir adiós a un buen amigo que se va de Asia, con la firme intención de relajarse, disfrutar de la ciudad, y no caer en ningún tipo de China, viendo la actividad.

Mi misión era grave sólo para obtener una novia de Shanghai de la mina de algunos cosméticos de alta tecnología de una marca europea, que son más baratos allí. Es evidente que, en 1500RMB + el paquete, que era una verdadera ganga.

A pesar de mis planes iniciales, no pude dejar de hacer algunas observaciones de esta increíble ciudad. La primera es que es un lugar muy vertical, a tal punto que todos mis cuadros tienen una forma extraña que es difícil de encajar en esta columna.

Era difícil no darse cuenta también la cantidad de mandarinas que se habla en Hong Kong en la actualidad. Muchas veces en la calle vi a chino mandarín hablando el uno al otro, probablemente, recién llegados de China continental. No sé si esto es bueno o malo para Hong Kong, pero me encontré con que hoy en día es easer para moverse hablando mandarín que Inglés.

Pero el detalle más interesante que he observado, y el que ha arruinado mis buenas intenciones no escribir una entrada sobre Hong Kong, es la creatividad de los locales a la hora de elegir sus nombres en inglés. Dos chicas que conocimos allí fueron nombrados Redana y Monstar. En serio, que lo había escrito para nosotros, así que no hay error posible. Una búsqueda rápida en Google confirma que estos nombres no existen en ninguna cultura conocida. La innovación pura.

Sin embargo, cuando se trata de elegir sus propios nombres, hay un sector de la población continental de China es, con mucho, antes de que el resto. Se trata de niños en edad escolar, y en particular los varones de edad inferior a 10 años. Niños de esa edad se dan a menudo la libertad de elegir sus propios nombres en inglés, y hacer uso pleno de esta libertad para dejar volar su imaginación.

Mientras todos sus compañeros de clase son mujeres de una edad temprana de nombres propios de azúcar y hermoso, los niños son claramente un paso por delante.

Es a través de mi amiga Annie, quien trabajó como profesor de Inglés en Shanghai, que he venido para hablar de el maravilloso mundo de Georgie Pan, el viejo maestro, y sus dos jóvenes estudiantes:. Del oso polar y un niño chino Hopefuly, todavía un poco de tiempo para disfrutar de sus nombres de la infancia ante el mundo ultra-competitivo de la educación china que se transforma en energía de la talla de Johhny.