La antigua página de introducción LSN
Este blog está escrito por el límite superior normal, un extranjero viviendo feliz en Shanghai. LSN es una versión fonética de mi nombre, para que sea más fácil para los hablantes tanto en chino e Inglés se pronuncia. Yo estaba un poco cansado de la gente de aquí que me pide mi nombre Inglés, como si todo el mundo tiene que tener uno. Incluso en las formas oficiales chinos por lo general hay una caja para llenar su "nombre de Inglés".
Yo no tenía ganas de adoptar un nombre que no es mío, como todos los Lirios y Caramelos y Sunnies que pueblan China. Entonces se me ocurrió con éste, que puede sonar como un guerrillero de América del Sur, pero al menos ahora la gente lo recuerde.
Y yo hice un logotipo fuera de él:
Mi nombre chino es Youren, al igual que el sello se lee, y este es el blog Chinayouren. Miles de extranjeros viven en la China de hoy, y una buena parte de ellos buscan extender sus contratos y no tienen prisa para irse. Hay diferentes razones para que nos quedemos, desde el viejo sueño de los miles de millones de clientes a la naturaleza del paciente, tolerante de los lugareños. Pero hay una razón por la que todos compartimos hasta cierto punto: Que vaga sensación de que es importante, que es aquí y ahora que la historia de la humaniy se está escribiendo.
De ahí el subtítulo del blog: De China cambiar el mundo
