La censure Internet en Chine a expliqué

Julen Madariaga Écrit par le 22 Janvier 2009

Depuis que j'ai commencé à poster sur les censure , j'ai remarqué que les bases du système ne sont pas clairement compris par de nombreux lecteurs en dehors de la Chine. Ce poste est à classer et expliquer le système de la manière la plus simple possible. Il est en grande partie tiré de ma propre expérience en tant qu'utilisateur en Chine et des études réalisées par Rebecca MacKinnon .

La censure d'Internet en Chine est un système complexe en constante évolution, tant au niveau technologique et en termes de contenu censuré. Il est géré par l'Office d'Etat de l'information du Conseil - Division de la gestion d'Internet. is more in use, especially since studies like this one exposed the limitations of the GFW metaphor. Jusqu'à récemment, il a surtout été évoqué par les étrangers comme la Grande muraille de Chine (GFW), mais aujourd'hui, le nom de Net Nanny est plus en usage, en particulier depuis que des études comme celle-ci a exposé les limites de la métaphore GFW.

En fait, les deux noms peuvent être utilisés, car ils renvoient à des mécanismes différents du système de censure et ils aident à visualiser les éléments de base pour les non-habitants de la Chine. L'homme donna des noms à tous les animaux, et nous allons donner des noms clairs pour celles-ci trop pour que nous puissions éviter toute confusion. Système de censure de la Chine est composé de: la nounou net, de la Grande muraille (GFW), et la manipulation moteurs de recherche (SEM). Notez les différences importantes entre les trois, qui peuvent être résumées comme suit:

la nounou élimine le contenu, en forçant l'auto-censure.
Le contenu GFW blocs de l'accès en Chine continentale.
La SEM se cache le contenu, ce qui rend les sites insondables / invisible.

Ces trois éléments ou de toute combinaison d'entre eux sont actuellement utilisés pour censurer les contenus sur l'internet chinois.

1 - Le Net Nanny

Comme une nounou fait avec les enfants méchants, le gouvernement gronde des citoyens rebelles qui publient du contenu de la nature «vulgaire» ou politique. Le Net Nanny est le mécanisme qui contrôle le contenu en faisant pression sur les éditeurs à l'autocensure. Bien sûr, Net Nanny méthodes ne sont appliquées que lorsque les éditeurs sont en quelque sorte soumis à la puissance du gouvernement chinois. Normalement soit parce qu'ils sont d'origine chinoise, ont des affaires en Chine, ou ont leurs sites Web hébergés en Chine.

Le pouvoir de la nounou vient de sa capacité de fermer un site Web, à emporter la licence d'exploitation ou imposer directement " sévère punition "sur les délinquants. Le respect Nanny moniteurs en utilisant une main-d'œuvre humaine importante aidés par des appareils sophistiqués qui balayent ou renifler les données mobiles sur l'Internet chinois. Elle met en garde régulièrement les éditeurs, que ce soit en privé ou en public listes inquisitoriales qui font les manchettes dans les médias occidentaux.

Les utilisateurs finaux souffrent la nounou dans l'une des deux façons suivantes:

Le site où ils lisent / publier du contenu est jugée non conforme et fermé, comme il est arrivé récemment à bullog .
Le site où ils lisent / publier du contenu est auto-censure, en effaçant le contenu utilisateur individuel ou en refusant de le publier.

Dans tous les cas, le contenu censuré ou "harmonisée" par la nounou n'est pas accessible de n'importe où, indépendamment de l'utilisation de connexions codées. Ce contenu n'est pas bloqué, mais tout simplement éliminé de l'Internet.

2 - Le grand pare-feu de Chine (GFW)

Le grand pare-feu est une créature tout à fait différente, bien qu'étroitement liés. Il est un autre outil que le Bureau d'information utilise pour contrôler l'accès au contenu. Par opposition à la nounou, le GFW n'est pas directement basée sur l'interaction humaine, mais plutôt sur une série de techniques des dispositifs qui sont en mesure de détecter le contenu sensible d'entrer l'internet chinois et le bloquer, si le site d'origine est en Chine ou non. Selon les appareils utilisés, le GFW peuvent venir de différentes saveurs, telles que "Connection Reset" ou "Time Out", mais le résultat est toujours le même: la page ne peut pas charger la partie continentale de la Chine.

Les blocs appliquées par la Grande muraille de Chine sont souvent très rapide, automatisé, et sans avis préalable des éditeurs. En fait, il peut arriver que les propriétaires du site aller pour une longue période sans s'en rendre compte, surtout si la Chine n'est pas une partie importante de leur activité.

D'autres caractéristiques de la GFW sont:

Il est seulement visible pour les utilisateurs en Chine continentale.
Il est erratique et imprévisible, bloc peuvent durer des heures ou des années.
Il est facile de contourner en utilisant des connexions codées, comme les procurations VPN ou Internet.
Elle peut affecter un seul poste , un site Web ou toute une série / sous-réseau.
GFW cherche souvent à se déguiser comme des problèmes techniques du réseau chinois.

GFW est la partie la plus ennuyeuse de la censure chinoise. On pourrait penser qu'il est inutile, car elle peut être contournée par une large disponibles en libre accès procurations . En fait, il est extrêmement efficace, grâce à un mélange de paresse et de manque d'information du public. Même en utilisant comme exemple , il ya certains blogs excellents, je n'avais pas vu depuis des mois juste pour éviter les tracas (mineur) de se connecter à travers un proxy. Combien de Chinois de sortir de leur chemin pour accéder aux documents politiques comme Chrter 08 qui n'ont jamais entendu parler et ils ne peuvent pas s'installer dans leurs moteurs de recherche de toute façon? (Voir ci-dessous SEM)

Mais le pire aspect de GFW, c'est qu'il incarne l'absence totale de respect des censeurs pour les droits individuels des utilisateurs. En effet, pour éviter l'accès à quelques pages, le GFW bloque régulièrement des sous-réseaux entiers sans préavis, affectant des milliers d'utilisateurs qui n'avaient rien à voir avec le non-respect en premier lieu. Il ya de nombreux exemples de cela, l'un d'eux est le blog majeure service d'hébergement "Blogger", qui a été bloqué en Chine depuis des années.

3 - La manipulation du moteur de recherche (SEM)

C'est la partie du système de censure spécifiquement dédié aux moteurs de recherche. Techniquement, il n'est pas un nouveau mécanisme, mais un contenant de la caféine Net Nanny appliquée à la recherche. La principale différence réside dans le rôle essentiel des moteurs de recherche dans la direction du trafic Internet, et l'énorme potentiel de manipulaton que les listes de résultats de recherche fournissent. Notez que SEM se réfère uniquement à la liste des Résultats de la recherche elle-même, et de ne pas les blocs possibles qui se passe lorsque vous cliquez sur un des resuts individuels, qui appartiendraient au point (2) ci-dessus.

Lorsqu'un internaute recherche un terme dans un moteur de recherche, il est fier à ce moteur pour lui apporter les résultats les plus pertinents pour cette recherche. Une liste de résultats de recherche qui sont manipulés pour ne montrer que ce que le gouvernement veut montrer, c'est l'un des outils les plus puissants de la tromperie, et celui qui est moins évident pour l'utilisateur final que le blocage de sites web simples. Les sites Web qui ne figurent pas sur la liste ne sont pas perçus comme des «censuré», ils sont tout simplement inexistants.

Comme tous les autres sites, les moteurs de recherche peuvent souffrir les 2 types de censure décrit ci-dessus.

1 - Ils «harmoniser» leurs listes de résultats, à la suite de la nounou. C'est bien SEM.
2 - Ils obtiennent des chaînes de recherche bloqués par le GFW. Ceci est juste un bloc URL de la GFW.

Notez que, tandis que (1) est un cas flagrant de moteurs de recherche qui collaborent activement avec le système, en (2) il est l'URL de la recherche qui déclenche le GFW, et la responsabilité du moteur de recherche le cas échéant est ony passive (c.-à-ils ne vous battez pas contre elle) (*). Pour autant que je l'avons vu, tous les moteurs de recherche basés en Chine, y compris Google, Yahoo et Baidu pratique SEM, la forme la plus de la censure. J'ai déjà fait un peu d'étude de la SEM récemment où vous pouvez voir quelques résultats.

(*) MISE À JOUR: Après suggestions faites par l'expert international Villeneuve Nart : J'ai introduit quelques changements de mon propre dans mon poste SEM . Il est très important de comprendre le rôle des moteurs de recherche à la censure GFW: pour obtenir les détails de cette question complexe, vous devriez lire les documents de recherche appropriés, comme ce -ci, ou ce un.

Aussi par l'auteur même une suggestion de ce qui pourrait être l'animal le plus récent quatrième et dans le Censeur la ferme: la censure spécifique à l'application tels que la censure de la GI par qq et Skype.

UPDATE 2: Pour en revenir à ce poste un an plus tard je me rends compte que j'ai beaucoup appris depuis lors, et j'ai corrigé quelques détails. Il ya aussi quelques aspects qui sont manquantes, comme des détails sur la façon dont le GFW travaille, les blocs IP, URL et mots clés, etc que j'ai appris lorsque ce blog a été GFWed en Juin 09. Vous pouvez lire tout sur que dans les complètes instructions que j'ai fait après que j'ai réussi à le débloquer.

NOTE: Les commentaires et corrections bienvenues. Aussi s'il vous plaît laissez-moi savoir si quelque chose n'est pas suffisamment claire pour que je puisse modifier / clarifier.

Le partage est libre, soutenir mon travail: