Les cellules vivantes d'une injection de fœtus de moutons!
Julen Madariaga Écrit par le 29 Mars, 2010 
De toutes les choses étonnantes qui m'arrivent en Chine, les messages SMS que je reçois sur mon téléphone portable est l'un d'entre eux.
Quand je suis arrivé à Shanghai il ya 3 ans, j'étais jeune et mon cœur était plein d'ambition. Désireux de se faire un nom pour moi-même dans les milieux d'affaires locaux, j'ai remis ma carte de visite généreusement à tous les habitants souriants qui pullulaient dans les événements de réseautage, eux-mêmes activement l'introduction et d'offrir leurs cartes dans la belle asiatique à deux mains de la mode.
Il m'a fallu quelques semaines pour comprendre comment les choses fonctionnent à Shanghai, et d'ici là ma carte était déjà devenu une marchandise sur le marché ID, classé à droite, là-haut dans l'en-tête: Premières Suckers Expat classe.
L'inconvénient de cette est que un bon 75% des messages texte que je reçois depuis lors sont Annonces. Le bon côté est que ces annonces sont parmi les plus extraordinaires que j'ai jamais vu, ce qui donne un bon aperçu de l'ingéniosité et la créativité de la pègre de Shanghai.
Les messages comprennent des cartes spéciales pour espionner des conversations de quelqu'un, épris de filles que je n'ai jamais su que je devais, ou de crédit innovante à des tarifs avantageux pour cent seulement de 3-chiffres, en plein milieu de la crise financière. Pendant un certain temps j'ai renoncé à les lire, comme je l'ai considéré comme j'avais déjà vu tout ce qu'il avait à voir. Mais des données récentes révèlent que ce domaine de recherche est loin d'être épuisé. Voir le dernier message:
Aller à la Suisse pour profiter des cellules vivantes d'un traitement (moutons) Injection Foetus, totalement réparation de l'organisme en décomposition. Pendant tout le processus d'un traducteur va s'occuper de vous. Cela vous fera rajeunir, votre jeunesse s'allume à nouveau dans une expérience de vie totalement nouvelle. Téléphone: X.
Comme d'habitude, excusez les imprécisions. Il serait plus facile si je choisissais originaux qui ont fait plus de sens, mais j'aime traduire dangereusement. Le principal problème ici est à la 羊 caractère, qui est un mouton, mais dans des mots comme 羊水, cela signifie juste que le liquide amniotique. C'est pourquoi les moutons est entre parenthèses, indiquant que l'expression 羊胎素 pourrait en fait se référer à la normale (humaine) du fœtus. Juste combien cela peut-il de plus dégoûtant obtenir.
Questions de travail: Quelles sont exactement ces gars de vente? Est-il juste une arnaque, ou sont-ils vraiment un endroit en Suisse pour vieux Chinois qui roulent là-dedans? Tout le monde a essayé les cellules vivantes d'une injection de Foetus Sheep? Si je l'ai essayer, ne sera pas mes cheveux poussent corporelle blanc et moelleux comme un petit agneau?
Comme d'habitude, les lecteurs de yuans sont invités à composer le numéro et de tester le traitement à vos propres risques et périls, les résultats de poste dans les commentaires ci-dessous.
30
AM
Cinq raisons d'utiliser un tel produit, et une liée distributeur chinois . Fondamentalement, c'est une panacée ....
[ Répondre à ce commentaire ]
30
PM
Joel, vous êtes rapide, je viens seulement appuyé sur le bouton de publication! Maintenant nous savons que le secret de votre sourire frais et toujours jeune, envié par tous les blogueurs de la Chine d'autres ...
Je suis heureux que vous avez résolu le "mouton" mystère. C'était vraiment difficile à traduire parce que même mon ami chinois ne sais pas si elle se référait à des moutons ou (humaine) placentas. Je suppose que j'aurais dû Baidued un peu, mais j'ai oublié ...
La question suivante est maintenant: les gens vont vraiment en Suisse pour cela? Et s'ils le font, ils l'organisent par le biais d'un message sms indésirable sans marque comme ça? Je ne sais pas, mais j'ai vu des choses bizarres plus que cela dans la Chine.
[ Répondre à ce commentaire ]
30
PM
s'inquiètent des effets secondaires penauds, celui-ci pourrait être mieux; P
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Placenta_ad_in_Hong_Kong.jpg~~V
[ Répondre à ce commentaire ]
Julen Madariaga Répondre:
31 mars 2010 à 17h18
Bon d'un certain George. Je ne sais pas ce qui est plus stupide, d'utiliser du placenta humain / moutons foetus, ou pour réserver un voyage en Suisse grâce à un message SMS qui a ombragé escroquerie écrit sur elle.
Je suppose que celui-ci, comme la chose moutons semble avoir de nombreux adeptes. Je dis cela parce que j'ai reçu du courrier à partir d'un gentleman américain expliquant que le fœtus de moutons ont eu des effets miraculeux sur lui, surtout lorsqu'il est injecté dans ses fesses. Je ne plaisante pas.
[ Répondre à ce commentaire ]
31
AM
Je viens de recevoir l'autre jour:
"Une bonne aide pour ceux qui ont des relations extraconjugales." Je dois sauver que, parfois, la vitesse de la Chine en matière de développement est trop rapide, même pour moi.
Je ne suis pas sûr d'obtenir ces messages, car vous nous avez remis votre carte de visite. Je viens de recevoir un nouveau numéro de téléphone l'an dernier, et je reçois déjà des tonnes de celles-ci.
[ Répondre à ce commentaire ]
31
AM
Une partie du message a été perdu (interprétée comme du HTML?). Après 可 接听 il faut lire "" 通话 * 信息 ""
[ Répondre à ce commentaire ]
31
PM
Wukailong, qui est très semblable à celle que j'ai eu l'année dernière avec la carte spéciale. J'ai des tonnes de ce genre, peut-être plus d'une fois par semaine en moyenne, ce qui prouve que cela fonctionne (je veux dire, les œuvres de scam, pas le système d'espionnage bien sûr).
Votre message est drôle parce qu'elle suggère des utilisations possibles du système, comme l'espionnage sur la concurrence ou sur votre aventure extraconjugale, LOL.
BTW, quelques-uns des meilleurs sms que j'ai vus sont ceux destinés aux fonctionnaires corrompus, par exemple:
Si le rapport de 贪官 (officiers corrompus) est aussi élevé que je suppose, alors ce message a de bonnes chances pour vous aider à riche
Je ne peux pas le trouver maintenant mais je vais le couvrir ici quand je le reçois à nouveau.
[ Répondre à ce commentaire ]