Je suis de retour à Shanghai avec quelques anecdotes intéressantes et quelques photos légèrement drôles du Japon. Malheureusement, je ne serai pas en mesure d'afficher tout ça, parce que cette semaine je suis occupé avec des voyages de travail en Chine, et surtout parce que c'est le HSK semaine. Il est tout aussi bien, je suppose, après tout ce n'est pas Japanyouren, et il ya des blogueurs de voyage drôles là-bas si vous êtes à la recherche d'un éclat de rire.

Avant que je ne disparaissent pendant une semaine dans ma tanière à étudier, laissez-moi vous expliquer à nouveau cette affaire de la DSN. Il est l'abréviation de 汉语 水平 考试, ou examen de niveau en chinois, et c'est la norme officielle visant à mesurer votre niveau de mandarin, acceptée par toutes les universités du continent. Il est également un examen très fou, conçu pour faire sortir des cerveaux du candidat, que l'information linguistique autant que possible en 3 heures, puis il posa en termes mesurables, statistiques.

Comme il arrive, le HSK est un examen qui n'a pas essentiellement de mesurer votre niveau de chinois. Il mesure votre détermination, d'endurance et de sang-froid, et votre foi en une vie meilleure après la cloche. Le bon côté de celui-ci, en dehors de durcissement de votre âme, c'est qu'il vous donne un bon goût de le système éducatif chinois ultracompetitive et leur examen d'entrée universitaire. Il est même rappelle la 科举考试 , l'examen impérial vieux de choisir la bureaucratie, qui célèbre l'origine de certains des candidats à perdre leur esprit et de devenir rois célestes . Pour un étranger qui est grave (dérangé), assez pour essayer de comprendre la Chine, cette expérience est essentielle.

Mais revenons aux faits: Ce samedi 17 est le plus avancé HSK, et je vais me battre pour un niveau 9, sur 11 niveaux possibles. J'ai besoin d'obtenir ce degré désespérément, avec pour seul objectif honorable de battre mon propre record. C'est l'esprit olympique.

Mes essais pratiques avec des pensées sur les Quatre Livres

Voici quelques détails de l'examen: la section de lecture contient du texte avec un total de plus de 4.000 caractères +, l'équivalent de quelque 10 pages dans un roman format standard, et sur ce texte que vous avez à répondre à 15 questions (ne pas choisir a, b , c, d, mais en fait répondre par une phrase). Il ya un total de ... 15 minutes pour cette partie. J'ai testé avec un ami maternelle chinoise et c'est le moment où elle a pris un peu de lire le texte à une vitesse normale.

La rédaction d'un essai est un autre qui fait peur, parce que vous êtes tellement habitués à taper à l'ordinateur que quand il s'agit de caractères d'écriture, vous ne savez même pas par où commencer. Au moins ici, vous obtenez 30 minutes pour un essai de 400-600 caractères, donc vous avez réellement le temps de lire ce que vous écrivez, et à envisager si vous voulez vraiment d'exprimer votre propre point de vue lors d'un examen qui contient des exercices comme:

"Le concept de développement scientifique conduit notre peuple vers une société plus ---" (a-harmonieuse, b-harmonique, c-d-harmonium hormonal)

Cet exemple n'est pas exactement littérale, je cite de mémoire. Le point est le HSK a une saveur forte de Beijing, et quelques-unes des phrases sont prises directement à partir de manuels PCC et les théories les timoniers femmes. D'une certaine manière, il se sent comme les Quatre Livres des examens impériaux qui se répète: la pensée de Mao Zedong, la théorie de la figure 3 représente, le concept de développement scientifique ... Comme le dit le vieil adage: Toutes les choses qu'ils ont changé, et rien n'a changé.

De nombreux blogs ont déjà écrit à ce sujet, mais je veux encore faire mon propre poste de Xu Zhiyong, qui a été arrêté il ya 3 semaines. Je n'ai aucune information nouvelle à offrir ici - info ne viendra que lorsque la police décide - mais si vous lisez ceci s'il vous plaît ne laissez pas le cas, être enterré dans le flux de votre lecteur de nouvelles. Au lieu de cela, profiter de cette chance de se rattraper avec quelques informations générales sur cette extraordinaire personne .

Si quelqu'un nourrissait encore des doutes quant à l'intégrité et le dévouement de Xu, voici une nouvelle série de messages par Wang Jianshuo, un blogueur non-politique chinoise connue depuis des années pour son écriture honnête, qui arrive à savoir Xu personnellement du Forum des Jeunes Leaders . Xu est l'un des rares cas de militants pris au sérieux par les deux médias occidentaux et porte-parole du parti. Le dernier article en le citant le Quotidien du Peuple est sorti juste une semaine avant son bureau a été prise d'assaut par la police, et, ironiquement, il était sur ​​la façon dont le gouvernement des informations devraient être divulguées.

Il ya eu des spéculations sur le net - en particulier sur les médias officiels chinois - à savoir si des ONG Xu vraiment eu impôts impayés et pourquoi. Cette discussion est complètement à côté du point, à moins que le Global Times explique qu'il est normal d'être enlevés 3 semaines pour un premier temps, infraction fiscale mineure. Non, la vraie raison pour laquelle Xu a été arrêté peut être compris dans cet article publié Xinhua dernière semaine :

Lors de la conférence nationale de justice le ministre de la Justice Wu Aiying nécessaire: [...] les avocats de notre pays doit prendre en charge les chefs de parti, adhèrent au concept de développement scientifique comme un guide, de défendre le socialisme aux caractéristiques chinoises, d'assurer le bon sens politique dans le travail d'avocat .

Le message est simple, vous faites les choses avec le parti ou contre le parti. Il n'y a pas de juste milieu, et d'essayer de le trouver en étudiant dur et suite à la loi tout simplement pas le faire. Parce que les chefs de parti sont au-dessus de la loi.

Je suis sûr que bon nombre de haut placé au sein du parti sont contre cette arrestation, et je suis sûr que beaucoup n'osent pas en parler de peur de perdre leur propre position. Ce n'est pas la première fois que je arriver à cette conclusion: nous allons voir un réel changement en Chine le jour il ya un chef réel avec cojones assez pour changer les choses. Deng a dit: «la réforme» et la réforme, il était, celles-dire « la règle de droit ", et ce une blague pour le monde. Sale temps pour les honnêtes gens chinois.

Il a été une demi-année depuis la première annonce du plan de relance chinois, et le temps est venu de regarder en arrière et nous demander: comment est la crise fait aujourd'hui? Eh bien, nous n'avons pas besoin de surfer très loin pour trouver quelques indices. A en juger par l'attention qu'elle reçoit dans les médias, la crise est toujours en forme tip top, à peine éclipsé par un troupeau de porcs éternuements, et de reporter sa prochaine étape dans la République populaire.

Et dans l'intervalle, nous avons lu tant de choses à son sujet que le débat se fait vieux, le jeu de devinettes initiale que nous avons joyeusement rejoint il ya quelques mois céder la place à une phase d'attente lasse.

Donc, finalement, est ce qu'il va y avoir du grabuge en Chine ou non - Will l'automne mur? J'ai mes propres opinions à ce sujet, mais je vais garder les éliminer de ce poste. Au lieu de cela, je tiens à résumer certaines idées apparues dans le sinosphere, la liste des principaux arguments de chaque côté, et laissez le lecteur choisir qui font sens. Heureusement, c'est le genre de discussion où les mêmes arguments sont couramment utilisés pour soutenir tous les points de vue, de sorte que la liste peut être faite gérable.

Mais tout d'abord, examinons les parties. Dans cette affaire de suivre l'évolution des crises chinoise, il ya 3 principales écoles de pensée, qui peut être grossièrement classés comme suit:

A. Les cadres optimistes: Vieilles mains de la Chine avec des souvenirs de longues, des consultants haussiers avec les courtes. Les personnes optimistes, avec ou sans une participation dans l'optimisme de leurs clients. Juste à la liste des plus récents.

B. Les universitaires de Doom: Tout le monde connaît le plus haut accomplissement d'un scientifique lamentable est d'annoncer Doom et Doom alors venu . D'autre part, il pourrait y avoir quelque chose dans ce qu'ils disent ... certains exemples .

C. Les hommes roses de la République: Cette 3ème groupe est endémique à la Chine. Il se compose d'un ensemble de bureaucrates très préparés qui croient résolument dans les sentiments de la mère patrie, au Père Noël et dans la théorie du développement scientifique. Vous pouvez voir ici quelques-unes de leurs plus récentes réalisations.

Le sinosphere anglophone est un petit monde, et nous voyons rarement les grands noms qui peuplent les autres provinces de l'Internet. Mais nous avons un grand avantage: le débat est ici relativement libre de la politique partisane. Il n'y a pas beaucoup dans la façon de blogs en Chine de gauche, par exemple, et les républicains américains ne vont pas de jeter les parties de thé vert juste parce que grand-papa Wen a annoncé un plan de soins de santé.

En fait, la gauche et la droite en Chine sont commodément caché derrière les murs rouges de Zhongnanhai. Il ya quelques fuites, et les données réelles que les analystes utilisent est à peu près à la disposition de toute personne ayant une connexion Internet et quelques notions de mandarin. Il s'agit d'un domaine de niveau où vous pouvez flâner, tirer vos propres conclusions, et profitez de votre thé laisser lire avec grande couverture Armstrong de "La vie en rose ".

Mais si la rose assez bavardage. Voici les points de .

Oh, je vous remercie, je vous remercie et je vous remercie Xinhua éditeur de Yan.

Merci pour l'ajout de photos maintenant à l'article de votre hier: la Chine «développement scientifique» fonctionne pour contrer ralentissement économique . Et merci d'avoir choisi la plus belle des diapositives que vous avez publiées la semaine dernière, celui que j'appelle: "La vie en rose"

Maintenant, il a l'exhaustivité que je cherchais. Je vais garder votre article pour davantage de référence dans ma base de données de Commentaire crise, et je vais regarder votre diapositive à chaque fois que les conditions météorologiques Shanghai me fait me sentir vers le bas.

Xinhua a mis au point le plus brillant en profondeur l'analyse de la crise économique que nous avons lu à ce jour.

BEIJING, Mars 8 (Xinhua) - La Chine a une croissance économique relativement rapide a attiré l'attention du monde à une époque où la plupart des pays sont confrontés à la colère pleine d'un ralentissement économique qui sévissait.

Comme certaines questions des médias occidentaux pourquoi la Chine travaille, les experts économiques du monde et des savants se demandent aussi la même chose: Quels sont les outils de la Chine doit maintenir son économie résiliente et pourquoi il est bien placée pour résister à la crise financière?

La réponse réside dans le mode de la nation de croissance unique comportant un "concept scientifique de développement."

Les économistes et les blogueurs de malheur , lire et apprendre. Pour les sceptiques, cet éditorial est basé sur le travail des spécialistes reconnus, tels que:

• «Analystes»
• Le vice-président de l'Université de Stellenbosch
• L'ambassadeur colombien en Chine
• "La communauté internationale"
  
• Velia Hernandez, professeur de l'Université du Mexique UNE

Et beaucoup d'autres "experts économiques et universitaires».

Enfin, la science au service de la communauté. Et la question est, que dois-je faire maintenant avec mes deux mois de valeur de conserve de thon ?

Cette semaine, les observateurs internationaux nous observent avec un intérêt renouvelé: la Chine Conférence annuelle de la centrale de travail économique se tiendra à Beijing du lundi au mercredi, où les dirigeants du pays décidera de la façon de maintenir une croissance économique stable qui " améliorer la vie du peuple " .

Les attentes sont élevées sur la réunion qui va changer le monde. Le problème, c'est qu'il ne sera pas. Xinhua vient de publier une première explication officielle de la NDRC, ne contenant pas de nouvelles. Le 40BRMB pour "entreprises de soins de santé, d'éducation et de la culture», ou le 280BRMB pour des projets de logement ont été déjà annoncé avant la réunion. Si quoi que ce soit, notez que maintenant ils ont ajouté les "entreprises culturelles" pour plus de saveur.

Qu'en est-il tout le rééquilibrage de l'économie que nous devions voir?

Wishful Thinking

Ce qui a commencé comme une série de conseils par certains économistes a évolué dans une série d'optimisme généralisé, que plus de gens ont commencé à croire que les dirigeants chinois auront maintenant la chance de rééquilibrer l'économie. Je soupçonne que cette très optimiste et profusément cité de la Banque mondiale rapport est en partie responsable de cet état ​​d'esprit.

Mais le rééquilibrage de l'économie chinoise, y compris un filet de sécurité sociale, les soins de santé, et toutes sortes de mesures visant à intégrer dans l'économie des 900 milions de résidents des régions rurales qui ont été laissés de côté ne va pas se passer maintenant. Parce qu'il n'a pas de sens.

Voici pourquoi:

1 - Hu Jintao n'a pas été en mesure de mettre en œuvre ses politiques de rééquilibrage au cours de la première moitié du plan de 11 ans. Il est difficile d'imaginer que les faucons de développement dans le PCC va lui permettre de les mettre en œuvre précisément maintenant. Surtout en considérant que des choses comme un système de soins de santé coûtent cher et quelqu'un a besoin de les financer. Combien de puissance ne Hu et Wen ont vraiment de s'opposer aux intérêts immédiats de l'entreprise?

2 - Chinois aiment économiser de l'argent, c'est juste la façon dont ils sont, il est un trait de caractère . Aucun montant des soins de santé ou de la réforme agraire va faire entre eux passent plus en 2009. Comment serait-il logique que les mêmes personnes qui ont été d'épargne au cours d'un boom économique décident de passer plus maintenant qu'il ya la peur de la crise?

3 - Tout le rééquilibrage social et le développement scientifique de Hu pourrait être grande pour le long terme, mais ils ne seront pas aider la Chine à temps une année 2009 difficile. Les inquiétudes réelles des dirigeants sont maintenant: Comment bien le système sera de résister aux tensions sociales et politiques qui se présenteront? Et comment bien se Hu Jintao et une déjà fragile social Wen leur résister dans le Parti?

Une trousse d'urgence

Mais il ya une objection plus fondamentale à la notion que le plan de relance mettra en œuvre tout changement structurel grave: il n'est pas son rôle. Il s'agit d'un effort pour sauver une situation d'urgence et d'éviter les pires aspects de la crise (notamment le chômage ) devient trop grave.

Et la triste réalité est que les restructurations de grandes ne sont pas faites à l'avance des crises, ils sont fait par la suite. Les temps sont durs vient en premier, puis la réforme. A titre d'exemple, un rapide retour à l'un des cas historiques qui sont les plus en vogue ces jours-ci: FDR a commencé sa pacte célèbre New seulement en 1933, bien après le crash du 29. Dans le même temps ce qui a été fait Hoover? Investir dans les infrastructures, comme les Chinois aujourd'hui.

«Sociale» de stimulation de

Alors que le paquet d'améliorer les moyens de subsistance des paysans? Eh bien, si l'on considère que l'achat d'un nouveau téléviseur couleur à un prix réduit qui va changer leurs vies, alors oui. Mais autrement, non.

Les subventions pour acheter les appareils ménagers que WSJ mentionne ici sont des mesures intelligentes, et ils seront probablement efficace pour stimuler la consommation de certains agriculteurs dans le court terme. Ce qui est logique, parce que les usines produisant ces téléviseurs faut continuer à courir, sauf si quelqu'un imagine qu'une légion de travailleurs du secteur manufacturier au chômage peut être réglé pour construire des routes et des chemins de fer du jour au lendemain.

Mais personne ne doit être dupe: ce ne sont pas des mesures sociales. Ils sont des mesures pour aider les entreprises manufacturières de trouver un marché de substitution pour les exportations défaillantes.

Un autre liée à «social» mesure qui pourrait être caché dans le budget de relance est un fonds d'urgence pour couvrir les éventuels cas de licenciement émeutes. Victor Shih il estime dans son blog à environ 120BRMB dans le pire des cas. Je ne pense pas que le gouvernement allait annoncer ce fonds public, car il est un signal à la catastrophe. Mais si 120B sont manquants dans le paquet 4Trillion, maintenant vous savez étaient à regarder.

Conclusions

Il est très sain de rêver, mais je crains que la plus grande partie de l'argent de la Chine en 2009 serviront à aider les entreprises face à la crise et à atténuer les effets de celui-ci. Les dirigeants sont nerveux, et le temps n'est pas pour des expériences.

Mais assez de relance déjà. Trop beaucoup a été dit, et j'ai le sentiment qu'il ya des choses plus importantes à surveiller en ce moment. A savoir: Chômage et Monnaie.

J'ai fait assez de lecture des feuilles de thé dans mes messages à partir de la fin, alors je vais laisser ces deux sujets pour la prochaine fois. Mais si vous voulez savoir ce que 2009 va nous amener en Chine, assurez-vous de garder un œil sur eux.

Enfin, il semble que les autorités chinoises vont devenir sérieux au sujet de dépendance à Internet. Mon lecteur préféré Xinhua sur la barre latérale vient d'apporter à la pelle , directement à partir des laboratoires de recherche médicale.

La dépendance à Internet en Chine est un problème bien connu, et il a été très présent sur ​​la Chine blogs ces dernières semaines, suite à cette très remarqué l'article de Robert Vance, un professeur d'anglais en Chine.

Il est une bonne chose que le gouvernement a décidé de s'attaquer à ce problème croissant, mais j'ai quelques inquiétudes sur la façon dont ils vont s'y prendre.

Allons-nous être testé pour la dépendance à Internet à l' essai médical obligatoire ? Seront-ils ajouté que l'une des questions du formulaire de l'immigration à l'aéroport, juste à côté de "avez-vous le SIDA?" Et plus sérieusement: les autorités chinoises vont faire usage de cette nouvelle maladie comme une excuse pour restreindre encore plus l'accès à une information libre sur internet? Voici le rapport:

Les médecins chinois a publié le premier pays définition de diagnostic de la dépendance à Internet au cours du week-end, au milieu des efforts pour faire face un nombre croissant de problèmes psychologiques qui auraient résulter de l'abus d'Internet.

Tao Ran, un expert médical à Beijing de l'Hôpital général militaire, où la définition a été élaborée, a déclaré qu'il était aussi la première fois pour la Chine afin de désigner officiellement les unités psychiatriques des hôpitaux pour traiter de tels cas.

Les symptômes de la dépendance incluse désir d'obtenir la détresse de retour en ligne, mentale ou physique, l'irritation et difficulté à se concentrer ou à dormir. La définition, basée sur une étude de plus de 1300 utilisateurs d'ordinateurs problématiques, classifie en tant que dépendants ceux qui passent au moins six heures en ligne par jour et ont montré au moins un symptôme au cours des trois derniers mois.

«Quatre-vingt pour cent des toxicomanes peut être guérie avec un traitement, qui dure environ trois mois», a déclaré Tao. Il n'a pas décrit le traitement, cependant.

Un des principaux problèmes avec l'approche des autorités chinoises, c'est qu'il ne semble pas faire la différence entre la dépendance à l'Internet et la dépendance aux jeux en ligne. Il est clair pour toute personne qui n'a jamais entré dans un café internet chinois que le problème de dépendance réel est ici pour les jeux, et non à l'Internet lui-même.

J'ai toujours pensé que si le gouvernement n'a pas encore pris aucune mesure sérieuse contre ce problème bien connu, c'est pour une raison. D'une certaine manière, les légions de jeunes Chinois plongés tous les soirs dans leurs jeux en ligne constituent un harmonieux vigueur. Comment? Eh bien, imaginez ce que tous ces esprits oisifs serait faire avec leur temps libre si elles n'étaient pas étrangers de tir occupés. Probablement pas l'étude de la célèbre concept scientifique de développement du Président Hu.

Il reste à voir si quelque chose de grave va se faire contre cette véritable addiction, ce qui affecte la productivité de la main-d'œuvre chinoise dans ces moments difficiles où il sera le plus nécessaire. Et je l'espère, ils partiront seuls la communauté Internet réel, celui qui a créé au cours des dernières années, un tout nouveau monde de la libre opinion chinoise.

Un indice: la note qu'il s'agit d'un hôpital militaire qui a développé des unités spéciales psychiatriques pour traiter la maladie. Qui sera le premier utilisateur de chance d'obtenir un billet pour les trois mois de rééducation avec le médecin de Tao? Il pourrait être la lecture de ce blog en ce moment.