漢漢とポスト80年代

2009年5月5日にレンマダリアガによって書かれた

From http://msn.ent.ynet.com/

中国の超ブロガー韓寒は、マガジンを開始しています。 彼はブログで以前に発表し、彼の最後のポストはすでに記事の下書き、ジョブのアプリケーションに送信するために細部を与えている。 私は熱心に彼女のCVとイントロの手紙を準備していた私の友人2Tingから、この最後の夜を学びました。 ポスト80年代の文人は非常に興奮している、それが表示されます。

まだ偽物を避けるために、名前を持たない漢の雑誌は、このに示されているブログ記事 いくつかの理由で興味深いのは、非常に中国と非常に漢漢発表。 しかし、私はそれを話す前に、私は漢漢上でいくつかの背景を与えることができます。 私は年齢のために彼について書くことを計画し、今日までの時間を発見したことがないていました。

漢漢2Tingのアイドルです。 彼はまた後の80年代中国の他の何千ものアイドルであり、彼はなっています - これはしばしば戯画化世代の自分シンボルにもかかわらず。 彼のバイオは興味深いものです:彼は有名な文学コンテストで一等賞を受賞した中学校在学中、彼は高校を中退し、人気の小説を書いたり、レースカーを運転し始めました。 今では彼は私の統計情報を得た場合、中国で最も売れている著者の一人となり、した右側の、世界で最も読まれた個人のブロガー。

中国の若者に漢漢 "の魅力は、彼の性格と彼の鋭い文体に限り、彼の人生に基づいています。 現代の中国人学生のために、カットスロートの教育システムとその親の期待によって窒息、大きな理想の余地はありません。 それは、共産主義や民主主義、それらを心配するのではなく、彼らの成績を向上させるために毎日の闘争ではありません。 そして彼らの努力に応じて仕事を見つけるために将来的にそれらを許可する必要がありますシステムの公平性。

この世界で、学校を中退すると、究極の反乱である必要があります。 ハン·ハンは、システムを戦った漢漢が勝った。 だけでなく、彼は勝ったが、彼は直接今日の電力を保持する古い世代に挑戦し、設立のギャップを非難しました。 このように追加する - 私は、情報·ハン氏は、 "ホット"である時、あなたは漢漢現象を理解するために開始するためにベアリングを得た。

ブログ

Sinosphereのロビン·フッドのようなもののように、ハン·ハンは不公平について書いている。 彼は文句を言うと、古い世代にパワーを(政治的またはその他の)持っている人々によって、間違っている事の楽しさになります。 彼の読者と同様に、彼は大きな言葉に興味はありませんが、あなたは "憲章"や自身のブログで "民主主義"が表示されません。 あなたは、豪華な "地震救援"車のためのあまりを過ごした成都市長、または(アーティストや評​​論家と彼の確執のいくつかは伝説的である)彼の魂を売った一部の古い作家に対して暴言を参照してください。

私自身の見積もりでは、 漢漢のブログは、世界で最も読まれた個人のブログでなければなりません。 数字は不可解である。 彼のポストの各々は、数十万のヒットがあり、コメントは千単位でカウントされます。 sina.com.cn上での統計によると、彼は200万ヒット、過去長いです。 印象的な、我々は低値コメンテーターを返すことによって、駆動部分を割り引く場合も同様です。 一般的に、ポストに最初に100のコメントは( "ソファ!")が最初なくなるという泣き言されています。 それはすぐに彼らの応援承認を表明中国の方法である恍惚 "chichis"と "jiayous"のシリーズに退化。

明示的な政治的関与の欠如は、多くの外国人の読者が漢漢を無視して、彼らの期待と調和して書き込み、他の、より小さなブロガーに向けるにするものです。 ので、少し検閲されている間漢漢が、それほどで逃げることに成功した理由これはおそらく、また説明しています。 時折ポストをブロックしながら、検閲はほとんど一度だけで、彼のブログに触れた。 田舎で編成忍抗議、数千のように、彼は地元の不正のケースに対して書いている時間のほとんどが、彼はめったに北京を攻撃ラインを越えなかった。

しかし、西洋人と職員が同様に過小評価漢漢の影響かもしれません。 仕事を見つけることができない大学からの若い卒業生:彼のファンは、危機の時に潜在的にconflictiveとして同定されているものを含む人口の定義されており、非常に濃縮されたセクターに属しています。 線のさらに下を見ると、ポスト80-sは来年30歳代の入力を開始し、徐々に彼らはいくつかのパワーを得て、暗号に利用できなくなります。 ハン·ハンは、戦略的な位置にある。

それは彼が "中国知的財産"当社の金型に合わないので、彼はおそらく、単に学生の流行であることを彼の文章は、メッセージを欠いていると言った、またはされています。 しかし、彼は知的であることを意味しな​​かったこと。 彼は高校からの彼の次の機知に富んだラインのレースカーにと家に帰る途中のプロット上でホップ行動の人です。 彼はむしろそれをtheorisingよりも、変化が起こるになり、人間のようなものです。 彼誌発表の次の抜粋は私が何を意味するかの味を与えることができます。

雑誌

これはおおよそのULNによって翻訳され、要約、5月1日に掲示大胆な発表です。

私が編集する雑誌は原稿を呼びかけている。 この雑誌の小説、短編小説、ニュース、エッセイ、解説などを含むドキュメントの任意の種類、私はフィールドで最高の給与を与えることにしました。 オリジナルのカバーストーリーの2000RMB / 1000文字です。 他のオリジナルストーリーなどの1000RMBは、これらの価格は、業界の平均よりも40から10倍程度高くなっています。

雑誌はまた、我々は完全に反対するビューのポイントのセクションがあります。 雑誌は、著者が精神的に無効になっていると考えています。 これらは、正義と自由に対して、常識に対して、人道に反する記事が含まれます。 我々は、これらの記事を公開し、それらに250 * RMB/1000文字を報いるでしょう。 と250Sが天から落ちないために、これはまた、高規格であり、生まれてくる250Sのコストもあります。

(*注:何らかの理由で、中国内の番号250は "愚か"を意味する)

それは、すでに意図の有望な宣言です。 皮肉と不正との戦い、それは非常に漢漢のスタイルです。 中国のような国での執筆は、このような長い道を行くことができます。 までは、もちろん、250Sの一つは、それらの発行ライセンスを奪うには十分強力です。

テキストは、すべての盗作を見つけることが読者に十分な時間を与えるために、15日公表した後に支払われます。 この場合、ノートがそれを見つけたへの元のライターに与えられた1000RMB/character、と500RMB/characterのカバーと補償で公開される予定です。 雑誌は両方の支払いを請求する別の名前で自分自身を盗用元の作者を認めません。

スタッフの編集者の給与は、我々が浮かんで事業を維持するために管理する場合は増加している、6500RMB/monthになります。

一部の人々はこの種の発表に対して、私に助言し、私はそれらに耳を傾けませんでした。 私は作家のための彼らの毎月の予算だったか他の出版物の一部の人に尋ねたとき、彼らはそれが無視できると述べた。 私はこの国の状況をうんざりしていると私はそれを改善する手助けをしたい。 私はよく知られている作家とチャンピオンドライバーですと私の収入で私はほとんど上海でフラットを購入することはできません。 他の国では、これらの職業はもっと尊重され、私は作家が自分の仕事のために適切な補償を受け取ることが私の雑誌で確認したいフェラーリなどを買うために十分に獲得できます。

注目すべき発表、そして、私が言ったように、非常にhanhan。 最初の段落から直接お金を示し、また、非常に中国語。 漢漢の同類は、彼らが何であるかを恥じていない、と私は無我夢中で自分の履歴書を更新するファンの彼の大群を得るためのより良い方法を見ることができません。 私は、彼が原稿の雪崩に対処しようとしているんだろう。

面白いの段落は、盗作についての一つです。 彼は彼自身の主要な犠牲者であったとして、それは、漢漢さんの記事で、再発のテーマです。 創造的な仕事のために低賃金のシステム全体が部分的に知的財産の伝統的な意識が低いためである。 問題の程度を理解するためには、ちょうどそれらがあっても書き込まれる前に漢漢の小説が盗作されていることを考慮してください。いくつかの詐欺師は漢の次の仕事についてのリークと、週にそれがあることを情報のビットで小説をまとめるために作家を委託三輪車市場に。 これらの条件では、ライブラリ内の元の本はめったに以上15RMB(2 $)で販売しません。 任意の増加は、あなたの玄関口に群がって三輪車になるだろう。

しかし、最終的に、人は約マガジンは何か、尋ねるのでしょうか? 漢漢の世界では、特定のテーマはそれほど重要ではないようです。 我々は上記したように、人間性、自由、正義と常識はそれをご案内いたします原則です。 大文字なしの原則は、中国で何が存在しないため。 おそらくオリジナルでより良い音の次の句は、いくつかのより多くのヒントを与えることができます。

我々は立場を持っていない、私たちは善悪を見分ける。 私たちの周りにあまりにも多くの人々が立場を持って、彼らは善悪を見分けるません。

だからである。

この記事は、私の友人ティンに捧げられています。 私は本当にあなたが漢の雑誌にそれを行うことができます希望 :)

共有は無料ですが、私の仕事をサポートしています

  • Twitter
  • Facebook
  • email
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • Haohao
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Netvibes
  • Reddit
  • Posterous
  • Live
  • QQ书签
  • MSN Reporter
  • 豆瓣
  • Yahoo! Buzz
  • MySpace
  • FriendFeed
  • Print



これまでのコメント↓

  1. 5月
    5
    午前5時35分
    PM
    ジェイソン

    話を聞くのは素晴らしい! 私は最初にT!賭けのものの間だけ昨年漢漢聞く。 私はこことそこに自分のブログに続いて、彼の作品を読んで楽しんできました。
    雑誌楽しみにしています。

    [ このコメントに返信 ]

  2. 5月
    5
    6時04
    PM
    潇潇

    私はそれについてもっと興奮することができませんでした! すでに私の写真は5日前に彼に動作します送信されます。 あなたの友人に幸運を祈ります。

    私はすべてのサブスクリプションを削除して、一を維持する必要がある場合。 漢漢のブログは、私が保存されますです。

    [ このコメントに返信 ]

  3. 5月
    5
    6時12分
    PM
    ピート

    感謝ULN。 このようなポストは、私は中国のブログの世界を知ってどれだけ少し私を示しています。 常により多くのを知って興味を持っています。

    [ このコメントに返信 ]

  4. 5月
    5
    9時06
    PM
    フー

    こんにちは、ULN、私は私がティンとなった場合、私はこのarticalで移動というような甘い男であることを言わなければならない。 そして今、私はティン漢漢にこのブログを与えれば、彼は直接に彼女を雇うかどうかという疑問に思って。:)は、
    あなたの翻訳はとても素晴らしいですし、私は漢漢があなたに感謝し、あなたが彼にそう多くの外国人のファンを持って彼の国際的なブローカーだってとしてあなたを雇うべきだと思う!

    [ このコメントに返信 ]

  5. 5月
    6
    午前11時09分
    午前
    アダロ

    この記事を読んでいる間にもuln.I 'MA後の80年代、漢Han.Iのファンが非常に深く感じているおかげで...彼は信念を持って可能な限り行くことを願っています。

    [ このコメントに返信 ]

  6. 5月
    6
    2:00
    PM
    天サリー

    私は長年HanHanのブログに続いて、そのを聞いてとても喜んでいました! 私は昨年、米国に来て、少数の人々が彼を知った。 しかし、彼は中国では本当に有名であり、我々の世代のユニークな例である。 記事との懸念のために本当にありがとうございました!

    [ このコメントに返信 ]

  7. 5月
    14
    11:30
    午前
    アイリスストレンジ

    10年近くHanhanを知っていた誰かが、私が言っているように、私はこのブログ好きです、あなたが私より彼がよく知っているという感覚を持っている:P
    時間は容易に人の心を変更することができますが、最も興味深いのは、時々、彼は少し過剰反応であり、彼の "愤世嫉俗"を爆破する。それはだが、彼の誠実で、彼は私が一番彼を好きなbe.Andするために使用されるかまだHanhanです。非常に彼が実際にはisnt.He誰かのふりをしないことを何かが彼の心と関係なく、次の彼の意見が正しいか間違っている話す。
    彼の小説の場合と同様に、私は彼、彼は(もないポスト80年代の中で最高の)中国では間違いなく最高の作家ではないと確信してages.iために低いものが読みhaventは以来、あまりにも上にコメントする資格がない持っているもの彼はライティングスキルや彼の人生経験(IMO、ほとんどの中国の若者達は私を含め、いくつかの人生経験を欠いていない)ではありませんでrelys。私が前に言ったように、彼は心で行くと、彼は負荷の情熱と才能を持ち、そのことができます若い人々に多くのインスピレーション。
    このように、彼は本物のアイドルです。

    PS、昨日の私は(私が高校生だったと私の手紙は、コレクションにもあったときに私は彼にwrtieするために使用される)彼のファンレターのコレクションをチェックし、それを読んで、私の幼稚な景色を通過するので面白いです:P、私はなかった彼lot.lol.seeを好きどのくらいの時間は人を変えることができます!

    [ このコメントに返信 ]

  8. 5月
    16
    12時59分
    午前
    興味深い

    LOL。 彼が実際に本質的に名声への道を盗作し、他の大人気作家郭Jingming、とは対照的に、書き込みの意味を知っているので、私は、彼は背骨を持っているので、あまりにも一方的に漢漢が好きで、2。

    私は盗作に反対して話すことで、若いと感じやすいの間で彼の影響力は、それらの盗用への嫌悪感を教え込むことに成功することを期待しています。 後半vivibearのスキャンダルは、この問題を示しているので、高速の中国では手に負えなくなっています。

    [ このコメントに返信 ]

  9. 11月
    26
    午前12時10分
    午前
    モニカ

    こののおかげで、偉大なポスト。 中国への新たな人として、私はちょうど漢漢について学んできた、と私は本当に彼のような中国の多くの若者を願っています。

    [ このコメントに返信 ]

  10. 11月
    26
    1時43分
    午前
    ULN

    彼の最後の本は少し残念だったものの、こんにちはモニカは、彼が読んでいくつかの良いものを持って、それのために行く.. 時々私は彼がレーシングキャリアを終了し、執筆にもっと注意を捧げて欲しい。 彼は明らかにドライバーとしてよりも作家として多くの才能を持っている!

    [ このコメントに返信 ]

  11. 4月
    17
    午前11時28分
    PM
    exlanar

    "chichis"私はそれはピンインで"zhichis"であるべきだと思う

    [ このコメントに返信 ]

    ユーレンマダリアガは返信:

    @ exlanar:あなたは正しい。 私は英語圏の読者のために発音しやすいものを書きたかった。 私は単語が非中国語話者のための "チチ"と非常によく似た音考え出した。

    [ このコメントに返信 ]

  12. 5月
    31
    2時10分
    PM
    モリー

    方法1は、インタビューや講演の仕事のために漢漢と接触して取得するのですか?

    [ このコメントに返信 ]

  13. 11月
    6
    午前6時49分
    PM
    アヌ

    私は先週、第一ハーンABT漢漢のM。 私FRMインドNVR ofcrsは、中国でワットhappnsの私たちのneighbrng国をinterestd。 漢のブログR最高のサービングTHSのpurps。 私は、vが2 knwワットは、中国pepl thnkではなく、ワットR彼らの政府の政策ABT somthngを行い得ることを意味します。 漢と彼の雑誌のためにお祈り :)

    [ このコメントに返信 ]

コメントを残す





7トラックバック/ピングバック

  1. 韩寒の新しい雑誌«破釜シンクボート沉舟
  2. 漢漢と大きな誤解| CHINAYOUREN
  3. カニエ上に移動し、漢漢(私の新しいUncleseの恋人)«kapookababyを満たす
  4. CHINAYOUREN |ハン·ハン、ポスト80年代の孤立主義は、方法の詳細
  5. CHINAYOURENブログ»Blog Archive»もっと漢漢とポスト80年代の孤立主義に
  6. 廉思蚁族英文的评论| CHINAYOUREN
  7. 漢漢、blogueroチノY·エル·CASOのGoogle | ZaiChina