Декабря 2008 года

... Сейчас просматриваете за месяц

Chinglish мертв, да здравствует испанский?

Понедельник, 8 декабря 2008

Еще один с моста Blogger:

В последнее время я получил по электронной почте, эти картины, которые широко циркулирующих на испанском интернет говоря. Они, видимо, возникла в Колумбии, так их называют некоторые, как Colombianadas.

Colombianadas являются латиноамериканские эквивалент Chinglish : признаки и другие части письма с изюминкой непреднамеренного юмора. Что делает Colombianadas еще более удивительно то, что они написаны людьми, используя их родной язык!

Китайский хранители туалет и знак переводчиков: лучше получить быстро развивается, смотреть больше фильмов братьев Маркс или вернуться к использованию словарей старше. Совершенно новый континент талантов находится на подъеме, и ваша монополия мир юмора знак будет брошен серьезный вызов.

Кто-то должен открыть сайт срочно собирать эти камни:

Sexshop и морепродукты / Дамы с просьбой о не использовать бассейн / Нет мочеиспускания, тонкая: мачете / Холодный лед используется / Мы рисуем дома, дом услуг / Carrefour супермаркет

Безработица: недостающее звено

Четвергом, 4 Декабря 2008

Теперь, кажется, инфляция под контролем, уровень безработицы был определен большинством как реальная угроза стабильности китайского в 2009 году. Риск массовые увольнения и социальные волнения настолько очевидна, что вы вряд ли понадобится экономист для его идентификации. Мой синий таксист рассказывал мне об этом только минуту назад.

В средствах массовой информации и специализированных блогосфере мы видели много статей, в последнее время обсуждают проблему закрытия заводов . Основном интересно, как плохая ситуация на самом деле, или, как правительство будет в состоянии справиться с ней. Интересно, что мнения бывают волны, одна неделя преувеличиваю повреждения , через неделю после увольнения он , как сезонные закрытия.

Какие просто приходит, чтобы показать, что в период кризиса, блоггеры и экономисты все одинаково невежественны.

Всемирный банк, экономистов и китайской спецификой

На днях я прокомментировал последние Всемирный банк квартальный отчет , и я поднял вопрос, что она не учитывает некоторые очевидные неэкономические факторы. Сегодня, прочитав последнее сообщение Все дороги я вернулся в докладе Всемирного банка и осуществляется поиск "безработица".

Количество результатов по этому запросу в 23 страниц отчета: 0.

Ладно, есть 5 случаев "занятости" (думаю, положительный), но большинство из них объясняет, каким образом план Магия Стимул будет решить все проблемы. Чем больше я читал, тем больше я вижу это описание как загружаются с китайской спецификой. Это было сделано в Пекине, в основном китайская команда ... и как я уже сказал, он несет в себе очень подозрительно 7,5% проекции.

Несмотря на это, в докладе Всемирного банка является информативным для чтения, и вряд ли можно удивляться тому, что учреждение международного пытается избежать конфликта с одним из своих правительств стран-членов. Но то, что я нашел довольно удивительно, что econoblogger Брэд Сетсер в анализе доклада даже не упоминает ни безработицы.

Это то, что заставило меня думать, что мы собираемся нужно нечто большее, чем экономисты, если мы хотим видеть ясно в Китай 2009 сцены.

Рекомендуемое чтение на осень

Таким образом, при всем уважении, я должен desagree консультации г-н Сетсер: Если вы только читать одно на Китай осенью этого года, не читал доклада Всемирного банка.

Но то, что читать? Кто знает, на самом деле, что происходит в Китае?

Давайте проанализируем корень проблемы: Китай не является прозрачной системой. Хуже того, в отличие от других непрозрачных стран, которые мы привыкли иметь дело с, Китай является весьма влиятельной страной. И это в состоянии не только скрыть факты, стоящие за Разрисованная вуаль, но и активно манипулировать информацией и сотни экспертов со всего мира ломают голову.

Таким образом, ответ на вопрос: "Кто знает, Китай" является: кучу старых людей, которые сидят в Чжуннаньхай.

Теперь забудьте Google, вы не найдете Комитеты политбюро Постоянного блог, они не будут принимать ваши телефонные звонки в организации интервью и объяснить свои действия.

Но то, что они действительно каждый день оставлять много следов, из статей в китайской прессе их объявления в экономической политике. И эти следы мы можем отследить в реальном намерений и реальной информации, что они обработки. Так что, читая между строк Жэньминь жибао, Синьхуа и любит, что вы можете получить подсказку о том, что здесь происходит.

В заключение, чтобы понять, Китай, экономика недостаточно: мы также нуждаемся в политике.

Политическая экономика

Так что если вы только собираетесь прочесть одно на Китай, я предлагаю вам взглянуть на политический экономист. Например, блог Виктора Sish , который я открыл для себя совсем недавно. Он является профессором политических наук в Северо-западном университете, специализирующийся на китайской политике, и он также пишет на мониторе Nourini в . У него острый глаз для интерпретации новостей из китайской точки зрения правительства. Не пропустите его последнему сообщению о безработице. Со своей стороны, я добавил его к моей н-ролла.

На самом деле, я открываю новый раздел на своем Blogroll для китайской политики и экономики, и я был бы признателен, если вы можете порекомендовать другим кризисов Смотря сайты, на английском или китайском языках. Ищу сайты, которые сосредоточиться на смысле движений китайского правительства.

Любой более недостающих звеньев? Советы приветствуются. Спасибо.

Изображение кредита: Тень Чжуннаньхай по Чжуннаньхай 10毫克.

Далай-ламой, французском и искусство войны

Среду, 3 декабря 2008

Сегодня был довольно напряженный день в офисе, а в период между заседаниями я смог присоединиться к оживленной дискуссии на горе дураков о последнем инциденте Далай-ламы.

А именно, президент Франции сказал, что он встретится с DL в Польше во время церемонии в честь Леха Валенсы. Китай сразу же угрожает ЕС с отменой 11-го саммита ЕС-Китай на этой неделе, и действительно отменили. BBC говорит он здесь . Кроме того, увидеть реакцию китайских пользователей Интернета к статье Помфрет в и учета Синьхуа .

Вот мои мысли, как отвечал на горе (минус тирады и отклики):

Является ли Китай использованием Франции?

Является ли Китай использованием Франции стратегически, как клин разделить ЕС, в соответствии с классическим «разделяй и победить" от искусства SunTzu о войне?

Может быть, но в этом нет ничего нового, все мировые державы использовать старый трюк, когда переговоры с ЕС. Дело в том, Китай будет слушать или не представители ЕС в зависимости от мощности он воспринимает они имеют, и в зависимости от собственных интересов Китая. Для экономических аспектов, таких, как тарифы, ЕС не имеют силы и будут слушать. В других областях он может быть полностью игнорируются. Очки иметь в виду:

1 - У ЕС есть проблемы с единицей, и это не имеет ничего общего с политикой Китая.

2 - В Китае проблема иметь дело с DL, а это не имеет ничего общего со встречей Саркози.

3 - Универсальные правила в международных отношениях: Если вам нужно, чтобы отвлечь внимание колотить французский .

4 - DL не является террористом. Сравнение его с бен Ладеном низка и клеветнической.

5 - Китай плачет даром: в Европе каждый мог говорить с эквивалентом DL.

Например, президент Страны Басков (который активно требует независимости от Испании) встретилась с властями многих стран и регулярно направляет своих представителей для поддержки Басков промышленности в Шанхае. Не ныть из Испании, то почему? потому что в отличие от бен Ладена, он не поддерживает насилие.

Каковы последствия этого инцидента? И реальные причины?

На самом деле, не должно быть никаких серьезных практических последствий пропуска этого саммита. Реальной встречи является тот, который произойдет в апреле, когда G20 + Обаме встретиться говорить о кризисе.

Этот небольшой конфликт с французским это просто классический трюк ИК создать шум. Возможно Чжуннаньхай решили, что пришло время сплотить народ в преддверии социальных потрясений из кризиса . Или, возможно, они готовят почву для конфликтных период во внешней политике, когда Китай пытается осуществлять протекционистскую / низкая политики юаней, решительно выступает против Запада.

Китайские лидеры известны думать на шаг вперед. Надеюсь, я ошибаюсь, с этим.

Пожалуйста, прокомментируйте. Нет ругательства.

Тихий подъем Китая Новости

Среду, 3 декабря 2008

Эти последние годы мы видели много больших газет сканирования и оцифровки своих исторических архивах, а иногда даже с учетом полного доступа к не-subscriptors. Так обстоит дело в Нью-Йорк Таймс , Atlantic Monthly , хранитель и многие другие. Эти архивы представляют собой большие средства для исследований, а также обеспечить непреодолимую украшений для истории ботаники как ULN.

Но благодаря испанским блог Chinochano я нашел вчера новые архивы La Vanguardia , газета, которая была моей повседневной читать во время 3-х лет в Барселоне. Разница с другими архивами в том, что интерфейс выглядит намного лучше, это показывает, отсканированные статьи, и он приходит с прохладной график падения искомое слово на протяжении многих лет с 1881 года. Это само по себе фантастический инструмент для Bloggy исследования:

В поисках "Китай" дает на следующем графике:

Число записей в бумажных вопросах, содержащий "Китай"

Здесь мы можем увидеть рост Китая в европейской прессе. Это интересно посмотреть, внезапное отсутствие интереса в некоторые периоды, например, когда Гитлеру было вторжение в Польшу, или когда кризис доткомов установить все глаза смотрели в Силиконовой долине около 2000 года. Внезапное пики также сделать хорошую игру угадывания. Особенно интересно посмотреть, является резкий рост с 2000 по 2008, что соответствует наблюдениям многих аналитиков, Китай, как и Марк Леонард .

2008 год еще не закончился, но я держу пари, что он будет бить 2007 года справедливая натяжкой.

Re La Vanguardia: Это основной газеты каталонский, который имеет, на мой взгляд лучший иностранных дел раздел в Испании. Если вы говорите по-испански не пропустите "Диарио де Пекин" , блог La Vanguardia корреспондент Рафаэль Поч в Китае. Его статьи интересны и он имеет оригинальную точку зрения на китайские дела. К сожалению, Рафаэль покидает Китай сейчас, после 6 лет, так что нам придется подождать и посмотреть, если он не получает достойного преемника.

PS: Теперь я действительно заслужил звание мост блоггер!

Такси архивы: Brainwashed Колумба

Вторник, 2 Декабря 2008

На днях было слишком холодно, чтобы получить мой Линдер началась, так что мне пришлось пойти и флаг вместо кабины. Я один из тех зеленых пухлый.

Зеленый кабины хорошо известны своим упрямством, имеющий истинную страсть к истории и полировки ногтей 5 раз в день. Помните: никогда никогда не сидеть в зеленой кабины во время утреннего часа пик.

Разговор между мной и зеленого такси:

ULN - Здравствуйте. Пожалуйста, возьми меня к Yueyanglu.
GRN - Yuyuanlu?
ULN - Конечно.

<... Притяжение флаг и коммерческих ...>

GRN - Ваш китайский Amazing! <.. Ла-didah ..> хм, что ваша страна?
ULN - Я из Испании.
GRN - Барселона-Реал-Роналдиньо: Хорошо футбол!
ULN - И не забывайте, корриды <>.
GRN - ахахаха! Да, да, Испания bulfighting!
ULN - Вы видели его раньше?
Грн - на телевидении ..
ULN - Хм.

<... Поворот, сигналят на велосипедиста ...>

GRN - Что еще делать Испании?
ULN - Что?!?
Грн - в истории. Как известно из истории Испании?
ULN - Ах. Э ... Испания ... открыл Америку?
GRN - Ха-ха, Вы имеете в виду, что Испания была открыта Америка.
ULN - Нет, нет. Я имею в виду Испанию открыл Америку. Вид ...
GRN - Ха! Испания является очень маленькая страна.
ULN - Это, если сравнить ее с Китаем.
Грн - Вы знаете, Вы не должны всегда верить тому, что ваше правительство говорит,
ULN -

<.. ! ..>

Прогнозы, предсказания, пророчества

Понедельник, 1 Декабрь 2008

Вчера я прочитал ежеквартальные обновления Всемирного банка по Китаю. Это доклад, в котором они прогнозируют 7,5% годового роста на 2009 год.

Прежде всего, я должен поблагодарить chinalawblog показал мне путь к нему, а также Всемирный банк сам за это очень полезный доклад, который может быть понят манекенов. Это имеет смысл, тоже, так как мы платим за это через наши налоги.

Там были некоторые дискуссии по сети о последних 7,5% прогноз дает Всемирный банк. Тема настолько горячая, и Китай так перенаселены на ученых мужей, что любое подобное заявление об экономике может легко привести к неприятностям.

Это было в случае Китая Herald публикации 8,94% прогноза. Было очевидно, шутка, но в пылу момента его неправильно поняли некоторые читатели. Фактическое сообщение было просто: после многих лет видим много кризиса прогнозируется на Китай, Fons научился скептически. Опыт делает, как хороший прогноз, как и все эти дни, так что в CYR точки хорошо отметили.

Теперь вернемся к докладу Всемирного банка. Это может показаться очевидным для многих людей, но это точно так же сказать: выпустить детерминированного прогнозирования экономического развития в Китае 1 год вперед лишь второй в трудности в прогнозировании погоды следующий год в. Просто чтобы дать немного понять, прогноз на 2009 год основан на десятки графиков, как показано ниже, где отдельные аспекты экономики прогнозируются в будущем. Одного из этих факторов, что отклоняется от проекции может полностью изменить всю картину.

Но комментарий выше, может применяться к любому экономическому прогнозу. В докладе Китая, в частности, мы можем добавить следующие важные моменты:

  • Она предполагает, что китайское правительство будет продолжать делать правильный выбор в фискальной и монетарной политики, как это было сделано до сих пор.
  • Предполагается, что китайские власти были прозрачными, и что они делают то, что они объявляют. Например, осуществление земельной реформы таинственный объявили в октябре прошлого года, или знаменитый список из 10 пунктов на план стимулирования .
  • Он не несет большие изменения в неэкономических факторов, таких как социальные и политические последствия кризиса, то есть безработица, социальные волнения, рост национализма и протекционизма, и т.д.

В конце концов, на 7,5% или даже 6% в 2009 году лишь небольшой перерыв в гонке, и само по себе вовсе не катастрофическое. На самом деле это может быть положительным для Китая, чтобы ее осуществить столь необходимые "баланса" политики, как Дэвид Доллар объясняет здесь .

Но вопрос, который остается не является ли рост будет 6, 8 или 9. Вопрос, является ли правительство Китая умный и достаточно гибким, чтобы адаптироваться к новым ситуациям, которые возникают, и является ли тонкий социальный и политический баланс, который работает в Китае за последние 30 лет будет противостоять влияние глобального кризиса. Или, как я хотел бы сказать и ссылки на все мои сообщения, будь то стены будут сопротивляться.