Китайский ультра-блоггер Хань Хань начинается журнала. Он объявил, что ранее в своем блоге, и его последнее сообщение уже вдаваясь в подробности, чтобы отправить в статье проекты и работы приложений. Я узнал об этом вчера вечером мой друг 2Ting, которые с нетерпением готовится ее резюме и введение письмо. Литераторов после 80-х годов очень рады, кажется.

Журнала Хан, который до сих пор не имеет названия, чтобы избежать подделок, представлена ​​в этом блоге . Очень китайские и очень Хань Хань объявление, интересно по нескольким причинам. Но прежде чем говорить об этом, позвольте мне дать некоторые фон Хан Хан. Я планирую написать о нем на века, и не нашел времени до сегодняшнего дня.

Человек

Хан Хан является кумиром 2Ting в. Он также является кумиром тысяч других людей после 80-х годов китайские, и он стал - несмотря на себя, символом этого часто карикатурном поколения. Его био интересно: во время участия в средней школе он выиграл первый приз в известном литературном конкурсе, а затем он бросил школу и начал писать романы и популярные вождения гоночных автомобилей. В настоящее время он стал одним из самых продаваемых авторов в Китае, и, если я получил право статистика, самый читаемый блоггер в личный мир.

Хань Хань "с призывом к китайской молодежи на основе его характера и его жизни столько, сколько на его острый стиль письма. Для современного китайских студентов, душит ожесточенной системы образования и высокие ожидания своих родителей, нет места для больших идеалов. Это не коммунизм или демократия, что их волнует, а ежедневная борьба за улучшение их оценки. И справедливость системы, которая позволит им в дальнейшем найти работу в соответствии с их усилиями.

В этом мире, бросающих школу должна быть конечной восстания. Хан Хан воевал системы и Хань Хань выиграл. И не только он выиграл, но он взял себе в осуждение пробелы в учреждение, непосредственно вызов старшего поколения, которые держат власть сегодня. Добавьте к этому, что - я информированного г-н Хан является "горячей", и вы получили подшипники, чтобы начать понимать явление Хань Хань.

Блог

Как своего рода Робин Гуда Sinosphere, Хан Хан пишет о несправедливости. Он жалуется и высмеивает то, что не правы, люди, которые имеют власть (политическая или других) в старших поколений. Как и его читателей, он не заинтересован в больших слов, вы не видите «Устав» и «демократия» в своем блоге. Видите мэра в городе Чэнду, который провел слишком много для роскоши "землетрясения" автомобиль, или напыщенная речь против некоторых старых писатель, который продал свою душу (некоторые из его распри с художниками и критиками ходят легенды).

По моим собственным подсчетам, блог Хан Хан должен быть наиболее читаемых личный блог в мире. Эти цифры трудно поверить. Каждая из его должностей хиты в сотни тысяч и комментарии учитываются в тысячах. По данным статистики на sina.com.cn, он давно на 200 миллионов просмотров. Впечатляет, даже если не считать частью обусловлен возвращением низкой стоимости комментаторов. Как правило, 100 первых комментариев на пост будут ныть о не первый ("диван!"). Затем он быстро вырождается в ряд экстатических "чуррос" и "jiayous", который, как китайский выражают аплодисменты одобрения.

Отсутствие явного участия в политической жизни является то, что заставляет многих зарубежных читателей игнорировать Хань Хань и обратиться к другим, меньшим блоггеры, которые пишут в гармонии с их ожиданиями. Вероятно, это также объясняет, почему Хан Хан сумел уйти от так много, в то время как подвергаются цензуре так мало. Цензоры едва коснулся его блог, только раз в то время блокировки случайного поста. Как и тысячи переносится акции протеста, организованные в сельской местности, в большинстве случаев он просто писать против случай локальных несправедливость, и он редко пересекает линию атаки Пекине.

Но западные, так и должностных лиц могут быть недооценка влияния Хань Хань. Его поклонники принадлежат определены и очень сосредоточены слоев населения, в том числе, которые были определены как потенциально конфликтных во время кризиса: молодые выпускники университетов, которые не могут найти работу. Глядя вниз по линии, после 80-х годов будет начать вводить их в следующем году 30-е годы, и постепенно они будут получать некоторую степень и перестает быть шифров. Хан Хан находится в стратегической позиции.

Как уже было сказано, что его письмо не имеет сообщение, или что он просто студент моде, может быть, потому, что он не соответствует нашим плесень "китайский интеллектуальный". Но он никогда не должен был быть интеллектуалом. Он человек действия, который хмель от средней школы до гоночных автомобилей и на участках пути домой его следующий остроумный линии. Он такой человек, который делает изменения происходят, а не теоретизирования она. Следующий отрывок из его журнала объявление может дать почувствовать, что я имею в виду.

Журнал

Это смелое объявление размещено на 1 мая аппроксимативно переведены и ограничиваться ULN:

Журнал отредактировать призывает к рукописи. Любые документы, в том числе романов, рассказов, новости, очерки, комментарии и т.д. Для этого журнала, я решил дать самые высокие зарплаты в этой области. 2000RMB / 1000 символов для оригинальной истории крышкой. 1000RMB другие оригинальные истории, и т.д. Эти цены примерно от 10 до 40 раз выше, чем в среднем по отрасли.

В журнале также есть раздел для точки зрения мы полностью против. Журнал считает, что автор психически неполноценных детей. Они будут включать статьи, направленные против человечества, против здравого смысла, против справедливости и свободы. Мы будем публиковать эти статьи и вознаграждать их 250 * RMB/1000 символов. И это тоже высокий уровень, для 250s не падают с неба, и есть стоимость 250s родиться.

(* Примечание: По некоторым причинам, число 250 в китайском означает "тупой")

Это уже перспективным декларацией о намерениях. Борьба с несправедливостью с иронией, что это очень в стиле Хань Хань. В такой стране, как Китай такого письма может пройти долгий путь. Пока, конечно, одна из 250s является достаточно мощным, чтобы отнять у них лицензии на публикацию.

Тексты будут оплачиваться только через 15 дней после публикации, чтобы дать достаточно времени, чтобы читателям найти плагиат. Если это так, заметка будет опубликована на обложке и компенсации 1000RMB/character уделено оригинальным писателем, и 500RMB/character к тому, кто найдет его. Журнал не допустит оригинальных авторов, которые занимаются плагиатом себя под другим именем, чтобы утверждать, как платежи.

Заработной платы для сотрудников редакции будет 6500RMB/month, которая будет увеличиваться, если нам удастся сохранить бизнес на плаву.

Некоторые люди посоветовали мне против такого рода заявления, но я не слушаю их. Когда я спросил, некоторые ребята в других публикациях, что было их ежемесячный бюджет для писателей, они сказали, что это незначительно. Я сыт по горло ситуации в этой стране, и я хочу, чтобы улучшить его. Я известный писатель и чемпион водителя и с моими доходами я с трудом могу купить квартиру в Шанхае. В других странах эти профессии более уважаемым и вы зарабатываете достаточно, чтобы купить Ferrari, и т.д. Я хочу, чтобы обеспечить в своем журнале, что авторы получили должной компенсации за свой труд.

Замечательный объявление, и, как я уже сказал, очень hanhan. Кроме того, очень китайский, показывая деньги прямо с первого пункта. Подобных Хань Хань не стыдятся того, что они есть, и я не вижу лучшего способа получить его орды поклонников лихорадочно обновляют свои резюме. Интересно, как он собирается бороться с лавиной рукописей.

Забавный пункт является одним о плагиате. Это постоянная тема в сообщениях Хань Хань, как он сам был главной жертвой. Вся система низкая заработная плата для творческой работы, отчасти в связи с традиционно низким уровнем информированности интеллектуальной собственности. Чтобы понять масштаб проблемы, достаточно вспомнить, что романы Хань Хань являются плагиатом, прежде чем они даже написали: некоторые мошенник заказывает писателю собрать роман с битами информации, утечка о следующей работе Хана, а через неделю он на трехколесном велосипеде рынке. В этих условиях, оригинальных книг в библиотеках редко продают более 15RMB (2 $). Любое увеличение получит трехколесные стекаются к вашему порогу.

Но в конце концов, можно было бы спросить, что это журнал о? В мире Хань Хань, конкретной теме, кажется, не так важно. Как мы видели выше, гуманности, свободы, справедливости и здравого смысла те принципы, которые будут направлять его. Принципы, без прописных букв, потому что их нет на китайском языке. Возможно, следующая фраза, которая звучит лучше в оригинале, может дать еще несколько советов:

У нас нет точки зрения, мы просто различать правильное и неправильное. Слишком много людей вокруг нас точки зрения, они не различать правильное и неправильное.

Пусть будет так.

Данная статья посвящена моему другу Ting. Мне действительно жаль, вы можете сделать это в журнал Хан