Оглядываясь на то, что я писал на прошлой неделе я понимаю, что, на мой усилия, чтобы сохранить холодную голову и анализировать события, я забыл сказать очень важную вещь: я уважаю Google. Я никогда не имел никаких сомнений в нерабочий характер их решения, и, несмотря на наши опроса результаты , я уверен, она была основана на личном, этические и политические убеждения руководителей компании.

Я не люблю так, как это было сделано, но он уверен, требуется некоторое мужество для руководителя, чтобы бросить вызов мировому порядку, все, что IPO компании сказал . Мой собственный сайт был жертвой цензуры, и я был быстр, чтобы обвинять Google, когда они помогали цензуру таких инициатив, как Хартии-08, так что это только справедливо, что я хвалю их. Поисковая манипуляции ( SEM ) является худшим видом цензуры, потому что она приводит пользователей считают, что информация, содержащаяся в результатах поиска является справедливой образец просмотров мира. Это было очень трудно для Google, чтобы оправдать это поведение, и это хорошая новость, что они перестают быть ее частью. Браво.

И тем не менее, существуют важные причины, почему Google был смириться с китайской системой в течение 4 лет, и, насколько я могу судить, все эти причины все еще существуют сегодня. Оставляя Китай по собственной прихоти, Google отправляет сообщение, что все, что работа была просто большая ошибка. Что еще хуже, по хлопнув дверью на выход, Google создает проблемы для себя, для китайских пользователей Интернета, так и для интернет-сообщества мира.

По любым меркам, Google в заявлении на прошлой неделе, это катастрофа. В нем есть все те грехи, которые компания объявление может быть, не только с PR точки зрения, но и простой здравый смысл. Это оскорбительно самодовольные, она не может обеспечить четкое основание для решения, и это не дает доказательства для любых обвинений. Что еще хуже, он посылает ультиматум правительства Китая, показывая жажду политической власти, что очень неприятно в корпорации.

Медный мультфильм по Китаю ежедневно (WSJ)

Основные цвета в логотипе Google и его простой лозунг «не будь злым» предлагают мир сказок, где добро и зло четко определены, и можно жить по пути Google, праведно указывая на других, что они находятся в неправильно. Жизнь, к сожалению, более сложными, и только очень простые люди могут верить, что Бог всегда на их стороне .

Намерения и природа Google

Мне понравилась вчерашняя статья Ребекка Маккиннон, потому что он отверг идиотский спор о чистоте мотивов руководителей Google. С другой стороны, я нашел это слишком оптимистично в отношении роли Google и мировое сообщество Интернета сегодня.

Google не является более или менее зло, чем в большинстве корпораций. Разница в том, он разработал уникальную бизнес-модель, которая требует большого количества доверия и доброй воли, и он проделал большую работу по продвижению этого до сих пор. Для того, что в интернет-сообществе, он сумел переломить классические роли, превращаясь в радикальных хактивистов генеральный директор-huggers. Нажмите, чтобы продолжить »

Китайский ультра-блоггер Хань Хань начинается журнала. Он объявил, что ранее в своем блоге, и его последнее сообщение уже вдаваясь в подробности, чтобы отправить в статье проекты и работы приложений. Я узнал об этом вчера вечером мой друг 2Ting, которые с нетерпением готовится ее резюме и введение письмо. Литераторов после 80-х годов очень рады, кажется.

Журнала Хан, который до сих пор не имеет названия, чтобы избежать подделок, представлена ​​в этом блоге . Очень китайские и очень Хань Хань объявление, интересно по нескольким причинам. Но прежде чем говорить об этом, позвольте мне дать некоторые фон Хан Хан. Я планирую написать о нем на века, и не нашел времени до сегодняшнего дня.

Человек

Хан Хан является кумиром 2Ting в. Он также является кумиром тысяч других людей после 80-х годов китайские, и он стал - несмотря на себя, символом этого часто карикатурном поколения. Его био интересно: во время участия в средней школе он выиграл первый приз в известном литературном конкурсе, а затем он бросил школу и начал писать романы и популярные вождения гоночных автомобилей. В настоящее время он стал одним из самых продаваемых авторов в Китае, и, если я получил право статистика, самый читаемый блоггер в личный мир. Нажмите, чтобы продолжить »

Сегодня последний из Крыса дней. Счастливый год 牛 всем! И ByeBye я тоже не будет, в ближайшие несколько дней: Я ухожу туда, где погода устраивает мою одежду, вплоть до очаровательных берегов южной провинции Фуцзянь.

Я буду рисковать перед тем, как собраться написать мой маленький облаву на год Крысы, а сегодня это именно 3 месяца летию CHINAYOUREN. Я хочу написать, что эти 3 месяца, предназначенных для этого блоггера. Мы находимся на праздники и время для отдыха, так что я сделаю это в легкой пулей пунктов:

• Родом из примитивных высокогорьях Западной Европы, ULN это совсем недавно блоггер, с опытом работы от 3 месяцев написания блогов, и всего за 6 месяцев чтения или даже зная, что блог.

• В этих 3-х месяцев Крысы я обнаружил, что блог это не просто странно психотерапии. Это также способ говорить идеи слишком умный, предоставляемое в пабе, а на самом деле получают люди слушают. Более удивительно для меня, вы на самом деле завести новых друзей.

• Одна из моих главных открытий является то, что Китай блоггеров это круто. Даже большие, что я думал, недоступный и Святого. Все они отвечают на мои сообщения, а иногда даже доля читателей ссылки на этот мой скромный сайт. На данный момент я не столкнулся с одним исключением, спасибо всем.

• Говоря о Links: Я должен выразить особую признательность тем, кто помог мне получить некоторые читатели: во-первых, Китай блог закона и Global Voices , который связал меня с самого первого сообщения . Тогда Wall Street Journal блог, для чего мне записи читателей, связывая меня 3 раза в течение одной недели. И, в-третьих, но не менее гора дураков , которые не только вдохновляют меня с их постоянно оживленную дискуссию, но позвольте мне публиковать статьи 2 и бесстыдно продвигать блог на своем сайте.

• Чтобы быть полностью справедливым, я должен отметить, что Google это хорошо для меня, и, несмотря на мой указательный палец мой на них, я продолжаю получать удивительные результаты в поисковых системах. По причинам, SEO, что я никогда не пойму я номер один на строки, такие как обновление президент Обама . И то, что справедливо справедливо: я обязан тем же кредит китайских властей, которые, несмотря на свой палец, указывающий и непочтительным письменной форме, до сих пор не цензор мой контент в любом случае.

• Самое главное: я серьезно пользоваться блогами. Удивительно, что 200 человек из самых разных происхождения вступили в моем веб-сайте в течение одного дня. Я даже больше понравится, когда кто-то оставляет комментарий, пожалуйста, сделать мой день и оставить ваши ниже.

• Наконец, моя Bloggy резолюций для 牛 Год выпуска: Пишите короче сообщения, писать лучше английский и говорить лучше китайских, пользуются Китай онлайн и офлайн.

Так давайте еще раз сказать мне: Happy 牛 Годом всех!

Гости только что вышел, какая ночь! Напряженная атмосфера финальный матч в моей квартире, Шанхае, высокие ожидания и чувство истории. Друзья, все разных национальностей, делиться своими вино и смотреть на первом выступлении президента Обамы. Молчание в течение 18 минут была завершена.

Это только мне, или в первой половине был более интенсивным, чем второй? Первый из них был полный смелых идеалов, мы хотели бы услышать, последняя, ​​больше боевого и патриотического, содержащие очевидные честность, мужество и верность, а также со ссылкой на гонку.

Это 3 утра в Китае. Я оставлю его американские эксперты, чтобы проанализировать более глубоко, я просто хочу, чтобы выделить этот отрывок, который отличается от остальных:

Мы отвергаем ложный выбор между нашей безопасностью и нашими идеалами. Наши отцы-основатели, сталкиваясь с опасностями, мы едва ли можем себе представить, составили хартию для обеспечения верховенства закона и прав человека, хартию расширен кровью поколений. Эти идеалы не потускнели и сегодня, и мы не откажемся от них ради сиюминутных выгод. И так со всеми другими народами и правительствами, которые смотрят на нас сегодня, от крупнейших столиц до маленькой деревни, где родился мой отец: знайте, что Америка является другом каждой страны и каждого мужчину, женщину и ребенка, который ищет мирное будущее и достоинства, и что мы готовы провести еще раз.

.

Напомним, что предыдущие поколения победили фашизм и коммунизм не только с помощью ракет и танков, но благодаря прочным союзам и твердым убеждениям. Они понимали, что сила сама по себе не может защитить нас, равно как и не дает нам права делать, как нам заблагорассудится. Вместо этого, они знали, что наше могущество растет, ее рационального использования; наша безопасность проистекает из справедливости нашего дела, сила примера, отпуск скромность и сдержанность.

"Верховенство закона и прав человека". Да. И как их достичь в мире? К "справедливость нашего дела, сила примера". Именно это мы хотели услышать. Он стал истинным в речи, и я искренне надеюсь, что он станет в реальной жизни.

Многое может измениться в мире, если наша самая мощная страна, наш 老大, или «старший», так как многие китайские смиренно относятся к Америке, ведет себя в соответствии с этими принципами, соблюдая те же законы, что он предложил и подписал, а также создание новых те, как ее идеалы могут потребоваться.

Ибо, несмотря на клятву не забывает упомянуть о нем, ответственность высокая политическая власть на Земле на все человечество. И только великий человек может быть до этой позиции.

Похоже, что в первый раз за много-много лет, мы нашли нашего человека.

Для тех, кто следит за развитием событий вокруг Chrter 08:

Я открыл сайт, содержащий полный оригинальный китайский Устава (+ перевод), который до сих пор не заблокированы цензорами. Она также открыта для комментариев, видимо, не манипулировать:

https://knol.google.com/k/-/-/3jhi1zdzvxj3f/9

Благодаря героическим защитником свободы слова Дэвида Фергюсона, который, представляя себе, как редактор правительства Китая новостного портала (china.org), а затем делая вид, что клеветник Устава, получил инсайдерскую информацию. Более того, он имеет смелость публиковать ссылку прямо в разделе Мнение своего сайта . Респект!

Повторно ссылке. Это веб-сайт knol.google видимо создан блоггер Zuola. Это очень удивительно, что он избежал цензуры (блог Zuola сама подвергается цензуре), и я могу только думаю, что это потому, что:

1. Он использует HTTPS соединения и быстро " Устав патч "как-то пропустил, или, наоборот,
2. Адвокат Фергюсон попросил своих боссов в Государственном Совете, чтобы разблокировать его.

Пожалуйста, передайте ссылку кого вы знаете, в Китае. Давайте, наконец, документ распространен, а также передавать благодаря информации Китая Интернет-центр в china.org.cn

https://knol.google.com/k/-/-/3jhi1zdzvxj3f/9

Некоторые странные вещи происходят в этом блоге:

Сообщение unpunned?

Трудно устоять, когда вы пишете сообщение, и вы видите возможность поставить в одном из ваших каламбуров, но в последнее время я был очень хорош в этом. Это было больше, чем месяц , например, что я не относятся к руководству КНР с предложением: "Кто и когда принял участие в конференции?».

Я говорю это, потому что я только что заметил, что в противном случае после вчерашнего: хороший кляп оказался незамеченным, и теперь рискует серьезно смущает меня, так как она включает в себя - снова лидер Народной Республики. Если вы помните, я говорил вам о предсказаниях Вэнь Цзябао получить хороший пинок под фамильные драгоценности . Только теперь я понимаю, что имя Вэнь Цзябао на самом деле, буквально, означает: фамильные драгоценности. Человек, я люблю эту премьера больше с каждым днем.

Я не верю в самоцензуры, поэтому я не буду иметь его unpunned. На данный момент.

.

Познакомьтесь с Win активист ULN

Я не скрываю, что я был рад, когда мои трекбек показатель сказал, что я был связан не менее чем на телеграф - ну, ладно, от одного из своих блогов . Когда я пошел посмотреть на статью, я нашел это:

Китайский блоггер ULN Win была перепечатана основные принципы, а также некоторый анализ, на ее месте . [...] ULN Win отмечается, что в то время как устав возникла в Китае и его подписали все внутри страны, она по-прежнему обеспокоены тем, что подавляющее большинство людей в стране остаются полностью осведомлены о нем ...

Чрезвычайный! Не только я девушка сейчас, но я также китайские и меня называют ULN Win. Давайте по частям:

1 - изменение пола: я как бы показалось, что я был мужественный стиль письма, очевидно, я был неправ. Я не могу винить его в этом, хотя, правда, что мой профиль не ясно в этом отношении.

2 - китайской национальности: Funny. Первое предложение в моем профиле лихо так: "Этот блог написан ULN, иностранец счастливо живущие в Шанхае".

3 - кодовое название "ULN Win": Это должен получить главный приз. Я просто не могу представить, где он получил его от, нет например в Интернете, такого названия. Я думаю, он хотел мощный имя женского китайского героя, и он добавил, "Win", как верный победитель! Я не могу ждать, чтобы прочитать его следующей статье будет ULN выиграть спасательных Лю Сяобо из когтей режима?

Что ж, это объясняет, почему моя статистика дает так много посещений менее чем за одну минуту, вот что я называю скимминга блог. Я полагаю, что это избыточная информация, мы все блоггеры страдают. Чтобы быть справедливым, похоже, по крайней мере, он прочитал сообщение, которое, я думаю, это то, что имеет значение.

В прошлое воскресенье я сделал сообщение на интернет-цензуры в Китае, где я смешал в самых различных идей, и я боюсь, что конечный результат относительно цензуры поисковых не вышел ясно, как мне бы хотелось. Я думаю, что это важный вопрос, так что здесь полные результаты:

Мы будем смотреть на Google.cn, Google.com и Baidu.com, и мы постараемся в каждом из них 3 разных вида поиска.

Chrter-08: Во всех своих комбинаций, которые 08宪章и零八宪章
B-политическом плане: на площади Тяньаньмэнь инцидентов (天安门六四事件) FLG.
C-вульгарные слова: секс. Я буду использовать "блог работа" и "куриные бар".

Понятно, что во всех случаях поиск терминов на упрощенном китайском. Браузер Firefox 3.0.5. и связи является нормальным дома DSL на China Telecom. Возможные результаты:

• Бесплатный поиск - Результат выглядит последовательным и реалистичным, как те получили на Западе.
• Сброс соединения (RC) - это можно увидеть только в Китае. В результате изображение, как показано ниже, и поисковая машина не может открыть больше на некоторое время (по моим оценкам 30 секунд). RC прямо не делается с помощью поисковой системы. Википедия внутренний поиск дает КР для условия B.
• Запретный сообщение (FM) - это запрещено сообщение, что с небольшими вариациями, так же, как показано ниже. Он говорит, что-то в линии: "Некоторые результаты не отображаются в соответствии с местными законами, правилами и политикой".
• Манипулирование результаты (MR) - это тот случай, когда результаты явно манипулировали, например, в поисках 天安门六四事件(Тяньаньмэнь инцидента) на Baidu, где все результаты официальных газетах, таких как Жэньминь жибао, и т.д. Иногда это Можно также осуществлять в верхней части страницы FM.

Google.com
Без поиска. (Но нажмите отдельные результаты дает RC).
B-сброс подключения
С которыми манипулирует результаты.

Google.cn
Запретный-сообщений и (иногда *) Манипулирование Результаты
B-сброс соединения.
C-Запретный сообщение. При использовании "," Манипулирование дает результаты.

Baidu.com
Манипулирует результаты. При использовании "" дает Запретный сообщение.
B-FM и манипулировать результатами.
C-FM и манипулировать результаты.

Выводы

1 - результаты несколько хаотичным и трудно увидеть закономерность: все это выглядит как серия патчей друг на друга, а не систематическое осуществление. Кроме того, все меняется во времени, как в *, где Манипулирование Результат я увидел воскресенье нельзя увидеть больше.

2 - Baidu имеет различные системы от Google: она не имеет сброса соединения. Это очень выгодно для Baidu и я понимаю, что это недобросовестная конкуренция, как RC является одним из худших опыта во время серфинга.

: the involvement of the Search Engines in the RC is unclear no direct involvement (even Wikipedia has RCs!) whereas Manipulated Results obviously requires their action, and can more easily attract attention from Advocacy Groups. 3 - Это может быть за счет собственных расположение предпочтение сервер Google: участие поисковые системы в РК остается неясным не прямое участие (даже Википедии есть РД!), Тогда как Манипулирование результаты, очевидно, требует их действия, и может легко привлечь внимание пропаганде Группы. Конечно, в случае сексуальном плане (C), то это не проблема, поскольку управляющее Результаты могут быть просто названием "Безопасный поиск".

4 - 08 Chrter имеет различное отношение, чем в других политических условиях, но это может быть просто потому что он был запрещен срочно и внезапно, так что только быстрое решение добавляется в существующую структуру. Это не вызывает RC в любом случае. Похоже, они решили оставить его в покое на Google.com, чтобы избежать внимания со стороны западных пропагандистских групп, но в обмен на Google пришлось отказаться от Google.cn и применить пресловутый «порно блок" к нему, которое является активным цензуры SE . Почему FM, а не RC? Кто знает, я предполагаю, возможно, RC является более сложным для реализации.

5 - В любом случае, и тем не менее отрицательным, я понимаю, это всегда лучше, чтобы показать, чем FM Манипулирование результаты, потому что первый из них открыто признается в цензуре, в то время как последняя является ложью и искажением реальности Запретные сообщения не увеличивается прозрачность, пока. не оправдывает участие в политической цензуре. С этой точки зрения Google, ближе к истине, чем Baidu. Baidu действительно кажется более активное участие в информационно правительства схем управления, и китайские пользователи Baidu, очевидно, наиболее подверженных Поисковая промывания мозгов.

UPDATE: После поправки на международный эксперт Нарт Вильнев ниже я ввел некоторые изменения в свой ​​(синим цветом). В любом случае, этот пост как раз очень простой обзор системы Цензура SE с точки зрения обычного пользователя. Если вы действительно хотите понять, как GFW работает, вы должны прочитать надлежащий научно-исследовательских работ, как это одно или это один.

.

ФОТО:

1 - запретные СООБЩЕНИЕ (FM)

2 - сброс СВЯЗИ (RC)

ПРИМЕЧАНИЕ: Если кто-то заинтересован в том или имеет несколько больше информации, чтобы поделиться пожалуйста, поместите его в комментариях. К сожалению, мое время очень ограничено, поэтому я побежала только 2 или 3 семестра по каждому из классов A, B и C выше. Там могут быть вещи, которые я упускать из виду, и я был бы признателен, если Вы можете указать их.

Вы меня извините за написание двух серьезных постов подряд. Это был возраст, мы ничего не делают на кризис, и в эти дни там был ряд статей на эту тему, что я не мог пропускать.

Два из них связаны с ростом прогнозов на 2009 год. Зевать. Мы видим новые прогнозы и обсуждения его почти каждую неделю, а после праздников сломать похоже, здесь это снова и снова. Это в основном бесплодными, потому что там не хватает новой информации от одной проекции и на следующий, и так в большинстве случаев изменения отражают настроения экспертов более чем что-либо другое.

Вместе с тем было интересно читать эту PD статье воскресенье, когда один клик "известный экономист" обеспокоены тем, что "Китай, вероятно, потеряет 3900000 рабочих мест в 2009 году", если рост ВВП замедлится до 8 процентов. Ну, ему не нужно беспокоиться, в соответствии с другими высокопоставленными чиновниками КПК цитирует здесь уже на следующий день ", Китай рискует пропавших без вести 8% роста Target", который будет "очень трудным", чтобы достичь. Они начинают менять свою мелодию, опять же.

И это подводит нас к более интересному вопросу, который, хотя так же трудно предсказать, по крайней мере, более показательным, чем пустые статистические хитрость ВВП. Я говорю о безработице.

Там было два противоречащих статей в минувшие выходные, Ван Тао из UBS и Виктор Ших . Они придерживаются разных позиций относительно того, что будет безработицы в 2009 году и какова будет их социальные последствия. В любом случае, стоит отметить, что оба они, с их 15 млн. (Дао) и 35-50 миллионов (Виктор), цифры, которые выше любого способа расчета по "известный экономист" Народной Daily, который дает 1 миллион для каждого% ВВП теряется.

Разумеется, я с довольно пессимистические прогнозы Виктора по этому вопросу. Отчасти потому, что я глубоко недоверие социально-экономические прогнозы, выпущенные банками (вряд ли можно обвинять меня в том, что). Но в основном потому, что аргументы, которые выдвигает Виктор более твердый, чем Тао. Основываясь на своем более глубокие знания о китайской политике, Виктор переходит к анализу возможных последствий его предсказание в худшем сценарии.

Отмечая, что даже если правительство имеет возможность (как он рассчитывается здесь ), чтобы субсидировать семей безработных в течение длительного периода,

Нынешняя волна увольнений сказывается на молодых и ярких когорте самых способных нести насильственный коллективных действий против государства. Без систематического триггеры, по крайней мере, мы увидим всплеск в локальных беспорядков, которые вызывают необходимость мобилизации народной вооруженной полиции (РАР) единиц по всему Китаю. Центральное правительство также будет вынужден (а они делают это уже) раскатать щедрые пособия по безработице для трудящихся-мигрантов и выпускников вузов (в размере 300-400 миллиардов юаней). Если систематические триггера и нестабильность распространяется на значительные города, мы увидим большие масштабы мобилизации как PAP и армейские подразделения и, возможно, существенные кровопролития. В большинстве случаев, режим КПК будет по-прежнему жить в больших масштабах, пересекают региональные восстания. Тем не менее, "общее доверие инвесторов", будут потеряны.

Что такое "систематическое триггер", который я имею в виду? Я не знаю точно, что это будет. Однако, если обратиться к истории, он может быть широкий спектр мероприятий, включая смерть популярного лидера, серьезные стихийные бедствия, распространение смертельно инфекционные заболевания, небольшая демонстрация студентов переросли в насильственные, религиозных групп ...

Эта идея "спусковым крючком" (я назвал его "Искра" на мой предыдущий пост) находится прямо на. Именно элемент, который отсутствует, и тот, который будет делать все различия: когда у нас есть социальная напряженность, чтобы получить людей в действии, и интеллектуалы подготовить дорожную карту, смесь неустойчивого равновесия ожидания, чтобы войти в контакт с искры. Конечно, Виктор не знает, что именно эта искра будет, и ни я, потому что его собственная природа делает ее непредсказуемой. Но я хотел бы добавить в свою гипотезу один из моих собственных:

Появление массовую волну протеста в Интернете, который распространяется на все форумы, BBS одновременно, новые сайты создаются быстрее, чем правительство может блокировать старые, которые могли бы создать каскадный эффект, который заставит правительство совершает свой ​​худший Ошибка: закрыть Интернет в целом. Это добавило бы к протестующим миллионов онлайн-игры наркоманов освобождаются от Интернет-кафе, составляя серьезную армию нестабильности.

Проверьте сообщение сегодняшнее Imagethief на эту тему, показывая, с 2 красивые графики, что мы имеем беспрецедентную ситуацию в Китае. Кроме того, вчера Иеремии Гранит студии сделал интересное сравнение нынешней ситуации и тот в 1919 году во время движения 4 мая. В те времена существовало четкое «спусковым крючком»: унижающему человеческое достоинство обращению Китая западными державами в Версальский договор после Первой мировой войны, в том числе непростительно передаче территорий к Японии.

Последнее замечание для оптимистов: в эти выходные я узнал авторитетный профессор экономики, живущие в Шанхае, который недавно купил 3-х месяцев до консервы хранить в случае, если ситуация становится неуправляемой быстро. В таком городе, как Шанхай, если логистических сетей нарушаются, мы можем работать без еды в течение нескольких дней. Я до сих пор не совсем там, но я должен признать, что, поскольку я услышал это, идея не совсем оставила мою голову, и я, как правило, идут более щедрым при каждом посещении Лоусона.

UPDATE: К сожалению, я полностью пропустил это. Все дороги были делать то же сравнение и составление его собственные выводы. Вы можете увидеть здесь .

Когда я начал свою статью о Chrter 08 последних месяцев я не мог не интересно, если это стоит усилий. Большинство английский говоря блогах и СМИ было очень тихо по этому вопросу, и в Китае никто не знал ничего об этом. Через две недели после публикации Устава, я подумал, что все мы будем слышать об этом.

Я рад видеть, после всего, что Chrter 08, несмотря на слабость я уже отметил, это действительно медленно "полет в 2009 году". С английского языка блогов, с тех пор он получил больше внимания, с признакам сообщения Xujun Эберлейна , Утка по-пекински , FM , а теперь и ESWN . Самое главное, в китайских кругах говоря, медленно набирает обороты, о чем свидетельствует тот факт, что правительство нервничает и закрыла весь сайт bullog .

ESWN и CSM писал об этом довольно оптимистично на мой взгляд. CSM цитаты:

Чжан говорит, что больше чем 300 000 сайтов в настоящее время связь с уставом, и это обсуждается в блогах, QQ групп и других чатах. "Это невозможно, чтобы блокировать информацию в обществе в настоящее время", говорит он.

Я боюсь, что это утверждение до сих пор не доказана. Как отмечает Роланд ESWN в Сун, это число 300000 взята из числа Google.com результаты. Это относительно большое число, и это означает, что тема стала популярной в китайских интернет-форумах. Но не более того. Из этих результатов, только 1/3 происходят из материковой части Китая и 100000 достигается легко, многие из горячих тем придумать регулярно на китайском BBS (см. ChinaSMACK ).

Дело в том, что Chrter 08 до сих пор неизвестное движение в Китае. Из 5 местных друзей спросил я, все с высшим образованием и свободное владение английским языком, даже сегодня только один из них услышал срок (но не знала подробностей). Как для большинства китайцев, которые живут вне города и не пользоваться Интернетом, нет, как они могут слышали об этом. Я не знаю, кто это "крестьянин", что CSM упоминает подписал, но пока я не получаю некоторые вещественные доказательства в противном случае, я утверждаю, что Китай не знает об Уставе.

Это очень важный момент, потому что, трудный путь, что Chrter 08 будет необходимо запустить для достижения своих целей, первое неизбежное условие, чтобы стать достоянием общественности, победив цензоров в их собственной игре. Как я уже говорил в моих предыдущих постов, правительство сделало впечатляющий работу глушителей Chrter 08, но это знак надежды увидеть его мало-помалу ползучий обратно в основное русло.

Как мне кажется, 3-фазы и 3 основных трудностей, с которыми Устав придется столкнуться вырасти в действительно массовое движение есть, в следующем порядке:

1-известной против Интернет цензуры и отсутствие свободы слова

2-можно доверять против слабости , которые позволяют легко манипулировать с

3 Чтобы быть любимым против отсутствие искры, лидер, имя: материал, из которого были произведены изменения

.

Шаг 1 Устава и Интернет Underworld

Мы оставим пункт 3 на должность в будущем, предполагая, что мы когда-нибудь туда попасть. На данный момент мы все еще застряли в фазе 1, и это далеко не ясно, что Устав будет сделать это раньше на этом месте. Мы знаем, что китайское правительство разработало очень сложная система для управления информацией в интернете. Но как это работает? Каковы его сильные и слабые стороны, чтобы выступить против Устава? После ESWN, я провел небольшое исследование на Google и нашел любопытные результаты ниже.

Во-первых, как отмечает Роланд, если вы ищете Chrter 08 в китайской, Google.cn отправляет обратно сообщение:

"Некоторые результаты не отображаются в соответствии с местными законами, правилами и политикой".

Это заставило меня думать, что на самом деле, когда речь заходит о борьбе с цензурой, Устав имеет непреодолимый недостаток: это документ. Таким образом, ее название и содержание являются фиксированными и это очень легко найти с помощью бота. Хуже того, даже в эпоху интернет-поисковики, никто до сих пор с учетом Устава лучше, чем прозвище, которое легко для поиска названия 08 宪章. Любой разговор, где Интернет Устава подходит, даже если содержимое не копируется, наверняка привлечет Цензор глаз.

Это может звучать смешно в этот момент, но я серьезно: Chrter 08 следует по имени Ван. Или Чжан и Лю, любой другой термин, который не только связанные с ним и поэтому не может быть запрещен. Два века назад, первые испанской конституции 1812 года, прозванный в народе «Ла Пепа», популярное имя для девочки, что многие интеллектуалы презирают в то время. Два года спустя, во время правления диктатора Фернандо VII, это имя стало чрезвычайно полезным для диссидентов приветствуют Конституцию без риска для их жизни, с известным лозунгом "Viva La Пепа!"

Вы все еще думаете, что это не относится? Что ж, следуйте за мной со следующего эксперимента Google. Если вы находитесь в Китае, попробуйте поискать Google.cn для чувствительной политические термины, как: Фалуньгун, Тяньаньмэнь 89 резни, Лю Сяобо, что угодно. Вы можете быть удивлены, обнаружив не выше сообщение, а сброс соединения, которое влияет только на зрителей из материкового Китая и который легко отключаемые с прокси или VPN. Выглядит это примерно так:

Так что в том, что первое сообщение, что Роланд Сун и я были получить? Это не политическая цензура сообщение, но другой, с которым многие китайские мужчины знакомы. Это уведомление вы получаете, когда вы посмотрите на некоторые хорошо определенные термины, как те, что в порнографии. В качестве примера, я предлагаю вам попробовать поиск по слову "口交". Я не буду переводить его прямо здесь, но давайте просто скажем, что это не блог работу. Выполнить поиск, удивлены? Попробуйте любой другой «вульгарные» слова, и вы будете в конечном итоге с Chrter Google 08 сообщений. This is the first and most basic level of defense in the Great Wall, the porn block !

Pretty annoying for the drafters, I guess. But above all, it is very negative for the transmission of Chrter 08, because by calling it this name, the supporters are giving themselves away directly to the Censors. And this is before phase 2- direct manipulation- has even kicked in.

So we are back to the basics. Like I already said, this Charter is lacking the popular element , the leadership that succesful movements have had in the past, the brand and name and life that would make a whole people roar “Viva la Pepa!”, or the one that years ago inspired a man to dance with the tanks on Changan Avenue. As it stands, it is the cold work of the intellectuals, and nobody has felt the urge to call it Wang.

.

Note on Censorship

Finally, one more thing I cannot leave unmentioned. It is not news for anyone that Google have a deal with the Chinese government to collaborate in the repression of the internet. What is news to me is that Google is so openly censoring the principles by which all decent democratic countries abide, including the most basic of Human Rights. Google should be careful, they are entering a dangerous area, one which can backfire in a not very far future.

One more final test for the shame of the censors: when you run the Charter o8 search on Google.cn and you get the message screen, go to the number 4 item on the list of results. I just did that tonight and I believe I found out the essence of Google's repression algorithm: “Ban all except the People's Daily” . Indeed, this is the only way I can imagine that a People's Daily article comes up as the single result for the search 零八宪章. It is a random PD article that coincidentially contains separate instances of 宪章 and 零八.

What a shame, Google, what a shame. Watch your steps today, lest you might find tomorrow that the people does not forget.

.

UPDATE: The results on Google change with time, and this last People's daily result is not on page 4 anymore. In any case, the search for 零八宪章 on Google.cn gives results that have always one thing in common: they are all from websites controlled by the government, like china.com, cctv, etc. No results from the thousands of forums and blogs that discussed the issue.

UPDATE2: See this post for a more clear explanation of how the internet censorship works in China and this one for the ways in which Google -and many other search engines- collaborate with the Chinese government. I have learned a lot in the year since I wrote this article, and I know now some of the info contained is not technically correct. I am not updating the text above anymore, so if you are interested in the technical part you should absolutely visit these two posts.

I got a bit excited last night with my new VPN connection. For a few hours I thought I'd found Democracy in a Box, neatly packaged in a 40$ yearly subscription. I have been since exploring new horizons.

Today, second day using VPN I've had 2 surprises, one good and one bad:

• The good one was to discover that I could finally connect to the Time China Blog.

• The bad one was the first article I read in this excellent blog, containing the paragraph:

Today a prominent mainland blog site, bullog.cn , was blocked, which may also be connected to Chrter 08. A few of the liberal outlet's bloggers wrote about the document, and at least four signed it. I spoke briefly with Bullog founder Luo Yonghao this afternoon. He said he wasn't sure why the site was blocked, and wouldn't speculate on a Chrter 08 connection. CA Yeung of the Under the Jacaranda Tree blog noted in December that Bullog had dropped two of its bloggers, apparently for writing about Chrter 08.

Which means that now I cannot connect anymore to the blogs of Anti and Lianyue, where I used to spend many a nerdy hour trying to decipher their mandarin.

As you see there is a more than possible connection with the Chrter 08. The repression of the Charter movement seems to be gaining momentum as the weeks pass, proving that the government is taking it as a serious menace. This is sad in itself, but there is even worse.

First of all, I want to clarify one point, lest someone misunderstands Ramzy's article. Normally when we say a site has been “blocked” in China, what happens is that the site continues operating but it is just not accessible from the mainland due to the censors' Firewall. This is not the case now, the site has been completely closed down. VPNs, proxies or any other other gadget will not get it open for you anymore.

And this makes me think: How can the Chinese authorities be so disrespectful with their citizens? I mean, even supposing they were right to suppress the Charter. There are millions of Chinese that go into that website every day and run blogs, exchange comments, make friends, speak of anything else but politics. These officials think nothing of closing all the blogs down, and I wouldn't be surprised if they didn't even give bloggers the time to save their archives (mental note: backup daily, Nanny might show up tomorrow!)

This is not only a political problem. This is a basic problem of decency and respect for the citizenry. Let's hope at least that, like Figaro said, repression will only make the Charter more prominent, and it will allow all the affected Chinese to open their eyes and see how their harmonious government really cares about them. And perhaps some day those same officials will have to regret this.

Nay, never laugh faster than China laughs.

I had to do it, really, I couldn't stand it one second more and it was getting on my nerves. It's all very good to show solidarity and suffer with the people, but I have my limits. This time back in Europe I got used to the advantages of an adult life and I can't get back to primary school.

So I've decided that I am old enough to surf alone. The time has come for the bird to leave the nest. Time for Emancipation. And that's exactly what I've done tonight. I paid the fee at Witopia to get their personal VPN service, and farewell old Nanny!

I still can't believe how smooth it goes, yes, it is almost like Democracy! If the old Fathers of Enlightment could see me now, how proud they would feel to know I have liberated the Republic of my Garden. Debate, free opinion, bikinis, exchange of ideas, charters, the new riches of Chinayouren.

No human language is powerful enough to describe the taste of freedom. Perhaps, the only line that gets even close to the sensation is this one I learnt on a Chinese park sign.

a blaze of multifarious colors from which countless fairy stories and sayings are handed down, thus forming a quiet, deep and precipitous dreamland.

I leave it here for all to ponder.

CLARIFICATION: I just come back to this post and realize that the above might sound cryptic for readers not acquainted with the Chinese internets. The whole post is about me breaking the chains of censorship and rejoicing in the new found freedom. I guess I got a bit carried away.

I did this by means of purchasing the services of a company called Witopia, which for 40$ a year provides a coded connection that can't be blocked. There are other, free ways to do it, such as proxies, but all time consuming and annoying.

FYI, the internet censorship in China, AKA the Nanny, Net Nanny or the Great Firewall of China (GFW), with the collaboration of many online companies big and small (Google, Baidu, etc.) blocks all the sites with suspected “counter-revolutionary” content. There's been a lot written about this on different blogs, one of the most complete and best written accounts is this one by James Fallows .

As I was answering to a comment on the Chrter 08 post , I felt a sudden urge to find the original context for one of my favourite quotes, which stands on Instructions as a principle of this blog.

That is how I found again this beautiful passage which I can't resist copying here, although I know in these fast times some readers may find it somewhat old (231 years to be exact). It was written by a watch-maker, inventor, playwright, musician, politician, publisher, spy, arms-dealer, and notorious activist of the American and French Revolutions:

They tell me that if in my writing I will mention neither the government, nor public worship, nor politics, nor morals, nor people in office, nor influential corporations, nor the Opera, nor the other theatres, nor anybody that belongs to anything, I may print everything freely, subject to the approval of two or three censors.

Figaro satirizes. And then goes on to say:

Foolish things in print are important only where their circulation is interfered with; without the freedom to criticize, no praise is flattering, and none but little men are afraid of little writings.

So beautiful and so up to date, every bit of it. A few bureaucrats in this country should read this, and realize that already 231 years ago their same little game was well known to the people. And that some day, in China too, the attitude of silencing, detaining, firewalling and suppressing the freedom of speech will be remembered as one of the “4 Shames” of the past.

Mind you, I know that quoting a comic writer, even if he is a classic of Literature and Revolution, is not exactly a solid scientific argument. But who speaks of science here? This is all about common sense, about opening your eyes and seeing what is obvious, and about concepts so simple that a child can understand. If I am not allowed to criticize you, all of my praise will be empty of value.

And this leads us to speak of the latest little wave of protest in the China blogs. Like it happens every now and then, all the main blogs are (rightly) complaining against the new Net Nanny '09 campaign. The adult babysitting agency CIIIRC has published a list of websites who have been caught posting “vulgar” pictures of beautiful ladies. And warned them to “seriously clean up their unhealthy content”.

I don't think there can be a better example of a petty departure getting large circulation thanks to the censors. And if I know my fellow men, Chinese or Western alike, I am ready to bet that the offending sites have noticed a dramatic increase in traffic today since the publication of that list, and that blogs like Danwei have done a great service to the community by putting all the links together on one single page for us to check. Браво!

Note: Translation of “Marriage of Figaro” by Edward J. Lowell in the book “The Eve of the Revolution”. Some slight modifications from my part.