Китай файлов ищет английском носителем языка, базирующаяся в Шанхае на работу с частичной занятостью в течение Expo Shanghai 2010.

• Желательно с журналистикой или средствах массовой информации соответствующего опыта.
• Опыт работы в видео-и фотосъемка будет преимущество.

Мы ищем кого-то умные, активные и с отличными навыками общения. Этот человек будет отвечать за освещение в прессе одной из самых интересных павильонов на ЭКСПО: написание пресс-релизов, охватывающих их деятельность и интервью крупнейших личностей, они пригласят.

Заинтересованы, пожалуйста, отправьте Ваше резюме по natalia.tobontobon @ китай-files.com

CNY ПРИМЕЧАНИЕ: Это размещена в пользу для многоязычных блоге Китай-Files . Я не заплатил за это объявление, я решил опубликовать ее, поскольку она может быть полезной для некоторых читателей. Позиция выплачивается, и я думаю, что есть льготы, как пресс-карта для доступа к ЭКСПО, но, пожалуйста, обращайтесь непосредственно к Наталье детали. Удачи.

Есть некоторые убеждения, которые, хотя и не родом из Китая, были охвачены так тщательно китайский, что они стали частью местной культуры. Одним из примеров является буддизм, импортируемые из Индии в древние времена. Еще один, я выяснил, это учение современного гуру менеджмента, импортированных из США.

Интересно, как аналитики из Китая продолжают объяснить все социальные явления с конфуцианской традицией, когда мне кажется, что напыщенный стиль и Golemanian мысль должна быть не менее влиятельной в настоящее время. Зайдите в любой книжный магазин китайских или проверить трехколесный местных пиратов, чтобы увидеть, что самосовершенствование и сыр управления названия правило высшее. Glossiest и наиболее ликвидных книги на передней таблице подобных: «Приучите себя, чтобы начать следующий Google", "Как я изменил себе с полным идиотом, чтобы из списка Fortune 500 генеральный директор" или "Как я построил компанию, которая приобрела Компания идиот в предыдущей книге ".

Теперь, я должен предупредить вас, на данный момент: названия упоминаются не может быть 100% точным, я неграмотный в области самосовершенствования. В тщеславный, самозваный вольнодумцем я не могу почти классовая отталкивание по отношению к тем работы, и я нахмуриться даже на трехколесный велосипед, который продает их. За годы в старой Европе, я счастливо удалось остаться в стороне от обрядов личной продуктивности. Но с тех пор как я переехала в Китай, новой философии скрывается на каждом повороте фразы, и все сопротивление напрасно.

Одна из концепций, которая появляется чаще всего в разговоре, что эквалайзера, или эмоциональным интеллектом, придуман D.Goleman в 1995 бестселлером . После того, как десятки китайских спин-офф на протяжении многих лет, она стала повседневной выражение здесь. Это не удивительно, что идея, как EQ должна быть настолько популярна в условиях жесткой конкуренции китайские системы, где она обеспечивает столь необходимую комфорта: не волнуйтесь, если вы не попали в топ Uni - книги говорят, - потому что это не IQ, а EQ, которые будут определять свое будущее. Пара IQ / EQ также известен в китайском 智商 / 情商 (zhishang / qingshang), хотя я считаю, что английская аббревиатура используется чаще.

Всякий раз, когда EQ поставляется в разговор я хотел бы отметить, что концепция является ненаучным , особенно в свободной форме, в которой он используется здесь. Но мой wikipedic эрудиции всегда удается произвести впечатление на местных жителей, и я видел, мой EQ суммарно проанализированы в несколько раз. В первый раз это случилось со мной было во время обеда с моим коллегой Цзя, иначе яркий инженера, в первый год моего пребывания в Китае. Я помню почти живо:

- ULN, ваш китайский становится очень хорошо.
- Спасибо, - я проигнорировал. Комментарий стандартный ледокол в мандарина.
- У вас очень хороший IQ - продолжил он.
- Хм, спасибо, ты тоже не плохо.
- Да, но.
- Но? -

Он посмотрел мне пристально в глаза. Должно быть, выражение называется "откровенный положительный решительное" на странице 362 книги эмоциональный. Когда внешний вид был создан, он продолжал:

- IQ не является достаточно хорошим.
- Нет?
- Нет, вы должны смотреть эквалайзера.
- Вы имеете в виду, кью, по Luxun?
- Нет, я имею в виду эквалайзер.
- Так кто же написал, что один?
- Никто не сделал.
- Это не книга?
- Это много книг.
- Стоит ли хорошо?
- Слушай сюда. EQ это то, что объясняет, почему некоторые люди с низким IQ получить дальше по жизни, чем другие, с более высоким IQ!
- Вы имеете в виду, как гуаньси.
- Нет, как эмоциональный интеллект.
- Ах, я думал ...
- Гуанси это всего лишь его часть. EQ около свои навыки, чтобы преуспеть в жизни!
- Я вижу.

Но я не видел. Это человеческие отношения и не технические навыки необходимы в карьере была одна очевидная вещь, что я должен проверить свои параметры, такие как капризный старый двигатель был совсем иная.

- Ваш IQ в порядке - он настаивал, - но вы должны смотреть эквалайзера.
- Как что?
- Как есть открытые позиции в штаб-квартире, который был бы хороший шаг для вашей карьеры.
- Что?
- Корпоративное положение уровня способ использовать ваш опыт эмигранта.
- Но я не хочу жить в Париже!
- Видите ли, то есть эквалайзер.

Я начинаю чувствовать себя немного раздражает философии. Я пережил еще один «положительный эмпатии проникающего", а я нанесены мои контратаки.

- Итак, почему бы вам не обратиться к поехать в Париж себя? - Сказал я наконец.
- Что, я?
- Да, конечно, у вас гораздо больше опыта!
- Но я не эмигрант!
- Так что же, это не требуется.
- Вы знаете, ULN - он помолчал немного - у меня есть дети, чтобы заботиться о.
- Есть семьи пакетов.
- Она никогда не позволит мне, в законах убьет меня!
- Ха! -Я сказал, победивший - Вы должны смотреть EQ!
- Но я уже делать!

И на этот раз он быстро отвел глаза, забыв эквалайзера выглядит, как если бы скрыть некоторые позорные мысли. Но слишком поздно, я поймал его уже. Это была моя очередь тянуть нить.

- Цзя?
- Да?
- Вы очень серьезно относитесь к этому эквалайзер, не так ли?
- Э, я ... делать то, что я могу.
- Создание хороших связей в компании является хорошей стратегией, не так ли?
- Э .. можно сказать, что.
- Как с другом в штаб-квартире, к примеру, не так ли?
- А? Нет, нет, конечно, я не говорю, что .. я бы не стал ...
- Цзя?
- Ну, что?
- У вас есть отличный эквалайзер, Цзя, вы знаете, что?
- Ой, ха-ха, нет, нет, спасибо, у вас есть отличный IQ ...

Мужчина средних лет в темном костюме оставил этот автомобиль. Он не смотрел в наименее смущен. Был ли он педофил? Кадровый под влиянием, в результате чего его домой, чтобы милая? Или просто в отставку отец нормальной девушкой Шанхае ?

Я не остановился, чтобы спросить. Но я оценил настроенного рулевого колеса котенок, зеркало заднего вида и подголовник. И куча убитых и кожу розовой кошки начинкой внутри заднее стекло для дальнейшего использования обивки.

Это было время, так как я в последний раз писали, а теперь я чувствую вину типичный блоггер, те же, что заставляет некоторых слабых душ, чтобы начать все с блога непрошенных извинения. Но не беспокойтесь, мы не такой блог. Мы не просим о прощении здесь, и это потому, что мы уже наказать себя даже перед лицом к публике. Что может быть лучше, чем покаяние в роли лабораторных крыс для социологический эксперимент? Используя наши собственные тела, чтобы проверить в открытом некоторые потенциально смертельные явления?

То, что следует содержит шокирующие изображения обнародованы здесь в первый раз. Чувствительные читателям рекомендуется закрыть сайт в настоящее время прежде чем читать дальше.

Явление laowai

Каждый знакомый с Китаем слышал об этом явлении. Когда человек с не-азиатские черты бродит по стране, которую он получает сотни местных пальцами указал на него, как он быстро и тщательно сообщил, что он является иностранцем ("laowai!"). Даже в 21 веке, после 30 лет реформ и открытости, такое поведение широко распространено во многих областях из иностранных населенных пунктов в Шанхае и Пекине.

Хотя некоторые иностранцы до сих пор обижается, что по настоящее время широко признается, что "laowai вызов" это всего лишь нейтральная форма выражения любопытства в стране, которая почти полностью одно-расовой. Он также объяснил, как часть общения устройство, которое состоит из очевиден, друг к другу, как "Эй, вы вернулись с работы!" Или "эй, вы laowai".

Рис1: Стандартное оборудование тестирования: «laowai пришел!" - "Laowai оставил!"

Но хватит теории в настоящее время. Этим летом мы приняли совершенно иной подход и решили проверить юмора китайского народа, введя некоторые из наиболее опасных увальня зараженных районах страны носить одежду на рис 1. Пробных площадях были выбраны: туристическая деревня Zhujiajiao и поддельные рынка в Шанхае.

Задача была феноменальной, и реакция публики была, соответственно, массовый и зрелищный, с целыми улицами поворотом головы или выскакивают из окна, чтобы разделить волнение. Это была большая работа, что я считаю, называют «казахским юмором", его основная характеристика в том, что никто не уверен, кто смеется над кто.

Среди прохожих мы распознать и должным образом зарегистрирован в журнале 3 следующие отношения:

1. Conspirational - Те, кто смеялся вместе с нами.
2. Вредоносное - Те, кто смеется над нами.
3. Раздраженный - Те, кто считали, что они над ним смеются.

К счастью, китайцы прошли тест юмора замечательно, падение в основном в категории № 1, с некоторыми детьми и местных учета lowbrows для 2s #. Мы не столкнулись с какими-либо сумасшедший патриот обвиняя нас оскорбить чувства людей, что подтверждает мои предыдущие том, что эти люди могут быть только так глупо, когда в соответствии с анонимностью в Интернете. В любом случае, эта футболка является обязательным, если вы хотите быть известным в средних китайский город в течение первых 5 минут после прибытия.

Еще несколько фотографий из эксперимента:

В поддельных рынка

Расслабляющий мышцы лица после нескольких часов на который указывает на

Следующая задача

Если вам понравился этот спектакль следите за следующий эксперимент. Мы получили необходимое оборудование для boratize на этот раз совсем другой социальной группы. Оснащен 7 "паршивый усы и подлинные одежды на рисунке 2, этот образец будет вносить свой внешний вид при следующем показе мод в эксклюзивном баре M1NT. Как будет в высшем обществе эмигранта Шанхай (более 50% одет в поддельный Paul Smith), плата за проезд в нашем тесте?

Рис 2. Усатый образца для лабораторных испытаний

Я не был там, и я не знаю больше, чем в прессе. Но в свете имеющейся информации, я думаю, что это стоит того, чтобы еще раз взглянуть на события, и посмотрим, что мы делаем это. Обратитесь к схеме NYT связаны на иллюстрации, эта статья вряд ли подозревают, про-КПК, а также информацию, содержащуюся (от очевидцев) о столь же подробно, как было опубликовано в связи с событиями 5-го мая.

Все началось с акции протеста на площади Народной, затем концентрация вдоль освобождения Road, который был встречен около 6.30 по вооруженной полиции народной. До здесь все "нормальные" в логике уличных волнений: не было столкновений и, возможно, некоторых жертв с обеих сторон. Но освобождение Rd. в самом центре, многие люди там живут и, конечно, Нью-Йорк Таймс нашли бы по крайней мере, свидетелем говоря, если сотни людей были убиты или в плен в этой точке.

Но это потом, особенно после того, как 8 по осям Tuanjie и Даван дорог, что события, которые не являются нормальными по любым меркам социального беспорядка. Уличные беспорядки, как и других форм насилия, могут иметь побочный ущерб, но это не так. Полиция не было, Хан мобы не были организованы в такие короткие сроки, и единственный способ объяснить эти случаи, что это было преднамеренное массовое убийство большого масштаба мирных жителей и прохожих. Это согласуется с тем, что было написано на других счетах в различных газетах.

Первоначально количество жертв 123 * Хан, который был более или менее принято всеми сторонами, как минимум удивительной фигурой для действий, которые произошли в основном в пространстве 5 часов, и в таком снижением области. Глядя на других беспорядков в регионе, включая Синьцзян, Тибет или других китайских районов, мы видим, это соотношение полностью вне диапазона. Это был не пылу борьбы в политической бунт. Это было хладнокровное преследования, вид действия, которые могут быть только работа фанатиков.

Кто стоял за событиями

В своих августовских 2 выпусков, Гонконге еженедельник Yazhou Zhoukan интервью Heyrat Нияз, журналист уйгурской, блоггер и активист борьбы со СПИДом, такой человек, который вряд ли будет неравнодушен к КПК. Heyrat говорит о Партии исламского освобождения Хизб-ут-Тахрир аль-Ислами, пан-исламской международной политической партии, которая формально мирными, но был обвинен в прошлом в подстрекательстве к насилию в Европе. Эта организация очень быстро распространяться в Синьцзяне за последнее десятилетие.

В качестве свидетеля в Урумчи, Нияз отмечает сильный акцент Кашгар многие из протестующих и религиозные лозунги, которые звучали в акциях протеста. Это наводит на мысль все время КПК говорят угрозы исламистской группировки называют Исламское движение Восточного Туркестана, который может на самом деле существует или нет. В любом случае, некоторые радикальные группы существуют, как это было отчетливо видно, как от атак этого в прошлом году, когда 16 полицейских было холодно ножом и бомбили после того, как переехать.

Я не буду обвинять любая группа без доказательства, как я бы себя виновным в том же «монолит» мышления я критиковал вчера. Но то, что мы видели до сих пор должны любой честный наблюдатель любопытно, и это, безусловно, требует дальнейшего исследования в области радикального ислама в Синьцзяне. В регионе, граничит с таких стран, как Афганистан и Пакистан, это вовсе не невероятно, что разочарованных молодых брать пример своих коллег по ту сторону границы и найти спасение в извращенной версией религии.

Ответ

Китайское правительство обрабатываются кризис относительно хорошо, учитывая обстоятельства. На самом деле, основное возражение можно было бы сделать это противоположно тому, что большинство западных читателей хотелось бы думать: в воскресенье, 5 больше силы должны были быть использованы для предотвращения убийства.

Если вы думаете, вы могли бы согласиться, что руководство КПК не точно идеалистической мечтателей. Когда они позволяют иностранным журналистам в место, это потому, что они знают, что им нечего терять, и на этот раз они должны были быть уверена, что они не виноваты. Кроме того, мы должны признать, что, даже если перед журналистами, это необычно в большинстве армий мира проявляют столько дисциплину и сдержанность , как китайцы сделали в период после расистских нападений неизбирательного против собственного народа.

Значительная часть западных средств массовой информации были сбиты с толку такое отношение, которое, возможно, объясняет, почему они ушли так рано. В самом деле, пищу для размышлений, и это может сделать некоторые слабые духи сокращаться, считать, что во второй раз подряд (после катастрофы Сычуань) Китай доказывает, что, иногда, авторитарный режим может делать вещи лучше, чем демократия. Это занимает некоторое твердых убеждений и некоторое представление о них собственные идеалы, чтобы иметь возможность смотреть на мир без формы добра и зла.

В любом случае, мало кто сомневается, - западные СМИ дал мне никаких оснований думать иначе - что китайский двойной подход контроля над СМИ и умеренные действия полиция произвела наилучшие результаты во время кризиса. Само собой разумеется, что это работает только в качестве краткосрочного формулу вниз по пресечению насилия, и, что гораздо больше нужно будет сделать теперь, чтобы действительно решить проблемы в Синьцзяне. Подробнее о долгосрочных решений в следующих постах.

Ребия Кадир

Я не буду тратить время здесь, чтобы дискредитировать Ребия Кадир, потому что с самого начала она дискредитирует себя. Она предоставила никаких оснований для большей части информации, которую она дала в средствах массовой информации, и некоторые из ее претензии так нелепо неправильно, что она действительно заставляет меня думать, что она должна быть невинной: кто-то, кто сделал это в бизнесе не может быть такой плохой лжец. Единственным объяснением является то, что она совершенно невежественны.

Нажмите на картинку для примера из последних ее требований.

Больше всего на свете Кадир создается впечатление, что она отчаянно нуждается в телевизионное время. Она знает, что ее время славы запущен к концу, и она вынуждена поместить все сильнее претензий, повышения ставок на каждом ходу, чтобы привлечь уставших зрителей. Как блоггер Twofish отражается, если она действительно заботится о будущем Синьцзян, она могла бы схватил эту возможность, чтобы отправить сообщение мира и попытаться соединить с остальной частью китайского языка в то время, когда они были жестоко атакованы, возможно, заработать уважение в умеренных.

Но каким был человек, как Кадир, успешный предприниматель в свое время, заключен в тюрьму, а затем выпустили на КПК, оказалась де-факто представителя уйгурского народа? Кадир был призван играть важную роль, и она играет просто отлично. Это роль, которая была написана на КПК, так и западных СМИ, а также зрители и американские NED , кто финансирует ее. Рассказ был написан задолго до того, что она приехала, хорошо зарекомендовавшие себя участок, который работает с населением и сделает всех счастливыми. Это снова саги Далай-ламы, и благодаря копирования и вставки теперь сценаристы могут расслабиться и насладиться свои летние каникулы.

За исключением, конечно, что Ребия Кадир не Далай-лама, и ни ей, ни ее делами авторитет среди уйгурского justifiy такие сравнения.

Важный вопрос

И теперь до того, что многие считают ключевой вопрос: Кадир в контакте или даже финансирования экстремистских групп, которые организовали убийство, или она, как я подозреваю, совершенно невежественны в реальности на земле? Я не думаю, что мы никогда не узнаем. Трудно поверить, что NED, финансируемого американским Конгрессом, будет спонсировать кого-либо, связанные с терроризмом, но если по ошибке они, я уверен, они будут заботиться, чтобы скрыть все доказательства.

Отметим, что в любом случае, NED не выходит очень хорошо от этой истории. Спонсорство оппортунист, который прыгает на шанс получить себе имя, когда она холодно наблюдает за убийства десятков вряд ли в соответствии с целями Национального фонда за демократию.

Но на самом деле, все это так важно? Не думаю. Кадир не продлится, и является ли она виновата или нет, арахис, что NED платит ей на самом деле не меняет. Кадир с ней размещены иностранные уйгуров из ВУК не может контролировать деятельность террористических групп на земле. И, как вдохновляющую роль, я сомневаюсь, что это очень много, что она - женщина, дважды женат, бизнес-ПК и фон - мог работать для молодых исламских радикалов. Она наверняка не превратится в новый бен Ладена.

Нет, реальный вопрос для Китая и для мира и другие:

ВОЗ было действительно за убийство 5-го июля? Как заключенные судить? Как межэтнической политики КПК удается? Как это сбой питания базы некоторых экстремистских групп? Какова связь этих групп с исламским терроризмом и какова вероятность того, Аль-Каида вступления в партию? И почему Китай является единственной страной Совета Безопасности, которые не получили крупномасштабные атаки исламистов, несмотря на многолетние уйгурского конфликта?

И, наконец, где находятся люди, которые должны быть ответы на все эти вопросы?

* См. мой комментарий ниже на основе этого числа.

Прошлой ночью я пошел в вечер, организованный Эрншоу , чтобы начать их двух последних книгах: "Я плавал с китайскими Пираты" и "Шанхай история ходит". Я был фанатом книг Эрншоу, так как они опубликованы первые их серию переизданий, Карл Вороны " иностранных дьяволов в цветочный Королевства ", мой любимый Китай читал '08. С тех пор они продолжают публиковать новые оригиналы и копии быстрее, чем я мог читать их, так что я вскочил на эту возможность, чтобы попытаться наверстать упущенное.

Мероприятие было объявлено, - и рекомендовал - на Shanghaiist календарь, так что я думал, что я туда чуть раньше, чтобы поймать место, прежде чем массы прибыли. На самом деле, помимо сбора улыбается дамам с чашки чая, которые населяют все эти литературные мероприятия, посещаемость была довольно умеренной. Это стало шоком для меня, но я полагаю, не все заинтересованы в увлекательные рассказы экспатов, что произошло 100 лет назад.

Слишком плохо для них. Вечером прошла очень гладко, с немного блюз большой человек Эрншоу, отличная атмосфера и бесплатные напитки только на показ. Но что мне понравилось больше всего были две речи презентации. Если вы были в литературных фестивалях вы знаете, как скучно все это можно получить: люди, которые могут писать не обязательно хорошие ораторы, чаще всего они робкие лица, которые оказываются вынуждены поставить часового выступления, и они занимают достаточно места по скучным общественности к мозгу.

На этот раз все было иначе. Выступления были краткими, хорошо подготовленные и еще спонтанно, и с их репертуаром пиратов и ушастый бандитов удалось поймать нашего уха. Достаточно сказать, что я в конечном итоге покупка и, несмотря на мое твердое намерение не приносят новые книги в моем доме на грани краха. Но давайте посмотрим на детей:

Автор этой книги, Иветт Хо Madany, родом из Шанхая, и она опирается на ее родственные связи и с ее собственные исследования, чтобы вести нас в серии историй прогулки по городу. Она рассказала нам трагическую жизнь г-жи Дун и пряный начало отеля JinJiang. Должен прочитать и обязательным ходить.

Expat интеллигенции героя Павла французский высказался за оригинальный Mr.Lilius автора, который не смог присутствовать, по-видимому в связи с его кончиной в 1977 году. Г-н французский дал нам всесторонне речи с хорошими шутками пиратов и достаточно тизеров, чтобы заставить меня работать в партере и получить продукт. Затем, как обычно, он ругал нас за то, что граждане ХХ века, обращая внимание на ВВП, а не к Пиратской Квинсе, и если вы спросите меня, он был чертовски прав на том, обр!

Список чтения

Теперь я знаю, что вы думаете, и вы правы: я нагло отправляя сообщение Рецензия на книгу, когда я не читал страницы из книг вопрос. Я продал свою душу за бесплатный бокал красного вина, китайский и некоторые хорошие вибрации, я признаю это. Но, честно говоря, усилия Эрншоу принести нам эти старые камни, в первую очередь на его сайт , а затем на мелкие издания качество бумаги, заслуживают похвалы уже все мое. И давайте не забывать, что я обязан их открытие неподражаемый Карл Ворона .

А эти 2 новых книг, я буду читать их и буду ходить им, и я обещаю, что вернусь на эту должность и обновлять его с моей страшной отзывы.

На стороне записки: Последние 3 месяца я посвятил абсурдно долю своего свободного времени для чтения на китайском языке. Я только что закончил свой третий роман, и я очень горжусь этим, но в то же время обычное чтение в настоящее время приостановлена, а также список попала совершенно вышла из-под контроля. Я боюсь, я не буду догонять себя до летних каникул. Подробнее о моих экспериментах на китайское чтение в следующих главах.

В прошлом году я написал сообщение о зарубежных предпринимателей в Шанхае, которая включала большой вопрос с ссылкой : Кто богатеет в Китае? Страница привлекла смешное количество поисковых хитов с учетом своих немых содержание, которое доказывает, что он действительно был горячим вопросом. Прошло время, и я никогда не находил время для написания больше, но мое намерение было только повторить фразу, которую я так часто слышу от недовольных иностранцев:

"Кто богатеет в Китае? Китайцы! "

Я боюсь, у меня нет лучшего ответа, чем я был тогда, но недавно я говорил с некоторыми бизнес предпринимательский друзей, и одна проблема появляется так много раз, что я думаю, что стоит пост. И я надеюсь, что это полезно для иностранных стартапов в Китае, чтобы избежать плохих решений с нулевой день и в конечном итоге, через несколько лет по всей линии, бормоча горькой фразой. Проблема Я имею в виду это рынок дилемму, иначе называемых экспатов ловушку. Нажмите, чтобы продолжить »

В прошлую субботу мы пошли на Анар смотреть Львы Пуси . Это регги группа в последнее время формируется в Шанхае, с некоторыми знакомыми лицами из музыки эмигранта, в том числе некоторые из ребят, мы обычно видим на ЮЖД.

Я не очень музыкальным критиком, но я могу сказать, что это группа звучит хорошо, и это заставляет вас танцевать. Они все великие музыканты, с мощным фронтмен называется Готье, что горные породы этого места. Мы встретились с ними за пределами бара в перерыве, и они дружественные связки.

Нам особенно понравилось и подпевали песне Laowai, который находится в процессе становления гимном поколения эмигрантов в Шанхае. Теперь есть еще и видеоролик, на основе оригинального Стинг. Судите сами. (H / т Сяо Лю для отправки мне ссылку).

Нажмите, чтобы продолжить »

Я впервые прочитал о "Китай Underground" в прошлую пятницу, во время моего ежедневного просмотра из блогов Китая. Я никогда не слышал имя Захарий Мексики и раньше, но обзор по Китаю Удар заставил меня чувствовать себя любопытный, поэтому после работы я остановился на сад книжный магазин и получил свой ​​экземпляр. Только через 24 часа я был на выступлении автора в очередь в Шанхае литературный фестиваль, чтобы получить его автограф, а закончил читать полное собрание его сочинений. Я думаю, это квалифицируется как мне его быстрым вентилятором.

За выходные я говорил с несколькими друзьями о книге, и я почувствовал некоторое сопротивление. Некоторые Китай руки явно не одобрял поп подход крышку на серьезную тему, как Поднебесной - мой друг из Нью-Йорка даже предупредили меня, что выглядело как "Ист-Виллидж позер". Все это, вероятно, объясняет, почему те немногие, кто на самом деле читать книги были так взволнованы: они не ожидали, что это будет читать в первую очередь.

Не имея любые предубеждения против поп обложках иллюстрированных, я обнаружил, что справедливая цена и обещание свежий взгляд на Китай захватывающее достаточно, чтобы дать ему попробовать. Вот результат. Нажмите, чтобы продолжить »

Wow, there's been some activity around here this week. It is exhausting to be in the limelight, and I long to get back my status of internet chopped liver.

But no worries, I think I know just how to do that:

Make up your mind: N.1 or N.2?

Everybody knows that serious China bloggers don't do Chinglish . That's for newbies, and we are past the “mamma, look what I got” stage. But before you leave, take a look at this a pic I took yesterday on my way to Ningbo . It is now part of my new classified collection of Signology. And there's more here than meets the eye. Click to continue »

I was wondering lately why do I get so many people coming into my “Learning Chinese” category, which I haven't updated for ages. It struck me just now: of course, New Years Resolutions !

How many expat readers have made the firm resolution to improve their Chinese this year? I for one. Why do we do the same every year and the progress seems so slow? Is it really possible to learn Chinese while at the same time working full-time and running a blog (or a life)? Я не знаю.

To all those that come looking for lessons of Chinese: Be patient, I will be doing more soon. For the moment the carrying thread has been updated with 2 more carrying characters, thanks to VIP contributor XiaoLu. If you are through with the carrying list and you feel you are already well above and beyond those simple concepts, let me give you some serious stuff to chew: There you go, the Periodic Table of Elements.

The majority of these characters have been invented in modern times, and they are among the newest characters to enter the Chinese Dictionary. They were created following the interesting procedure detailed here . Some characters are so new that they are not recognized by computers – you can feel for once that you know more than your electronic dictionary! In fact they are surprisingly easy to learn, supposing you know your chemical elements in English.

But then of course, I never made it all the way to Americium (镅) and Californium (锎) …

Прошлой ночью я был в небольшой танец с одним из моих друзей Шанхае. Мое выступление должно было неплохо, потому что, как мы уезжали, она пригласила меня присоединиться к Kaixinwang, и добавила, что она будет покупать мне сразу, если я купил ее.

Now, I didn't know what to make of all this. But I was quite curious, as I had read about all these Chinese Facebooks recently on Danwei . So, as soon as I got home I thought I might as well open an account and let myself be bought. A bit of a hassle to deal with all those Chinese characters on a Sunday night, but anyway, it's not like you can say no to a Shanghai girl .

So I went and googled Kaixinwang and opened an account and tried to find my friend there, only to find out that I was in the WRONG kaixinwang. And I had to start the whole process again. Further googling confirmed that there are 3 different kaixinwangs, apparently unrelated except that they bear the same name: kaixinwang , kaixinwang and kaixinwang . In the same time, I also found out that there are at least 2 other Facebooks: Xiaonei and Zhanzuo

So, what is up with all these Chinese Facebooks?

There seems to be a fierce struggle for power among them. Like the links above show, they are all almost exact copies of the original Facebook, but over time they have been introducing some Chinese characteristics to appeal the local users. Still not the Chinese “ Wall of Characters ” format, but definitely doing their best to cover up the blank spaces that Chinese users seem to hate so much. See above my (wrong) kaixinwang account.

I remember when I was in Business School, one of my classmates did a Business Plan with the title: “How to beat Ikea in 3 years”. It was a good laugh for the teacher, and my friend got extra points for “audacity”. But it is amazing to think that now for any random Chinese entrepreneur it is possible to do “Beat Facebook in 3 years”, and they don't even need a BPlan. Is this the land of opportunity or not?

In case you think I am exaggerating, see what I got from Alexa global, with 2 of the kaixinwangs taking a huge leap in less than 6 months:

ОК, возможно, Facebook будет оставаться на вершине, потому что его поддержка по всему миру. Но на китайском рынке, она не имеет шансов. Kaixinwangs начали и будем продолжать адаптировать концепцию китайского предпочтения и Facebook, в отличие от других мировых компаний, не двигался в этом направлении. Возможно, Марк Цукерберг, возможно, имел шанс, если он думает о продаже " кисло-сладким Facebook "и раньше.

Чтобы быть справедливым, это правда, что китайские цензоры делают хорошую работу на замедление Facebook здесь, а не предоставление какой-либо защиты интеллектуальной собственности. И в тот же слухи, которые распространяются на Западе по поводу книги - предоставление данных в ЦРУ и т.д., очень настоящий среди молодежи и националистических китайских интернет-пользователей, и, конечно, не поощряется местными конкуренции.

Теперь давайте посмотрим на ключевые моменты для будущих разработок:

1. Отсутствие защиты интеллектуальной собственности в Китае означает, что все эти стартапы можете просто скопировать основной из Facebook, и сосредоточиться вместо этого на добавив некоторые дополнительные игры и гаджеты , которые обращаются китайцы. На самом деле, именно по этой причине она не имеет смысла для Kaixinwangs к инновациям. Истощение ресурсов в придумывают новые платформы проигравший ход, когда любой новичок может просто скопировать.
2. Это, кажется, нерегулируемого рынка сеть, которая обычно развивается в Победитель получает все ситуации. Так что можно ожидать, что вскоре один из Kaixinwangs займет весь пирог.
3. Только в этой точке, с местного рынка обеспечены, выиграв Kaixinwang найдет повод, чтобы начать разработку некоторых действительно новый материал.
4. Это явление, которое применяется во многих отраслях промышленности в Китае. Они в гонке, чтобы захватить рынки, а экономика растет, и не могут позволить себе остановиться и пересмотреть прямо сейчас. Это то, что я имею в виду, когда говорю, быстрыми темпами китайской экономики за последние 30 лет, оставил много отверстий сзади.

С эгоистической точки зрения эмигранта в Шанхае: Я не могу ждать, пока все это kaixinwang конкуренции устроиться и каждый китаец, чтобы получить учетную запись в Чемпион KaixinWangs. (开心 网 王)

Для многих на Западе здесь Facebook стала частью нашей социальной рефлексов. Когда мы встречаем кого-то нового - что случается каждый день в Шанхае, это самый простой способ отслеживания. С китайцами, просто социальный вопрос: "каков ваш Facebook" результаты в сложных обсуждений, часто с участием ЦРУ, Джеймс Бонд и секретной службе Ее Величества целом. В конце концов, вы всегда в конечном итоге застрял в другой модный визитная карточка, которая быстро теряется в переполненный 名片 ящик.

UPDATE: я нашел еще 2 kaixinwangs сейчас: kaixinwang и kaixinwang . Там должно быть десятки из них там, если я могу найти эти 5 так легко на первой странице Google результаты. Какой ужас! Это напоминает мне о тех временах, когда WangDonalds процветала рядом с реальным местом. Возможно, китайские Net Nanny должны тратить свое время пытался разобраться в этом, вместо того, чтобы тратить его с нами.