Одна из вещей, что иностранцы пользуются сокрушался в Китае является разрушение архитектурного наследия. Оно и понятно, современный Китай страшный рекорд разрушения наследия, и сегодня есть города с 2000-летней историей, где трудно найти никаких следов старой постройки. Но самое худшее, что вы можете наблюдать разрушение текущих даже сегодня, на ваших глазах.

Это правда, что в последние годы растет понимание этой культурной потери (и потеря доходов от туризма), и власти начали принимать меры. К сожалению, эти меры входят в виде "восстановления", как правило, методом разрушения и повторного создания чего-то отдаленно напоминает в новых материалах. Из многих печально известный пример это, пожалуй, бетона и пластиковых Цзин храм в Шанхае является наиболее очевидным. Нажмите, чтобы продолжить »

На этой неделе у меня мало времени, чтобы сделать язык пост, отчасти потому, что я был занят написанием короткой историей , отчасти потому, что я уже говорил много о языке и в других блогах. Я пользуюсь этим, чтобы сделать сообщение с моего окончательного мнения о шанхайском после долгих обсуждений мы были на блоге Ву .

Обсуждение началось с несвязанными комментарий на сайте языком обучения. Но что действительно меня нагревается является болезненным осознанием того, что многие шанхайском языка - или, точнее, Wu языка - не только не защищают их красивым языком, но они на самом деле активно уничтожая их богатого культурного наследия из чистого невежества.

Если вы читали меня на некоторое время, вы наверняка знаете, что я чувствую себя очень сильно о языках, и особенно о тех, исчезают. Возможно, одной из причин является то, что я родом из культуры, где мы проводим значительную часть нашей ресурсы для продвижения на языке меньшинства, поэтому малые и бесполезные, что она имеет около 1% носителей шанхайском. Глупый возможно, но это наш язык. Нажмите, чтобы продолжить »

Суббота была некоторая тревожная движение вниз по дороге. С начала масс утром неизвестные лица сосредоточены вблизи пересечения, частично блокируя движение. Они были явно нервничал, но выражение их было твердо, ясно, что они предназначены для этой должности. Они были там в течение почти 2 часов, когда я пришел с камерой.

Когда я подошел, я увидел, что они были родители ждут своих детей. Это был "город Шанхай Общий английский для детей Экзамены уровня звезды», официальной сертификации уровня владения английским языком для детей в小学(6-11 лет). Из того, что я понял, она организована по некоторым бюро города Шанхай один из многих частных компаний. Уровней приведены в звезд: 1 звезда 2 звезды, 3 звезды, и экзамен подчеркивает устного общения. Нажмите, чтобы продолжить »

Сегодня я просто хотел поделиться этой картины, принятое одним из храбрых репортеров в восточных туалетной бумаги , которые были первыми на сцену:

Это совершенно новая скульптура под названием "общение", только что прибыл из США в Шанхай по случаю 30-летнего открытия отношения между двумя странами. Это прекрасная инициатива, следуя старой традиции начатые в Трою и продолжил Статуя Свободы ...

Кроме того, секундочку! Кто эти парни? Представляют ли они Никсон и Мао? И почему они одеты как две бабушки готовятся к чаю? Извращенцы! Нажмите, чтобы продолжить »

Китай файлов ищет английском носителем языка, базирующаяся в Шанхае на работу с частичной занятостью в течение Expo Shanghai 2010.

• Желательно с журналистикой или средствах массовой информации соответствующего опыта.
• Опыт работы в видео-и фотосъемка будет преимущество.

Мы ищем кого-то умные, активные и с отличными навыками общения. Этот человек будет отвечать за освещение в прессе одной из самых интересных павильонов на ЭКСПО: написание пресс-релизов, охватывающих их деятельность и интервью крупнейших личностей, они пригласят.

Заинтересованы, пожалуйста, отправьте Ваше резюме по natalia.tobontobon @ китай-files.com

CNY ПРИМЕЧАНИЕ: Это размещена в пользу для многоязычных блоге Китай-Files . Я не заплатил за это объявление, я решил опубликовать ее, поскольку она может быть полезной для некоторых читателей. Позиция выплачивается, и я думаю, что есть льготы, как пресс-карта для доступа к ЭКСПО, но, пожалуйста, обращайтесь непосредственно к Наталье детали. Удачи.

На прошлой неделе я сделал пост, где я дал три причины, почему я думал, что восточные Морнинг Пост собирается собак. На этой неделе я прочитал статью в блоге DeluxZilla из Шанхая, который делает следующее замечание:

Несмотря на партийную газету, я больше любитель Сообщение Shanghai Morning (新闻 辰 报), чем в относительно менее правительство ориентированных восточных Морнинг Пост (东方 日报). Я нахожу сообщение Шанхае утром, чтобы иметь больше историй, связанных с городом я живу, хотя бумага Шанхае продает быстрее за пределами моего дома, чем в восточных Морнинг Пост, поэтому мне часто приходится соглашаться на восточном, если я сделаю это за пределами прошлое 10 часов утра

Когда я прочитал это, я понял, почему я практически никогда не видят SMP, и я застрял с Востока. В магазине у меня по дороге, точно такая же ситуация: по утрам SMP распродано, когда я туда, в то время как восточные до сих пор висит, как устаревшие рыбу, когда я вернулся с работы по вечерам.

Для подтверждения этой информации я обратился к помощи профессионала. Не местный Лоусона магазине, но правильный стенд продажи газет:

Нажмите, чтобы продолжить »

Из всех удивительных вещей, что случилось со мной в Китае, SMS сообщения я получаю на мой мобильный телефон один из них.

Когда я впервые попал в Шанхай 3 года назад я был молод, и мое сердце было полно амбиций. Стремясь сделать имя для себя в местных деловых кругов, я передал мое имя карты либерально для всех тех, улыбаясь, что местные жители pullulated в сети события, активно внедряет себя и предлагать свои карты в прекрасной азиатской двуручным моды.

Мне потребовалось несколько недель, чтобы понять, как вещи работают в Шанхае, и тогда моя карта уже стала товаром на рынке кодов, классифицированных прямо там под заголовком: первый Присоски Expat класса.

Обратной стороной этого является то, что хорошо 75% текста сообщения я получаю с тех пор являются объявления. Хорошая сторона в том, что эти объявления являются одними из самых необычных, которые я когда-либо видел, что дает хорошее представление о находчивости и творчества подземного Шанхае. Нажмите, чтобы продолжить »

Сегодня был день открытия нового Бунда. После десяти лет с повышенной дороге впадающих в этой улицы, городские планировщики, наконец, понял, что 5 шоссе не самое лучшее, что есть в центре вашей знаменитой набережной. В этом году они были заняты, что получение кольцевой дороги под землей, на мой взгляд, самые необходимые городские преобразования в Шанхае. Вот результаты в картинках:

Три рабочих взять небольшой перерыв, чтобы насладиться своим новым творением, как сотни пешеходов вторгнуться в бывшем автомобильном эксклюзивные зоны. Нажмите, чтобы продолжить »

Я только заметил эту картину я взял сегодня утром в маленьком переулке. Намерение состояло в том, чтобы показать, как дух олимпийских наконец, подходит к Шанхайской местных общин. В результате я невольно принял прохладный портрет себе отражение в стеклянной крышкой доске объявлений.

Это типичный китайский мотивационные сообщения, которые можно увидеть повсюду, часто в виде рифмы и запреты. В то время как сейчас многие из них появляются с выставки, как центральная тема. Восточные сообщения была статья вчера объявил новые меры в некоторых районах местные жители, чтобы взять на себя ответственность за чистоту своей улицы. Нажмите, чтобы продолжить »

Я посетил Экспо впервые в детстве, когда мой школьный класс взял все мои вместе в Севилью 92. Испания жила сумасшедший год, Олимпийские игры, где происходит то же самое время, что лето, и Expo был разработан, чтобы быть одним из самых крупных. Как и сейчас в Китае, была некоторая дискуссия о коррупции и растратил деньги, и люди не знают, что шоу было все.

Во многих отношениях, что первые выставки был очень похож на тот, Китай сейчас делает. Испании было что-то доказать, он прошел свой 改革 开放 (реформ и открытости) в конце 70-х годов с переходом к демократии. Затем он отправился на вступление в Европейский Союз в 80-х годов, а к 1992 году он, наконец, начинает выглядеть как развитая страна. Старый пессимистический фразы "Испания отличается" и "Европа начинается за Пиренеями" уже чувствовал, как что-то из прошлого.

Конечно, реформы здесь есть "китайской спецификой", и огромное население Китая требует больше времени, чем в Испании для завершения развития. Но в целом, существует четкая параллель между Испанией 92 и Китая на 2008-2010 годы, и это одна из причин, я так взволнован Экспо. Это был большой материал, в 92, и у меня есть некоторые интересные воспоминания куски айсбергов в Чили павильоне, или открытый системой контроля температуры, что было невидимо в то время. Нажмите, чтобы продолжить »

Наконец, после долгих недели интенсивных NPC-НПКСК покрытия, первые признаки весны начинают цвести в пресс-Шанхай. Восточные Морнинг Пост начинается с картины больших рекламных щитов содействия ЭКСПО на Таймс-сквер в Нью-Йорке, в то время как его соперник, более консервативные Shanghai Morning Post, показывает два больших начальников города, говоря на съезде Haibaos .

Сообщение Шанхае Утренний имеет самые интересные заголовки, как предстоящий в пресс-конференции вчера делегацией Шанхайского в NPC. Обе команды представляют интерес: Нажмите, чтобы продолжить »

Все эти разговоры о G в последние дни привело меня много читателей из мира технологий, и я чувствую ответственность перед ними сейчас, чтобы сообщить о последних инновациях. Именно поэтому вчера во время прогулки в воскресенье я решил прогуляться в местный общественный туалет, где последние события всегда готовить в области signese.

Немного фона : signese является китайский юмор, содержащихся в государственных знаков, прежде чем они будут переведены на английский. Это не Chinglish, она гораздо глубже в наши культурные различия, и это смешно, потому что он показывает неожиданный подход к жизни. Посмотрите на этот знак ниже, это классика туалет signese, знак того, что висит над миллионами писсуары в Китае, от Летнего дворца до мельчайших аллее в Шанхае:

Маленький шаг для человека, большой скачок для цивилизации

Около 50 миллионов писсуары нести этот знак на материке. Интересно, если бы кто-то сказал Нил Армстронг в своей старости, что его знаменитых и репетировали линии помнят сегодня 1/5th человечества гигиенические меры для мочеиспускания господа.

Плохо целью навыки в туалет общего плохо во всех обществах, любая дама скажет вам, что. Но в Китае проблема стоит наиболее остро, и суб-писсуар пруды являются частью ландшафта. Некоторые приписывают это естественный оптимизм распространены в большинстве китайских мужчин. Я предпочитаю думать, что это дело многозадачных способности: говорить по телефону во время курить не самый лучший способ обеспечить полный контроль.

В любом случае, Министерство здравоохранения предпочитает не оставлять ничего на волю случая, и уже технологии запуска заботится об этом:

Нажмите, чтобы продолжить »